Legenda de vídeo de até 5 minutos com transcrição completa

Obtenha legendas SRT sincronizadas e uma transcrição completa para vídeos de até 5 minutos, entregues juntamente com arquivos DOCX e TXT limpos em até 24 horas.

De relance

Preço
US$ 25,99
Entrega
Entregue em 1 dias
Vendedor
Zinn Digital
Esgotado
0

Sobre este anúncio

Quando o senhor precisa simultaneamente de legendas e de uma versão transcrita do seu vídeo, esta oferta reúne ambas as tarefas em uma única contratação. Legendamos vídeos de até 5 minutos e incluímos uma transcrição completa, fornecendo a você materiais acessíveis e pesquisáveis em dois formatos muito úteis.

O que o senhor recebe

  • Arquivos de legenda SRT precisos, sincronizados com o áudio falado e formatados com quebras de linha ideais para dispositivos móveis, computadores e televisores.
  • Uma transcrição aprimorada fornecida nos formatos DOCX e TXT, revisada quanto à ortografia, pontuação e consistência geral.

Como os arquivos podem ser utilizados

A transcrição é adequada para notas do episódio, postagens em blogs, artigos, citações em destaque, textos para redes sociais e necessidades de acessibilidade. O arquivo SRT está pronto para upload direto no YouTube, Vimeo e na maioria dos reprodutores de vídeo convencionais ou softwares de edição, sem necessidade de conversão adicional.

Controles de qualidade

Corrigimos quaisquer termos compreendidos incorretamente, mantemos a padronização de nomes e termos recorrentes e podemos incluir marcações de música ou efeitos sonoros mediante solicitação. Este pacote é ideal para criadores de conteúdo, educadores, empresas e podcasters que desejam legendas e transcrições combinadas em vez de contratadas separadamente.

O que precisamos do senhor

Por favor, forneça quaisquer nomes, marcas ou terminologias que exijam grafia exata, especifique se prefere uma transcrição editada (leitura fluida) ou mais literal (ipsis litteris), e informe se músicas ou efeitos sonoros devem ser sinalizados.

Ferramentas de IA ajudam a agilizar processos rotineiros, contudo cada arquivo é revisado, formatado e ajustado manualmente antes da entrega. O seu pedido é finalizado em até 24 horas após o envio do vídeo e das orientações, e uma rodada de pequenas revisões de sincronização, redação ou fraseado da transcrição faz parte do serviço.

O que você pode comprar

Não é necessário ter uma conta antes — a sua é criada na finalização da compra. Retemos o dinheiro até você aceitar o trabalho.