Desarrolladores

Referencia de funciones de tranzly

tranzly registra sus acciones en la WordPress Abilities API. Las mismas capacidades son herramientas MCP en el propio servidor del sitio y rutas REST bajo /wp-json/wp-abilities/v1. Esta página se genera a partir del propio registro del plugin.

Guía del usuario: conectar una aplicación de IA

Endpoints

MCP sobre HTTP (transmisible)

https://example.com/wp-json/tranzly/v1/mcp

MCP sobre WP-CLI (entrada y salida estándar)

wp mcp-adapter serve --server=tranzly --user=<login>

REST: listar las habilidades

/wp-json/wp-abilities/v1/abilities?category=tranzly

REST: ejecutar una habilidad

/wp-json/wp-abilities/v1/abilities/<name>/run

Autenticación y permisos

Las solicitudes HTTP se autentican con una contraseña de aplicación de WordPress (HTTP Basic). Conectarse al servidor MCP requiere la capacidad que se muestra a continuación; cada función verifica luego su propio permiso, por objeto. Las funciones de solo lectura se ejecutan con GET y su entrada en la cadena de consulta; las demás con POST y un cuerpo JSON {"input": {…}}.

Ejemplos

# REST: ejecutar una habilidad
curl -u your-username:your-application-password \
  "https://example.com/wp-json/wp-abilities/v1/abilities/tranzly/get-comments-setting/run"

# MCP (JSON-RPC over HTTP, after "initialize")
{"jsonrpc":"2.0","id":2,"method":"tools/call","params":{"name":"tranzly-get-comments-setting","arguments":{}}}

Todas las capacidades

Generado a partir del archivo abilities.json del plugin, que a su vez se genera a partir de un sitio en ejecución; una prueba falla cuando ambos no coinciden.

