Tranzly™

Traduzca WordPress a todos los idiomas que leen sus clientes

Tranzly convierte cada traducción en una entrada real de WordPress con su propia dirección, la traduce con DeepL o IA desde su propia cuenta y gestiona hreflang, los mapas del sitio y el selector de idiomas por usted. Idiomas ilimitados, gratis.

  • Plugin gratuito
  • Versión 3.27.48
  • Probado con WordPress 7.1
  • Licencia GPL
  • 74 herramientas de agentes de IA

Funciona con agentes de IA (MCP). Claude, Cursor, VS Code y otros asistentes de IA pueden usar 74 acciones de Tranzly™ en su sitio, con sus permisos. Cómo conectar una aplicación de IA

Diseñado para la velocidad y el SEO. Tranzly™ añade +3,8 kB y 0 solicitudes de terceros a una página. Medido, no estimado. Ver los números

Zinn®, nuestro vikingo, animando junto a un globo terráqueo que envía una página en varios idiomas.
La tabla de estado de traducción de Tranzly: alemán 19 % traducido, francés y español 6 %, japonés no iniciado

Tranzly™ Pro es una actualización de pago opcional, desde 89,00 US$ al año, con una prueba gratuita de 14 días. Iniciar la prueba gratuita ¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora

¿Es cliente de alojamiento? Obtenga un 50% de descuento en su primer pago de Tranzly™ Pro. Obtenga su código en el panel

Diseñado para la velocidad y el SEO

La velocidad de la página influye en la posición en la que Google clasifica una página y en cuántos visitantes permanecen en ella. Por eso, en lugar de decirle que Tranzly™ es ligero, lo instalamos en un sitio de prueba limpio de WordPress y medimos qué le añade a una página.

En la misma página de prueba, Weglot añadió +16,3 kB y 1 solicitudes a servidores de otras empresas. Tranzly™ añadió 0 kB y 0.

  • +3,8 kBañadido a la página: todo lo que descarga el navegador de un visitante
  • 0solicitudes a servidores de otras empresas
  • 100 → 100Puntuación de rendimiento de Lighthouse en teléfonos móviles, sin el complemento → con él
  • 91 → 91Puntuación SEO de Lighthouse, sin el plugin → con él

Medido el 2026-10-01: Tranzly 3.22.0 en un sitio de prueba limpio de WordPress, utilizando la prueba de Lighthouse para teléfonos móviles, ejecutada 5 veces y tomando el resultado intermedio. El peso de la página contabiliza todo lo que el navegador de un visitante descarga en un plazo de 15 segundos, incluso después de desplazarse por ella. Cada resultado y cómo lo medimos · Comparar con otros plugins

Por qué la gente elige Tranzly™

Idiomas ilimitados, gratis

Añada tantos idiomas como necesite en la edición gratuita. Cada traducción es una entrada, página o categoría real vinculada a su original, que es lo que mejor gestionan los temas, constructores y plugins de SEO.

Traducción automática a precio de coste

Utilice DeepL o un modelo de IA con su propia clave y consulte el coste antes de empezar. Se traducen tipos de publicaciones completos en segundo plano, bloque a bloque, manteniendo intactos su diseño, enlaces e imágenes.

Clasificaciones en todos los idiomas

Cada idioma obtiene su propia dirección (/de/ueber-uns/), hreflang recíproco, los atributos lang y dir correctos y sus propias entradas de sitemap, mientras que las páginas siguen siendo almacenables en caché sin cookies y con un máximo de dos consultas adicionales.

Qué hace Tranzly™

Tranzly convierte un sitio de WordPress en multilingüe. Cada traducción es una entrada, página, categoría o etiqueta real de WordPress vinculada a su original, que es el enfoque que mejor gestionan los temas, los maquetadores de páginas y los plugins de SEO. Traduzca con DeepL o un modelo de IA utilizando su propia cuenta, en segundo plano para todo un tipo de contenido a la vez, bloque por bloque para que su diseño, enlaces e imágenes nunca cambien. Las páginas traducidas obtienen sus propias direcciones (/de/ueber-uns/), hreflang recíproco, el lang y la dirección correctos, y un lugar en su mapa del sitio. Los selectores de idioma se presentan como un bloque, un elemento de menú, un widget, un shortcode y un botón flotante, todos accesibles desde el teclado. La edición gratuita no tiene límite de idiomas.

