Zinn® Order Updates
Conecte su tienda de WooCommerce con las actualizaciones de pedidos por SMS y WhatsApp
Un clic vincula su tienda con Zinn® Campaigns. Cada pedido conserva el idioma en el que se compró, los tiques de ayuda y asistencia residen dentro del plugin y las actualizaciones de pedidos por SMS y WhatsApp en ese idioma estarán disponibles próximamente. Sin claves de API para copiar.
Diseñado para la velocidad y el SEO. Zinn® Order Updates añade 0 kB y 0 solicitudes de terceros a una página. Medido, no estimado. Ver los números
Diseñado para la velocidad y el SEO
La velocidad de la página influye en la posición en la que Google clasifica una página y en cuántos visitantes permanecen en ella. Por eso, en lugar de decirle que Zinn® Order Updates es ligero, lo instalamos en un sitio de prueba limpio de WordPress y medimos qué le añade a una página.
- 0 kBañadido a la página: todo lo que descarga el navegador de un visitante
- 0solicitudes a servidores de otras empresas
- 97 → 97Puntuación de rendimiento de Lighthouse en teléfonos móviles, sin el complemento → con él
- 91 → 91Puntuación SEO de Lighthouse, sin el plugin → con él
Medido el 2026-11-09: Zinn Order Updates 0.2.0 en un sitio de prueba limpio de WordPress, utilizando la prueba de Lighthouse para teléfonos móviles, ejecutada 5 veces y tomando el resultado intermedio. El peso de la página contabiliza todo lo que el navegador de un visitante descarga en un plazo de 15 segundos, incluso después de desplazarse por ella. Cada resultado y cómo lo medimos
Por qué la gente elige Zinn® Order Updates
Conectar con un clic
Pulse Conectar, apruebe la tienda en Zinn® y volverá directamente a WordPress. Nunca tendrá que pegar una clave.
Idioma de cada pedido
Al pagar, el plugin guarda en el pedido el idioma en el que el comprador realizó la compra, listo para enviar las actualizaciones del pedido en ese idioma cuando llegue el momento del envío.
Desconectar de cualquier lado
Pulse Desconectar en WordPress o elimine la tienda en su panel de Zinn®, y la tienda se detendrá de inmediato.
Qué hace Zinn® Order Updates
Zinn® Order Updates es el plugin gratuito que vincula una tienda WooCommerce con Zinn® Campaigns. Presione Conectar, inicie sesión en Zinn® o cree una cuenta, apruebe la tienda y volverá directamente a WordPress, ya conectado. A partir de ese momento, registra el idioma en el que se realizó cada pedido, tanto en la pantalla de pago clásica como en la de bloques, y le ofrece ayuda y tickets de soporte dentro del plugin, en 57 idiomas además del inglés. El envío de actualizaciones de pedidos por SMS y WhatsApp en el idioma de cada comprador, bajo el nombre propio de su tienda y pagado con su saldo de Zinn®, llegará próximamente: esta versión no envía ningún dato del pedido ni del cliente.
Por qué es importante
Conectar una tienda a un servicio de mensajería suele requerir crear una clave de API, copiarla y pegarla en un campo de configuración, donde queda expuesta para cualquiera con acceso de administrador. Este plugin utiliza en su lugar una aprobación de un solo uso (PKCE, el método que usan las aplicaciones para iniciar sesión de forma segura), por lo que usted nunca ve ni pega una clave, y el token de la tienda se mantiene oculto. Puede finalizar la conexión desde cualquiera de los dos lados, de inmediato.
Qué contiene
Todo lo que hace Zinn® Order Updates, listado desde el propio complemento, por lo que esta página cambia cuando lo hace el complemento.
Conexión
- Conexión con un clicUna aprobación única en su panel de Zinn® (PKCE) sustituye la copia de una clave de API, por lo que nunca se muestra ni se pega ninguna clave.
- Estado de la conexiónLa pantalla Actualizaciones de pedidos muestra si la tienda está conectada, lo cual se comprueba como máximo cada cinco minutos mientras la pantalla esté abierta.
- Conoce su tiendaIndica a Zinn® qué complementos de tienda compatibles están activos, empezando por WooCommerce, para que se puedan utilizar los eventos de pedido correctos.
Pedidos
- Idioma de la pantalla de pago en cada pedidoEn el pago clásico y en el de bloques, el idioma del comprador se guarda en el pedido, desde Tranzly, WPML, Polylang, TranslatePress o el propio WordPress.
Soporte
- Soporte dentro del pluginLa pantalla Ayuda responde primero a su pregunta y luego le permite enviar un ticket. Con la tienda conectada, Mis tickets muestra cada ticket, las respuestas del equipo y una insignia de Respondido.
- Diagnósticos que usted apruebaSolo los detalles incluidos en la lista de permitidos (versiones de software, tema, plugins, estado de la conexión) se pueden adjuntar a un ticket, redactar, mostrarle a usted primero y enviar únicamente con su consentimiento. Nunca la clave de conexión.
- 57 idiomasCada pantalla del plugin está traducida a 57 idiomas además del inglés.
Seguridad
- Desconexión realAl desconectar se revoca el token de la tienda, por lo que la conexión deja de funcionar de inmediato.
- Actualizaciones verificadasCada actualización se verifica comparándola con su suma de comprobación publicada antes de que WordPress la instale.