Capacidad	Qué hace	Edición	RESTO	Permiso	Parámetros
`tranzly/bulk-translate` `tranzly-bulk-translate`	Traducir todo el sitio Inicia trabajos de traducción en segundo plano para cada original de los tipos de contenido dados (todos los tipos traducidos cuando no se proporciona ninguno): las traducciones faltantes, las desactualizadas o todas ellas. Devuelve los trabajos iniciados, uno por idioma.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/bulk-translate/run`	edit_posts; publish_posts to publish	languages: array (obligatorio), post_types: array, scope: missing\|stale\|all, engine: string, publish: boolean
`tranzly/cancel-job` `tranzly-cancel-job`	Cancelar un trabajo Detiene una tarea; las traducciones ya realizadas se conservan.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/cancel-job/run`	manage_options (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/check-quality` `tranzly-check-quality`	Comprobar una traducción con IA Hace que la IA compare una traducción con su original y la puntúe, y almacena el informe sobre la traducción. Utiliza el modelo de IA de control de calidad configurado en los ajustes del flujo de trabajo de Tranzly.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/check-quality/run`	edit_post on that translation	id: integer (obligatorio)
`tranzly/connect-support` `tranzly-connect-support`	Contactar con soporte Conecta este sitio con el soporte de Zinn Digital® (nombre, correo electrónico, consentimiento).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/connect-support/run`	manage_options (the REST route's own check)	email: string (obligatorio), name: string, consent: boolean (obligatorio)
`tranzly/correct-segments` `tranzly-correct-segments`	Corregir una traducción Guarda los segmentos corregidos de una traducción (segmentos: clave a texto); el texto corregido está protegido contra la retraducción.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/correct-segments/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), segments: object (obligatorio)
`tranzly/create-job` `tranzly-create-job`	Iniciar un trabajo de traducción Inicia un trabajo en segundo plano para traducir las entradas enumeradas (posts) o un tipo de entrada completo a los idiomas (langs).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/create-job/run`	edit_posts (the REST route's own check)	posts: array, post_type: string, langs: array (obligatorio), engine: string, status: publish\|draft, force: boolean
`tranzly/create-post-translation` `tranzly-create-post-translation`	Crear una traducción vacía Crea una traducción en borrador de una entrada en un idioma (lang) para redactar a mano, sin un motor.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/create-post-translation/run`	the REST route's own per-item permission check	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), name: string, slug: string, description: string
`tranzly/create-term-translation` `tranzly-create-term-translation`	Crear una traducción de términos manualmente Crea la traducción de un término en un idioma con el nombre, el identificador (slug) y la descripción que proporcione.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/create-term-translation/run`	the REST route's own per-item permission check	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), name: string, slug: string, description: string
`tranzly/disconnect-support` `tranzly-disconnect-support`	Desconectar del soporte Desconecta este sitio del soporte.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/disconnect-support/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/estimate` `tranzly-estimate`	Estimar una traducción Calcula los caracteres y el coste de traducir publicaciones (posts o post_type) a idiomas (langs) con un motor, antes de gastar nada.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/estimate/run`	edit_posts (the REST route's own check)	posts: array, post_type: string, langs: array (obligatorio), engine: string
`tranzly/estimate-bulk` `tranzly-estimate-bulk`	Calcular la traducción del sitio (Pro) Estima una traducción de todo el sitio en un idioma (post_types, scope, engine) antes de iniciarla.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/estimate-bulk/run`	edit_posts (the REST route's own check)	post_types: array, scope: missing\|stale\|all, engine: string, lang: string (obligatorio), after: integer
`tranzly/export-translation-file` `tranzly-export-translation-file`	Exportar un archivo para traductores humanos Devuelve un archivo XLIFF o CSV (como texto) con los originales y sus traducciones en un idioma, para un traductor o una agencia de traducción: las publicaciones indicadas o una página de hasta 100 originales de un tipo de contenido en un estado (faltante, desactualizado, traducido o todos; repetir con after). Vuélvelo a importar con tranzly/upload-translation-file.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/export-translation-file/run`	edit_posts; each post is included only if the user may edit it	lang: string (obligatorio), format: xliff\|csv, posts: array, post_type: string, state: all\|missing\|stale\|translated, after: integer
`tranzly/fix-status` `tranzly-fix-status`	Traducir lo que falta Pone en cola la traducción de cada elemento faltante (o desactualizado) en un idioma y tipo de contenido.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/fix-status/run`	edit_posts (the REST route's own check)	post_type: string, lang: string (obligatorio), state: missing\|stale\|quality (obligatorio)