Por qué es importante

Un sitio web multilingüe suele costar velocidad y posicionamiento en buscadores: los complementos de traducción que reescriben cada página sobre la marcha añaden consultas a la base de datos, establecen cookies que anulan la caché de las páginas y dejan a los motores de búsqueda con dudas sobre qué página corresponde a cada idioma. Tranzly añade como máximo dos consultas a la base de datos a una página traducida, no establece ninguna cookie y asigna a cada idioma su propia dirección, de modo que las cachés siguen funcionando y los motores de búsqueda reconocen cada página con claridad. Sus correcciones están protegidas contra una nueva traducción, y sus antiguas traducciones de Tranzly 2.x se importan en segundo plano sin sufrir cambios.

Agentes de IA (MCP)

Tranzly™ convierte su sitio de WordPress en un servidor MCP: Claude, Cursor, VS Code y otros asistentes de inteligencia artificial pueden usar sus 74 acciones con sus permisos.

  • 54 acciones en la edición gratuita y 20 más con Pro.
  • Conecte Claude o ChatGPT iniciando sesión en su sitio, o Claude Desktop, Claude Code, Cursor, VS Code y cualquier otra aplicación MCP con una contraseña de aplicación de WordPress.
  • Cada acción comprueba el mismo permiso de WordPress que la propia pantalla del plugin, y un interruptor en la configuración del plugin desactiva el acceso a la IA.
  • En un sitio alojado por Zinn Digital®, el asistente de inteligencia artificial de nuestra plataforma puede realizar las mismas acciones por usted, sin necesidad de crear una contraseña de aplicación.

Cómo conectar una aplicación de IACada acción, su ruta REST y sus parámetrosDocumentación de MCP y API para desarrolladores

Qué contiene

24 características gratuitas y 16 más en Pro, listadas desde el propio complemento, por lo que esta página cambia cuando lo hace el complemento.

Contenido

  • Una publicación real por idiomaGratisLas entradas, páginas y tipos de publicaciones personalizadas obtienen traducciones vinculadas que comienzan como un borrador del contenido, imagen, plantilla y categorías del original.
  • Categorías, etiquetas y taxonomíasGratisCada término obtiene una traducción vinculada con su propio nombre, descripción y slug.
  • Texto de la imagenGratisEl texto alternativo, los subtítulos y los títulos incluyen una traducción por idioma.
  • Título del sitio, lema y widgetsGratisLos textos que muestra cada página, traducidos una vez por idioma.
  • Idiomas ilimitadosGratisAñadido por su código de configuración regional de WordPress, también en la edición gratuita.
  • Menús y texto compartidoGratisLos menús se traducen automáticamente y enlazan a las páginas traducidas, o bien puede utilizar un menú por idioma. El texto de plantillas y patrones se traduce como cadenas compartidas.
  • Los bloques permanecen intactosGratisSolo cambian las palabras. La estructura, el código, el HTML, los shortcodes, los enlaces y las direcciones de imagen se mantienen exactamente como estaban, probados en cada bloque principal.
  • Bloques por idiomaGratisMuestre cualquier bloque solo en algunos idiomas, como una oferta solo en alemán en el pie de página.

Traducción automática

  • DeepL e IA con su propia claveGratisClaves de DeepL Free y Pro y modelos de AI en cada edición; Google Cloud Translation y Microsoft Translator con Pro. Consulte el coste antes de empezar.
  • Traducción en segundo planoGratisTraduzca un tipo de publicación completo a varios idiomas como una sola tarea que continúa ejecutándose después de cerrar el navegador, con un informe y reintento con un solo clic.
  • Editor en paraleloGratisCorrija una traducción fragmento por fragmento junto al original, con cada fragmento marcado como automático o humano.
  • Sus correcciones están protegidasGratisCuando una persona edita una traducción, las tareas en segundo plano y la retraducción no la modifican hasta que usted la desbloquee.
  • Estado de la traducción de un vistazoGratisQué está traducido, ausente, desactualizado o corregido por una persona en cada idioma, con un solo clic para solucionar los vacíos.

