Ghostwriting e edição de livros em chinês profissionais por um editor editorial certificado com 12 anos de experiência

Vendido por Zinn Digital

Ghostwriting, planejamento e revisão de textos em chinês por um editor de publicação certificado com 12 anos de experiência no setor.

v1:429d0b522c86 Professional Chinese ghostwriting and book editing by a certified publishing editor with 12 years experience

De relance

Preço: A partir de US$ 62,99
Entrega: Entregue em 3 dias
Vendedor: Zinn Digital
Esgotado: 0

Sobre este anúncio

Um profissional editorial, não apenas um escritor

Seu projeto é conduzido por um membro de uma Associação de Escritores que também possui qualificação intermediária nacional de editor de publicações, respaldado por 12 anos no setor editorial de livros. Trata-se de alguém que transformou manuscritos de rascunhos iniciais em livros acabados e prontos para publicação inúmeras vezes, aplicando essa mesma disciplina a cada demanda.

Histórico profissional

Os créditos publicados incluem uma obra histórica em dois volumes e uma coleção de poesia ilustrada em três volumes, o que reflete um conhecimento prático da arte da escrita, dos padrões editoriais e do que realmente engaja os leitores.

Serviços oferecidos

Redação publicitária: narrativas de marca, apresentações de produtos, folhetos corporativos e artigos voltados ao público-alvo.
Ghostwriting de livros e textos longos: desde o planejamento do tema e a estrutura até o manuscrito concluído.
Memórias e biografias: entrevistas e uma abordagem estruturada utilizadas para transformar histórias pessoais em um registro escrito definitivo.
Revisão e aprimoramento: correções, gramática, estrutura e trabalho estilístico para artigos, relatórios e documentos empresariais.

Como o processo funciona

Discutimos seu propósito, público-alvo e extensão necessária.
Para projetos de ghostwriting e formatos longos, uma estrutura ou proposta de planejamento é acordada antes do início da escrita.
Todo o trabalho de redação e edição é feito pessoalmente, sem o envolvimento de conteúdo automatizado.
O feedback é incorporado por meio das rodadas de revisão incluídas em seu pacote.
O manuscrito final é entregue junto com observações para quaisquer alterações adicionais que o senhor ou a senhora desejar.

Este serviço atende tanto a empresas que necessitam de textos comerciais refinados quanto a indivíduos que desejam um livro ou memória produzido segundo os padrões editoriais, aplicando o critério do editor em todas as etapas, em vez de uma produção de conteúdo genérica.

O que você pode comprar

Basic: Commercial Copy & Short Proofread

US$ 62,99
Ou pague € 56,18 · £ 47,14 pela taxa de hoje — a taxa é bloqueada quando você adiciona o item ao seu cesto.

Up to 1,000 words of professional commercial copywriting (e.g., brand stories, product articles) OR precise proofreading for short texts. Delivered within 3 days. - Up to 1,000 words - Commercial or Marketing Copy - Short Text Proofreading & Polishing - Native Chinese Professional Editor - 1 Round of Revisions

Entregue em 3 dias

Revisões incluídas: 0

Comprar este pacote

Já é cliente? Compre em sua conta

Standard: Book Planning & Ghostwriting

US$ 1.000,99
Ou pague € 892,74 · £ 749,15 pela taxa de hoje — a taxa é bloqueada quando você adiciona o item ao seu cesto.

Complete book planning (outline & structure) + ghostwriting up to 30,000 Chinese characters. Publishing-grade quality from a Writers' Association member & certified editor. - Book Planning & Outline Creation - Ghostwriting up to 30,000 Chinese characters - In-depth Interview & Communication - Publishing-Grade Quality - Writers' Association Member & Certified Editor - 2 Rounds of Revisions

Entregue em 21 dias

Revisões incluídas: 0

Comprar este pacote

Já é cliente? Compre em sua conta

Premium: Memoir & Long-Form Writing

US$ 2.250,99
Ou pague € 2.007,56 · £ 1.684,66 pela taxa de hoje — a taxa é bloqueada quando você adiciona o item ao seu cesto.

Full-service creation for memoirs, biographies, or long-form books (Base limit: up to 100,000 Chinese characters). Includes in-depth interviews, structural planning, and publishing-standard editing. - Base length: up to 100,000 Chinese characters - In-depth Interviews & Material Organization - Advanced Book Structuring & Planning - Publishing-Standard Editing & Proofreading - Expert Guidance from a 12-Year Veteran - 3 Rounds of Revisions

Entregue em 45 dias

Revisões incluídas: 0

Comprar este pacote

Já é cliente? Compre em sua conta

Não é necessário ter uma conta antes — a sua é criada na finalização da compra. Retemos o dinheiro até você aceitar o trabalho.

Perguntas e respostas

Preciso falar chinês para usar este serviço?

Isso não é necessário. Podemos nos comunicar inteiramente em inglês, e suas necessidades são compreendidas por meio da leitura direta em inglês e de ferramentas de tradução. O produto final ainda é fornecido em chinês refinado, com qualidade de publicação.

A inteligência artificial ou o ChatGPT são usados para gerar o texto?

Nenhuma ferramenta automatizada é utilizada. Por ser um editor de publicações certificado e membro de uma Associação de Escritores, cada palavra é escrita ou revisada pessoalmente para garantir lógica autêntica, tom adequado e padrões de nível editorial.

O que acontece se eu não estiver satisfeito com o rascunho?

Alcançar o resultado correto é a prioridade. Textos curtos incluem 1 rodada de revisão gratuita, enquanto pedidos de livros e memórias contam com até 3 rodadas para garantir que o manuscrito finalizado esteja alinhado com a sua visão.

Como é medido o número de palavras em chinês?

O trabalho em chinês é contado em caracteres chineses em vez de palavras em inglês. Cerca de 1.000 caracteres chineses equivalem a aproximadamente 600-700 palavras em inglês, e a contagem precisa de caracteres é verificada com você antes do início.

Os acordos de confidencialidade (NDAs) estão disponíveis e como os caracteres adicionais são faturados?

Acordos de confidencialidade são fornecidos para todas as tarefas de redação empresarial e de memórias. Caso o seu briefing exceda o limite de caracteres do seu pacote, os caracteres adicionais serão cobrados a uma taxa fixa acordada previamente.