`tranzly/get-comments-setting` `tranzly-get-comments-setting`	Gestionar la gestión de comentarios (Pro) Devuelve si los comentarios se comparten entre idiomas o se mantienen por idioma.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/get-comments-setting/run`	moderate_comments (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-deepl-usage` `tranzly-get-deepl-usage`	Leer el uso de DeepL Devuelve los caracteres utilizados y el límite de la clave de DeepL guardada este mes.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-deepl-usage/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-diagnostics` `tranzly-get-diagnostics`	Leer los diagnósticos del sitio Devuelve los diagnósticos que contendría un ticket de soporte: versiones, plugins activos, límites y errores recientes.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-diagnostics/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-display` `tranzly-get-display`	Leer las opciones de visualización Devuelve las opciones del selector de idioma y de visualización de créditos.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-display/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-engine-settings` `tranzly-get-engine-settings`	Leer la configuración del motor Devuelve el motor predeterminado y el alternativo, los motores por idioma, el estado de cada motor y el gasto de este mes.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-engine-settings/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-glossary` `tranzly-get-glossary`	Leer el glosario Devuelve las palabras nunca traducidas, las traducciones de términos fijos y el tono por idioma.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/get-glossary/run`	manage_options	Ninguno
`tranzly/get-integrations` `tranzly-get-integrations`	Leer las integraciones Enumera los complementos de SEO, WooCommerce, constructores de páginas y formularios compatibles con Tranzly que están activos aquí.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-integrations/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-job` `tranzly-get-job`	Leer el progreso de un trabajo Devuelve el progreso y los recuentos de un trabajo.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-job/run`	manage_options (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-job-failures` `tranzly-get-job-failures`	Leer los errores de un trabajo Muestra los elementos fallidos de un trabajo con el motivo de cada uno.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-job-failures/run`	manage_options (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-legacy-import` `tranzly-get-legacy-import`	Leer la importación de Tranzly 2.x Devuelve el estado y el informe de la importación de traducciones de Tranzly 2.x.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-legacy-import/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-licence` `tranzly-get-licence`	Leer la licencia Devuelve el plan de Tranzly de este sitio, el estado de la licencia, la fecha de renovación y lo que incluye el plan.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-licence/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-menus` `tranzly-get-menus`	Lea los menús por idioma Devuelve qué menú muestra cada idioma en cada ubicación de menú.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-menus/run`	edit_theme_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-post-group` `tranzly-get-post-group`	Leer las traducciones de una publicación Muestra el grupo de traducción de una entrada: el miembro de cada idioma con su título, estado y enlace de edición.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-post-group/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-quality-report` `tranzly-get-quality-report`	Leer un informe de calidad (Pro) Devuelve el informe de calidad de IA de una traducción: la puntuación y los segmentos que ha marcado.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/get-quality-report/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-segments` `tranzly-get-segments`	Leer una traducción lado a lado Devuelve los segmentos de una traducción junto a los del original para su revisión y corrección.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-segments/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-shared-strings` `tranzly-get-shared-strings`	Leer textos de temas y complementos Devuelve los textos del tema y del complemento (ámbito) en un idioma con sus traducciones.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-shared-strings/run`	edit_theme_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), scope: menus\|site\|templates\|gettext.theme-twentytwentyfive\|gettext.plugin-page-builder-sandwich\|gettext.plugin-tranzly
`tranzly/get-site-strings` `tranzly-get-site-strings`	Leer los textos del sitio en un idioma Devuelve el título del sitio, el eslogan y los textos de los widgets en un idioma.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-site-strings/run`	manage_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio)
`tranzly/get-support-connection` `tranzly-get-support-connection`	Leer la conexión de soporte Indica si este sitio está conectado al soporte de Zinn Digital® y con qué cuenta.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-support-connection/run`	manage_options (the REST route's own check)	refresh: boolean