SEO multilingüe

  • Direcciones traducidasGratis/about/ pasa a ser /de/ueber-uns/, incluidas las bases de categorías, etiquetas y productos, y las direcciones antiguas se redirigen permanentemente.
  • hreflang, mapas del sitio y canónicasGratishreflang recíproco con x-default, og:locale, direcciones canónicas por idioma y cada idioma en el sitemap de WordPress, Yoast SEO, Rank Math, SEOPress o All in One SEO.
  • Un dominio o subdominio por idiomaProde.example.com o example.de en lugar de una carpeta, si esa es la forma en que desea llegar a cada mercado.
  • Títulos y descripciones de SEOProTítulos, descripciones, títulos sociales y palabras clave objetivo de Yoast SEO, Rank Math, SEOPress y All in One SEO, manteniendo sus variables.
  • Auditoría de SEO multilingüeProEncuentra descripciones faltantes, hreflang rotos y contenido duplicado en cada idioma, y mantiene las copias no traducidas fuera de los resultados de búsqueda.
  • Funciona con Zinn® SEOGratisCon Zinn® SEO, sus títulos SEO, descripciones, textos para redes sociales y frases clave se traducen con cada página, cada idioma obtiene su propio sitemap y llms.txt, y sus patrones de títulos se mantienen en cada idioma. También en la edición gratuita de Tranzly.

Para sus visitantes

  • Selectores de idioma en todas partesGratisUn bloque en cinco diseños, un elemento de menú, un widget, un shortcode y un botón flotante, cada uno con nombre para lectores de pantalla y utilizable desde el teclado.
  • Sugerir el idioma del visitanteGratisUn pequeño banner, escrito en el idioma del visitante, ofrece la página en ese idioma. Nunca redirige, por lo que los motores de búsqueda ven cada página.
  • Comentarios y reseñas en diferentes idiomasProMostrar los comentarios y las reseñas de productos de todos los idiomas en cada versión, opcionalmente traducidos para el lector.
  • Formularios en todos los idiomasProEtiquetas, botones, mensajes y correos electrónicos de Contact Form 7, WPForms, Gravity Forms y Fluent Forms.

WooCommerce

  • Productos de WooCommerce, en cada ediciónGratisUn producto se traduce como cualquier otro contenido, conservando su precio, precio de oferta, SKU, inventario, configuración de impuestos, galería y descargas.
  • Toda la tienda traducidaProVariaciones, atributos, las páginas de tienda, carrito, pago y cuenta, textos de pago y cada correo electrónico para clientes en el idioma del pedido, con precio y existencias sincronizados.
  • Precios en la moneda del visitanteProPor idioma, por país o elegido por el visitante, con su propio redondeo y tipos establecidos por usted o los del Banco Central Europeo, actualizados a diario.

Creadores de páginas y campos

  • Page Builder Sandwich, en profundidadGratisCada bloque de Page Builder Sandwich se traduce, incluidos los elementos repetidos, las secciones guardadas y los patrones sincronizados.
  • Elementor, Divi, Bricks y másProElementor, Beaver Builder, Bricks, Divi, Oxygen y WPBakery: solo se traduce el texto visible, cada ajuste y diseño permanece tal como estaba.
  • Campos personalizadosProCampos de ACF, Meta Box y Pods, con una opción por campo: traducir, copiar o dejar vacío.
  • Texto de temas y pluginsProLea los textos propios de su tema o complemento, como «Read more» o «Add to cart», y tradúzcalos en un solo lugar.