Lo que está descargando
Los datos sobre el archivo, los requisitos y cómo instalarlo.
- Versión
- 0.2.1
- WordPress mínimo
- WordPress 6.6
- PHP mínimo
- PHP 7.4
- Probado hasta
- WordPress 7.1
- Tamaño de descarga
- 688 KB
- Publicado
- Licencia
- GNU General Public License, versión 2 o posterior
- Escrito por
- Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd
Compruebe que la descarga sea auténtica (SHA-256)
Comprobando si el archivo es nuestro
Este es código que se ejecutará en su sitio, por lo que debería poder demostrar que el archivo que descargó es el que publicamos. Ejecute el comando correspondiente a su ordenador con el archivo zip y compare el resultado con la suma de comprobación que aparece a continuación: deben coincidir exactamente, carácter por carácter.
- SHA-256
928b7d878a5efce31c569bf432444f0ed3f974cefd1bf27ba6f566cfb575c362- En Linux
sha256sum zinn-order-updates-0.2.1.zip- En macOS
shasum -a 256 zinn-order-updates-0.2.1.zip- En Windows
certutil -hashfile zinn-order-updates-0.2.1.zip SHA256
La descarga en sí también devuelve el mismo valor en un encabezado X-Zinn-Package-SHA256, por lo que una implementación automatizada puede verificarlo sin leer esta página.
Lo que necesita Zinn® Order Updates
WordPress 6.6 o posterior y PHP 7.4 o posterior, con WooCommerce para las actualizaciones de pedidos. HTTPS saliente desde su servidor web hacia la Zinn® API y una cuenta de Zinn®, que puede crear mientras se conecta.
Cómo obtener Zinn® Order Updates
Descargue el archivo zip desde esta página, o la última versión desde GitHub, y luego súbalo en wp-admin en Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin. Todavía no está en el directorio de WordPress.org. Luego abra la pantalla Zinn® Order Updates y presione Conectar.
Instalándolo
Descargar el zip
Utilice el botón de descarga de arriba. Conserve el archivo tal como está; no lo descomprima, ya que WordPress espera el archivo comprimido en sí.
Abrir Plugins → Add New Plugin en wp-admin
Inicie sesión en el wp-admin de su sitio, abra Plugins en el menú de la izquierda y luego Add New Plugin en la parte superior de la página.
Subir e instalar
Elija Upload Plugin, seleccione el archivo zip que acaba de descargar y luego haga clic en Install Now. WordPress lo descomprimirá por usted.
Actívelo
Elija «Activar plugin» cuando finalice la subida. Los ajustes propios del plugin aparecerán entonces en wp-admin; no se requiere nada más para empezar a utilizarlo.
Leer el artículo Código fuente en GitHub Cada versión en GitHub
Creado según los estándares del directorio de plugins de WordPress.org: los estándares de codificación de WordPress, una revisión de seguridad, sin avisos de PHP y listo para traducir a todos los idiomas en los que vendemos.
Preguntas sobre Zinn® Order Updates
¿El plugin es gratuito?
Sí. El plugin es gratuito. Cuando llegue el momento del envío, los mensajes de SMS y WhatsApp que envíe Zinn® Campaigns se pagarán con su crédito de Zinn®.
¿Está en WordPress.org?
Aún no. Descárguelo desde esta página o desde su repositorio público de GitHub. Se actualiza automáticamente desde Zinn®, y cada actualización se verifica antes de instalarse.
¿Envía los datos de mis clientes a algún sitio?
Ningún dato de clientes o pedidos sale de su tienda. El idioma del pedido se guarda en el pedido dentro de su propia tienda. Los diagnósticos solo se envían a Zinn® cuando usted da su conformidad en la pantalla de Ayuda y los adjunta a un ticket; cada bloque se le muestra a usted primero y la clave de conexión nunca es uno de ellos.
¿Ralentiza mi tienda?
No. No añade nada a las páginas que cargan sus compradores: al finalizar la compra, solo guarda el idioma del pedido en el pedido. Solo se comunica con Zinn® para buscar actualizaciones, al pulsar «Conectar», mientras su pantalla está abierta o cuando solicita asistencia.
Actualizaciones
En un sitio que alojamos nosotros, estos plugins están configurados para actualizarse solos: consultan con nosotros y WordPress instala la nueva versión por usted, verificando primero la descarga con su suma de comprobación publicada. En un sitio de WordPress que no alojamos, no hay nada que configurar ni nada envía datos a servidores externos; vuelva a esta página cuando desee la versión más reciente o consulte los lanzamientos del plugin en GitHub.
¿Necesita una versión anterior?
Los clientes pueden descargar la versión más reciente de cada una de las dos versiones principales anteriores de cada plugin en la aplicación Zinn Digital®. Está disponible para aquellos sitios que aún no pueden ejecutar la versión actual —los que todavía utilizan una versión anterior de WordPress o PHP— y para revertir una actualización que haya causado algún problema. Cuando le sea posible, instale la versión actual.
Haga funcionar Zinn® Order Updates en un sitio real
Zinn® Order Updates funciona en cualquier sitio de WordPress, sin importar dónde esté alojado. Todos los sitios de WordPress que alojamos también incluyen nuestros plugins gratuitos ya instalados.