Tradução de até 300 palavras entre francês, inglês e árabe

De relance

Preço

US$ 18,99

Entrega

Entregue em 2 dias

Vendedor

Zinn Digital

Esgotado

0

Sobre este anúncio

Uma tradução de qualidade vai além da simples troca de palavras entre idiomas. Ela preserva o tom, a finalidade e a sutileza cultural do texto original, permitindo que a mensagem ressoe com precisão junto ao seu novo público. Quer o senhor necessite da tradução de um e-mail comercial, de um artigo curto, de um anúncio de produto ou de um documento pessoal, uma tradução de baixa qualidade pode induzir os leitores ao erro e prejudicar sua reputação. A parceria com um profissional que possua um domínio genuíno dos três idiomas garante um resultado superior.

Este serviço oferece uma tradução avulsa de até 300 palavras, em qualquer combinação entre francês, inglês e árabe. A tarefa é realizada por um falante nativo de francês e árabe, com proficiência avançada em inglês e nove anos de experiência no ensino de inglês no sistema público de ensino francês, garantindo uma redação natural em vez de uma conversão literal. Todo texto é revisado antes da entrega e disponibilizado em formato Word ou Google Docs, preservando a sua formatação original para uso imediato. Uma rodada de revisão está incluída gratuitamente.

Para começar, forneça o seu texto de partida com até 300 palavras e especifique o par de idiomas necessário. Também é útil indicar o contexto pretendido, como uma carta formal, site ou publicação em redes sociais, e apontar se termos específicos, nomes de marcas ou frases devem permanecer inalterados. Essas informações contextuais ajudam a definir prontamente o registro e o tom adequados.

Para documentos mais longos, demandas contínuas de tradução ou projetos em várias partes, é possível estabelecer um acordo personalizado — entre em contato para avaliar as suas opções.