Flujo de trabajo del equipo

  • Traducción masiva y automáticaProTraduzca primero todo el sitio con una estimación y, a continuación, traduzca el contenido nuevo y actualizado automáticamente.
  • Glosario y memoria de traducciónProTraducciones preferidas, un tono para cada idioma y una memoria para que nunca pague dos veces por texto ya traducido.
  • Control de calidad de IAProComprueba las traducciones e indica con exactitud qué debe revisar una persona.
  • Roles de traductor y revisorProAprobación antes de que se publique una traducción, con funciones para las personas que traducen y revisan.
  • XLIFF y CSV para traductoresProExporte archivos para una agencia de traducción e importe su trabajo de vuelta.
  • Cambie desde WPML, Polylang o TranslatePressProTransfiera sus idiomas y enlaces manteniendo sus traducciones existentes.

Desarrolladores y agentes de IA

  • Las traducciones antiguas de Tranzly se transfieren con ustedGratisUn sitio que ejecutaba Tranzly 2.x conserva sus enlaces de idioma, idiomas y clave de DeepL, importados en segundo plano.
  • Una API de idiomas, REST y WP-CLIGratisFunciones de PHP para el idioma actual y traducciones, ganchos, una API REST y comandos wp tranzly.
  • Los asistentes de IA pueden traducir su sitioGratisClaude, Cursor, VS Code y otros clientes de MCP pueden traducir entradas, términos, menús y cadenas de texto, iniciando sesión como usted y teniendo acceso únicamente a lo que usted tiene permitido.
  • Ayuda sin compartir una contraseñaGratisAbra un ticket de soporte desde wp-admin y, si lo desea, facilítenos un acceso temporal que podrá revocar en cualquier momento.

¿Gratis o Pro?

Todo lo del plugin gratuito sigue siendo gratuito. Pro añade el resto, además de eso.

GratisGratis para siempreProDesde 89,00 US$ al año
Contenido
Una publicación real por idiomaSíSí
Categorías, etiquetas y taxonomíasSíSí
Texto de la imagenSíSí
Título del sitio, lema y widgetsSíSí
Idiomas ilimitadosSíSí
Menús y texto compartidoSíSí
Los bloques permanecen intactosSíSí
Bloques por idiomaSíSí
Traducción automática
DeepL e IA con su propia claveSíSí
Traducción en segundo planoSíSí
Editor en paraleloSíSí
Sus correcciones están protegidasSíSí
Estado de la traducción de un vistazoSíSí
SEO multilingüe
Direcciones traducidasSíSí
hreflang, mapas del sitio y canónicasSíSí
Un dominio o subdominio por idiomaNoSí
Títulos y descripciones de SEONoSí
Auditoría de SEO multilingüeNoSí
Funciona con Zinn® SEOSíSí
Para sus visitantes
Selectores de idioma en todas partesSíSí
Sugerir el idioma del visitanteSíSí
Comentarios y reseñas en diferentes idiomasNoSí
Formularios en todos los idiomasNoSí
WooCommerce
Productos de WooCommerce, en cada ediciónSíSí
Toda la tienda traducidaNoSí
Precios en la moneda del visitanteNoSí
Creadores de páginas y campos
Page Builder Sandwich, en profundidadSíSí
Elementor, Divi, Bricks y másNoSí
Campos personalizadosNoSí
Texto de temas y pluginsNoSí
Flujo de trabajo del equipo
Traducción masiva y automáticaNoSí
Glosario y memoria de traducciónNoSí
Control de calidad de IANoSí
Roles de traductor y revisorNoSí
XLIFF y CSV para traductoresNoSí
Cambie desde WPML, Polylang o TranslatePressNoSí
Desarrolladores y agentes de IA
Las traducciones antiguas de Tranzly se transfieren con ustedSíSí
Una API de idiomas, REST y WP-CLISíSí
Los asistentes de IA pueden traducir su sitioSíSí
Ayuda sin compartir una contraseñaSíSí

Precios de Tranzly™ Pro

Precios en dólares de US, por año, cobrados por Freemius, el servicio de licencias a través del cual vendemos. Cada plan de pago comienza con una prueba gratuita de 14 días sin necesidad de tarjeta.

Gratis

0,00 US$

Todas las funciones gratuitas de esta página, en tantos sitios web como desees.

