Base de connaissances
Développer une audience, ce que vous pouvez envoyer et comment cela parvient aux personnes dans leur langue.
Une campagne est un message adressé à un ensemble de vos clients — un changement de tarif, un nouveau service, une période de maintenance, une offre.
Campagnes → Audience crée la liste à partir de ce que nous savons déjà : forfait, service, dépenses, date d’inscription, pays, langue, et s’ils possèdent un site dans un état donné. L’audience affiche sa taille à mesure que vous la restreignez, afin que vous sachiez avant l’envoi si vous vous adressez à neuf personnes ou à neuf cents.
Rédigez-le une seule fois, dans votre propre langue. Il est traduit dans la langue de chaque destinataire avant d’être envoyé, objet compris, de sorte qu’un client configuré en portugais reçoive du portugais.
⭐ N’intégrez pas de champs de fusion dans des expressions idiomatiques. « Votre forfait {plan} se renouvelle le {date} » se traduit parfaitement ; une plaisanterie sur le nom du forfait, non.
Les messages de service — maintenance, modifications tarifaires, avis de sécurité — s’adressent à tout le monde.
⛔ Le contenu marketing s’adresse uniquement aux clients qui ont donné leur consentement, et le générateur d’audience s’assure de respecter cette règle : une campagne marquée comme marketing exclut discrètement toute personne qui ne l’a pas fait. Il ne s’agit pas d’un excès de prudence de notre part à votre égard ; c’est la loi dans la plupart des pays où vous vendez, et l’amende sera à votre charge.
L’écran de la campagne affiche les éléments distribués, ouverts et rejetés. Un rejet permanent (hard bounce) marque cette adresse comme non distribuable afin que la prochaine campagne ne nuise pas à votre réputation d’envoi.
Ce que nous avons écrit sur l’hébergement, le SEO et la gestion de sites à grande échelle.
Comment l’hébergement façonne l’indexation et le jus de lien en 2026 : maintenir les pages indexées, évaluer les domaines expirés avant de les exploiter, créer des liens sans empreinte pour les moteurs de recherche, et un aperçu honnête de ce que l’infrastructure peut et ne peut pas faire pour le SEO.
Lire l’article →Une liste de contrôle pratique pour un WordPress rapide et sécurisé : mise en cache au niveau du serveur, cache d’objets par site, la poignée d’extensions utiles, maintien de la pile à jour et pages WooCommerce à ne jamais mettre en cache.
Lire l’article →Ce qui différencie réellement un bon hébergement infogéré d’une machine bon marché avec panneau de configuration — migrations, sauvegardes, isolation, véritable mise en cache et mise à l’échelle honnête — et comment en juger avant de vous engager.
Lire l’article →Le support est inclus dans chaque forfait, le service est ouvert 24 heures par jour et vous pouvez nous écrire dans l’une de nos 58 langues ; nous vous répondons dans la vôtre.
Contacter l’assistance → Tous les articles →