`tranzly/get-term-group` `tranzly-get-term-group`	Leer las traducciones de un término Enumera el grupo de traducción de una categoría o etiqueta.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-term-group/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/get-urls` `tranzly-get-urls`	Leer la configuración de la dirección Devuelve cómo aparecen los idiomas en las direcciones (carpeta, subdominio o dominio), las slugs y bases traducidas, y noindex para las páginas sin traducir.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/get-urls/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/get-workflow-settings` `tranzly-get-workflow-settings`	Leer la configuración del flujo de trabajo (Pro) Devuelve la traducción automática al publicar y al actualizar, la revisión antes de publicar, y el umbral, el proveedor y el modelo de la comprobación de calidad de IA.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/get-workflow-settings/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/import-from-source` `tranzly-import-from-source`	Migrar desde WPML, Polylang o TranslatePress (Pro) Importa la siguiente página de traducciones de otro complemento multilingüe (modo: simulación o ejecución; cursor).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/import-from-source/run`	manage_options (the REST route's own check)	source: string (obligatorio), mode: dry-run\|run\|undo, cursor: string
`tranzly/import-translation-file` `tranzly-import-translation-file`	Escribir un archivo importado (Pro) Escribe la siguiente página de publicaciones a partir de un archivo de traducción cargado (repite con after hasta terminar).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/import-translation-file/run`	edit_posts (the REST route's own check)	token: string (obligatorio), after: integer
`tranzly/link-post` `tranzly-link-post`	Vincular una publicación existente como traducción Convierte una publicación existente (destino) en la traducción de esta publicación en un idioma.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/link-post/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), target: integer (obligatorio)
`tranzly/link-term` `tranzly-link-term`	Vincular un término existente como traducción Hace que un término existente (destino) sea la traducción de este término en un idioma.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/link-term/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), target: integer (obligatorio)
`tranzly/list-engines` `tranzly-list-engines`	Lista de motores de traducción Muestra los motores de traducción, si cada uno está configurado y cuál se utiliza cuando no se especifica ninguno.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/list-engines/run`	edit_posts	Ninguno
`tranzly/list-import-sources` `tranzly-list-import-sources`	Lista de complementos desde los que migrar (Pro) Enumera los datos de WPML, Polylang y TranslatePress encontrados en este sitio que se pueden importar.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/list-import-sources/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/list-jobs` `tranzly-list-jobs`	Listar trabajos de traducción Muestra una lista de las tareas de traducción en segundo plano, de la más reciente a la más antigua, con su progreso.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/list-jobs/run`	edit_posts (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/list-languages` `tranzly-list-languages`	Listar idiomas Muestra los idiomas del sitio. El primero es el idioma en el que está escrito el contenido original.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/list-languages/run`	edit_posts	Ninguno
`tranzly/list-status-items` `tranzly-list-status-items`	Indique lo que falta o está desactualizado Muestra los originales con su estado de traducción en un idioma (estado: ausente, desactualizado, actual), página por página.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/list-status-items/run`	edit_posts (the REST route's own check)	post_type: string, lang: string (obligatorio), state: all\|missing\|stale\|translated\|human\|machine\|review\|quality, after: integer
`tranzly/list-support-access` `tranzly-list-support-access`	Listar inicios de sesión de soporte temporales Muestra los usuarios de soporte temporal concedidos a nuestro equipo y cuándo caduca cada uno.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/list-support-access/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/list-theme-strings` `tranzly-list-theme-strings`	Listar las fuentes de texto de temas y plugins (Pro) Enumera los temas y complementos cuyos textos se pueden escanear para su traducción, y cuántas cadenas tiene cada uno.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/list-theme-strings/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/open-support-ticket` `tranzly-open-support-ticket`	Abrir un ticket de soporte Envía un ticket de soporte (asunto, mensaje, tipo, correo electrónico) con los diagnósticos de este sitio; access_days y las credenciales otorgan opcionalmente acceso temporal a nuestro equipo.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/open-support-ticket/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/record-support-consent` `tranzly-record-support-consent`	Consentimiento para diagnósticos de soporte Registra el consentimiento del administrador para enviar diagnósticos con los tickets de soporte.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/record-support-consent/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/retry-job-item` `tranzly-retry-job-item`	Reintentar o transferir un elemento fallido Reintenta un elemento fallido (acción: retry, opcionalmente con otro motor) o lo marca para traducirlo manualmente (acción: by-hand).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/retry-job-item/run`	edit_post and manage_options (the REST route's own check)	item: string (obligatorio), action: string (obligatorio), engine: string