  • Sitios ilimitados

Personal

89,00 US$al año

o 9,99 US$ al mes

  • 1 sitio
  • Todo lo incluido en el plan Gratuito, además de todas las funciones Pro
  • Soporte completo 24/7 de nivel empresarial en más de 50 idiomas, incluido

Iniciar la prueba gratuita

¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora

Agency

369,00 US$al año

o 39,99 US$ al mes

  • Sitios ilimitados
  • Todo lo incluido en el plan Gratuito, además de todas las funciones Pro
  • Soporte completo 24/7 de nivel empresarial en más de 50 idiomas, incluido

Iniciar la prueba gratuita

¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora

¿Es cliente de alojamiento? Obtenga un 50% de descuento en su primer pago de Tranzly™ Pro. Obtenga su código en el panel

Page Builder Sandwich Pro + Tranzly Pro + Zinn® SEO Pro: ahorre hasta un 38 %

Cree sus páginas con Page Builder Sandwich Pro, tradúzcalas con Tranzly Pro y logre que las encuentren con Zinn® SEO Pro. El paquete le ofrece los tres plugins Pro en el mismo plan y límite de sitios, por menos de lo que costaría comprarlos por separado.

Personal

139,00 US$al año

o 14,99 US$ al mes

  • 1 sitio
  • Comprado por separado: 217,00 US$ al año
  • Usted ahorra 78,00 US$ al año (35 %)
  • Page Builder Sandwich Pro, Tranzly Pro y Zinn® SEO Pro

Iniciar la prueba gratuita

¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora

Agency

549,00 US$al año

o 54,99 US$ al mes

  • Sitios ilimitados
  • Comprado por separado: 897,00 US$ al año
  • Usted ahorra 348,00 US$ al año (38 %)
  • Page Builder Sandwich Pro, Tranzly Pro y Zinn® SEO Pro

Iniciar la prueba gratuita

¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora

Una sola licencia de paquete cubre los tres complementos, cada uno en el mismo plan que el paquete.

Tranzly en comparación con otros plugins de traducción para WordPress

Lo que indicaban las propias páginas de cada complemento el día que lo comprobamos. Un guion significa que no pudimos confirmarlo allí, no que falte la función. Nuestra columna contabiliza Tranzly y Tranzly Pro conjuntamente.

TranzlyWPMLPolylangTranslatePressWeglot
Peso de la página añadido (medido)0 kB—0 kB1+9 kB1+16,3 kB1
Solicitudes de terceros añadidas (medidas)0—010111
Impacto en Lighthouse móvil (puntuación sin → con)100 → 100—100 → 1001100 → 1001100 → 991
Versión gratuitaSíNo2Sí3Sí4Sí5
Idiomas ilimitados en la versión gratuitaSí—Sí3No4No5
Traducción automática de DeepLSí—Sí3Sí6—
Slugs de URL traducidosSí—Sí3Sí6—
Soporte de WooCommerceSí—Compatibilidad parcial7Sí4—
Importa desde WPML, Polylang o TranslatePressSí————
Servidor MCP para asistentes de IASí———Sí8

✓ sí · • parcialmente, o solo en un plan de pago o complemento · ✕ no · — no confirmado en sus propias páginas Datos de la competencia comprobados por última vez el 2026-10-01. ¿Algo está desactualizado? Avísenos y lo corregiremos. Las filas de velocidad se midieron el 2026-10-01 en un sitio de prueba limpio de WordPress: la misma página, la versión gratuita de cada plugin, la prueba de Lighthouse para teléfonos móviles ejecutada 5 veces y tomando el resultado intermedio. En esas filas, — significa no medido, porque el plugin es solo de pago o requiere una cuenta que no creamos.

Ver a Tranzly™ en acción

Cada idioma tiene su propia dirección, un selector y un banner cortés que ofrece la página en el idioma del visitante.

Una traducción al alemán de la página Quiénes somos en /de/uber-uns/ con un selector de idioma y un banner que ofrece la página en inglés

Añada tantos idiomas como necesite, también en la edición gratuita, según su locale de WordPress.

Configuración de idioma de Tranzly con inglés, alemán, francés, español y japonés

Lo que está descargando

Los datos sobre el archivo, los requisitos y cómo instalarlo.

Versión
3.27.48
WordPress mínimo
WordPress 6.8
PHP mínimo
PHP 8.2
Probado hasta
WordPress 7.1
Probado con
WordPress 7.1.3, GeoDirectory 2.8.193, UsersWP 1.2.77 y GetPaid 2.8.63 Lista completa de compatibilidad
Licencia
GNU General Public License, versión 2 o posterior
Escrito por
Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd

Lo que necesita Tranzly™

WordPress 6.8 o posterior y PHP 8.2 o posterior; los agentes de AI (MCP) necesitan WordPress 6.9 o posterior. La traducción automática utiliza su propia cuenta de DeepL o de proveedor de AI. Las funciones Pro requieren una licencia de Tranzly Pro.

Cómo obtener Tranzly™

En los sitios de WordPress que alojamos, la edición gratuita de Tranzly se instala para usted en los sitios nuevos: abra Tranzly en wp-admin, añada sus idiomas y comience a traducir. Para un sitio alojado en otro lugar, instálelo desde WordPress.org: en wp-admin abra Plugins → Add New Plugin, busque Tranzly y haga clic en Install Now; luego se actualiza desde WordPress.org. Tranzly Pro se compra a través de nuestro proceso de pago y se activa con su clave de licencia.

Código fuente en GitHub Cada versión en GitHub

Creado según los estándares del directorio de plugins de WordPress.org: los estándares de codificación de WordPress, una revisión de seguridad, sin avisos de PHP y listo para traducir a todos los idiomas en los que vendemos.

Preguntas sobre Tranzly™

¿Es Tranzly gratuito?

Sí. La edición gratuita incluye idiomas ilimitados, traducciones vinculadas, traducción automática con su propia clave, direcciones traducidas, hreflang y mapas del sitio. Tranzly Pro añade WooCommerce al completo, constructores de páginas, traducción masiva y flujo de trabajo en equipo.

¿Traduce mi contenido automáticamente?

Sí, con DeepL o un modelo de IA en su propia cuenta. Primero verá el costo estimado y pagará directamente a su proveedor.

¿Puedo migrar desde WPML, Polylang o TranslatePress?

Sí. Tranzly Pro importa sus idiomas y los enlaces entre traducciones desde WPML, Polylang y TranslatePress.

¿Romperá la traducción mis bloques o los diseños del maquetador de páginas?

No. Solo se traducen las palabras; la estructura, el código, los enlaces y las imágenes permanecen exactamente como estaban. Page Builder Sandwich funciona en todas las ediciones, y Pro añade Elementor, Beaver Builder, Bricks, Divi, Oxygen y WPBakery.

¿Ralentiza mi sitio web?

Una página traducida añade como máximo dos consultas a la base de datos y no establece ninguna cookie, por lo que las memorias caché de páginas siguen funcionando. Esto se mide automáticamente con cada cambio.

Actualizaciones

En un sitio que alojamos nosotros, estos plugins están configurados para actualizarse solos: consultan con nosotros y WordPress instala la nueva versión por usted, verificando primero la descarga con su suma de comprobación publicada. En un sitio de WordPress que no alojamos, no hay nada que configurar ni nada envía datos a servidores externos; vuelva a esta página cuando desee la versión más reciente o consulte los lanzamientos del plugin en GitHub.

¿Necesita una versión anterior?

Los clientes pueden descargar la versión más reciente de cada una de las dos versiones principales anteriores de cada plugin en la aplicación Zinn Digital®. Está disponible para aquellos sitios que aún no pueden ejecutar la versión actual —los que todavía utilizan una versión anterior de WordPress o PHP— y para revertir una actualización que haya causado algún problema. Cuando le sea posible, instale la versión actual.

Abrir versiones anteriores en la aplicación

Haga funcionar Tranzly™ en un sitio real

Tranzly™ funciona en cualquier sitio de WordPress, sin importar dónde esté alojado. Todos los sitios de WordPress que alojamos también incluyen nuestros plugins gratuitos ya instalados.

Instalar desde WordPress.orgVer el hosting

Todos los plugins de WordPress