`tranzly/review-translation` `tranzly-review-translation`	Aprobar o rechazar una traducción (Pro) Aprueba una traducción (y la publica cuando se publica el original) o la devuelve (decisión, nota).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/review-translation/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), decision: approve\|changes\|pending (obligatorio), note: string
`tranzly/revoke-support-access` `tranzly-revoke-support-access`	Revocar los inicios de sesión de soporte temporales Elimina los usuarios de soporte temporal ahora (IDs).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/revoke-support-access/run`	manage_options (the REST route's own check)	ids: array (obligatorio)
`tranzly/run-legacy-import` `tranzly-run-legacy-import`	Importar traducciones de Tranzly 2.x Ejecuta la importación 2.x: simulacro (solo informe), ejecución o deshacer.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/run-legacy-import/run`	manage_options (the REST route's own check)	action: string (obligatorio)
`tranzly/scan-theme-strings` `tranzly-scan-theme-strings`	Escanear un tema o plugin en busca de textos (Pro) Escanea la siguiente página de archivos PHP de un componente en busca de textos traducibles (repita con after hasta terminar).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/scan-theme-strings/run`	manage_options (the REST route's own check)	component: string (obligatorio), after: integer
`tranzly/schedule-quality-check` `tranzly-schedule-quality-check`	Revisar traducciones con IA (Pro) Programa la comprobación de calidad por IA de la siguiente página de traducciones de un idioma (o de las publicaciones indicadas).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/schedule-quality-check/run`	edit_posts (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), post_type: string, posts: array, after: integer
`tranzly/seo-audit` `tranzly-seo-audit`	Auditoría SEO multilingüe (Pro) Comprueba las traducciones en busca de títulos SEO, descripciones, slugs y hreflang faltantes en un idioma, página por página.	Edición Pro	`GET …/abilities/tranzly/seo-audit/run`	manage_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), after: integer
`tranzly/set-comments-setting` `tranzly-set-comments-setting`	Modificar la gestión de comentarios (Pro) Comparte comentarios entre las traducciones de una publicación o los mantiene por idioma (modo).	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/set-comments-setting/run`	manage_options and moderate_comments (the REST route's own check)	mode: off\|show\|translate (obligatorio)
`tranzly/set-engine-key` `tranzly-set-engine-key`	Guardar una clave de motor Guarda la clave de API (y la región en el caso de Microsoft) de DeepL, Google o Microsoft; si se deja en blanco, se elimina. Las claves se almacenan cifradas y nunca se devuelven.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-engine-key/run`	manage_options (the REST route's own check)	engine: string (obligatorio), key: string (obligatorio), region: string
`tranzly/set-menus` `tranzly-set-menus`	Configurar los menús por idioma Asigna un menú por idioma por ubicación (mapa).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-menus/run`	edit_theme_options (the REST route's own check)	map: object (obligatorio)
`tranzly/set-protection` `tranzly-set-protection`	Proteger o desbloquear una traducción Protege una traducción para que no sea sobrescrita por el motor (protected: true) o la desbloquea.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-protection/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), protected: boolean (obligatorio)
`tranzly/set-shared-strings` `tranzly-set-shared-strings`	Corregir textos de temas y plugins Guarda las traducciones corregidas de los textos de temas y plugins (cadenas); estas pasan a estar protegidas.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-shared-strings/run`	edit_theme_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), scope: menus\|site\|templates\|gettext.theme-twentytwentyfive\|gettext.plugin-page-builder-sandwich\|gettext.plugin-tranzly, strings: object (obligatorio)
`tranzly/set-site-string` `tranzly-set-site-string`	Traducir el texto de un sitio Guarda el texto de un sitio (clave) en un idioma, por ejemplo, el título del sitio o el eslogan.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-site-string/run`	edit_theme_options and manage_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), key: string (obligatorio), translation: string (obligatorio)
`tranzly/set-urls` `tranzly-set-urls`	Cambiar la configuración de la dirección Configura el modo de dirección (mode), dominios por idioma, bases y segmentos traducidos, noindex_untranslated y sugerencias de slugs.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/set-urls/run`	manage_options (the REST route's own check)	mode: string, segments: object, domains: object, bases: object, suggest: boolean, noindex_untranslated: boolean
`tranzly/start-trial` `tranzly-start-trial`	Iniciar la prueba gratuita de Pro Inicia la prueba de 14 días de Tranzly Pro para este sitio (no se requiere pago).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/start-trial/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/translate-media-field` `tranzly-translate-media-field`	Traducir el texto de una imagen Guarda el texto alternativo, el título o el pie de foto de una imagen (field) en un idioma (lang).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/translate-media-field/run`	edit_post (the REST route's own check)	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), field: alt\|caption\|title (obligatorio), translation: string (obligatorio)
`tranzly/translate-post` `tranzly-translate-post`	Traducir una entrada o página Traduce una entrada o página a uno o más idiomas del sitio mediante un motor de traducción, creando cada traducción o actualizándola. Las nuevas traducciones son borradores a menos que publish sea true. Se omite una traducción editada por una persona a menos que force sea true.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/translate-post/run`	may translate that post (edit_post on it); edit_post on an existing translation; the type's publish capability to publish	id: integer (obligatorio), languages: array (obligatorio), engine: string, publish: boolean, force: boolean
`tranzly/translate-shared-strings` `tranzly-translate-shared-strings`	Traducir los textos faltantes del tema y del plugin Traduce la página siguiente de textos de temas y plugins sin traducir a un idioma con el motor predeterminado (repite con after hasta que termine).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/translate-shared-strings/run`	edit_theme_options (the REST route's own check)	lang: string (obligatorio), scope: menus\|site\|templates\|gettext.theme-twentytwentyfive\|gettext.plugin-page-builder-sandwich\|gettext.plugin-tranzly, after: integer
`tranzly/translate-site` `tranzly-translate-site`	Traducir mi sitio Un flujo de trabajo guiado: el agente comprueba los idiomas y el motor, calcula el coste y traduce lo que falta, pidiendo confirmación antes de gastar o publicar.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/translate-site/run`	edit_posts	languages: string (obligatorio)
`tranzly/translate-term` `tranzly-translate-term`	Traducir una categoría o etiqueta Traduce un término (categoría, etiqueta o atributo de producto) a un idioma (lang) con un motor, creando o actualizando su traducción.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/translate-term/run`	the REST route's own per-item permission check	id: string (obligatorio), lang: string (obligatorio), engine: string, force: boolean, status: publish\|draft
`tranzly/translation-status` `tranzly-translation-status`	Estado de traducción Con un ID de publicación: la traducción de esa publicación en cada idioma, si está desactualizada y quién la escribió. Sin uno: qué porcentaje del sitio está traducido por idioma.	Edición gratuita	`GET …/abilities/tranzly/translation-status/run`	edit_post on that post; edit_posts for the site summary	id: integer, post_type: string
`tranzly/unlink-post` `tranzly-unlink-post`	Desvincular una publicación de sus traducciones Saca una publicación de su grupo de traducción; conservará su idioma.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/unlink-post/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/unlink-term` `tranzly-unlink-term`	Desvincular un término de sus traducciones Elimina un término de su grupo de traducción.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/unlink-term/run`	edit_post and edit_term (the REST route's own check)	id: string (obligatorio)
`tranzly/update-display` `tranzly-update-display`	Cambiar las opciones de visualización Modifica el selector (estilo, banderas, nombres, ubicación) y la línea de crédito.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/update-display/run`	manage_options (the REST route's own check)	switcher: object, credit: boolean
`tranzly/update-engine-settings` `tranzly-update-engine-settings`	Cambiar la configuración del motor Establece el motor predeterminado, un motor alternativo y motores por idioma (default, fallback, per_lang). Los motores por idioma y el alternativo son Pro.	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/update-engine-settings/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/update-glossary` `tranzly-update-glossary`	Actualizar el glosario Reemplaza las partes del glosario que envíes (palabras que nunca se traducen, traducciones de términos, tono); las partes que omitas se conservan. Utilizado por todos los motores a partir de la siguiente traducción.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/update-glossary/run`	manage_options	dnt: array, terms: object, tone: object
`tranzly/update-settings` `tranzly-update-settings`	Cambiar idioma y configuración Configura los idiomas del sitio (idiomas: lista de código y nombre; el primero es el idioma original), el prefijo de clase del front-end y si se permiten agentes de IA (MCP).	Edición gratuita	`POST …/abilities/tranzly/update-settings/run`	manage_options (the REST route's own check)	prefix: string, mcp: boolean, languages: array
`tranzly/update-workflow-settings` `tranzly-update-workflow-settings`	Modificar la configuración del flujo de trabajo (Pro) Configura on_update (off, stale, translate), on_publish, review, quality_threshold, quality_provider y quality_model.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/update-workflow-settings/run`	manage_options (the REST route's own check)	Ninguno
`tranzly/upload-translation-file` `tranzly-upload-translation-file`	Importar un archivo traducido (Pro) Sube un archivo XLIFF o CSV de Tranzly (contenido, nombre de archivo) traducido en otra parte; devuelve un token para tranzly/import-translation-file.	Edición Pro	`POST …/abilities/tranzly/upload-translation-file/run`	edit_posts (the REST route's own check)	Ninguno