Acerca de este anuncio
Creadores, instructores y vendedores de cursos pueden transformar material de video sin editar en contenido escrito utilizable. PBN.LTD convierte el contenido hablado palabra por palabra en un documento con marcas de tiempo, el cual puede convertirse luego en un artículo de blog, un boletín informativo, una descripción de video o texto indexable para su audiencia.
PBN.LTD se encarga de tareas de entrada de datos, transcripción y subtitulado. Las herramientas de software ayudan a agilizar el trabajo preliminar repetitivo, y luego una persona revisa, formatea y comprueba la precisión de cada archivo antes de que llegue a usted. La puntuación se añade de forma natural, los párrafos se dividen con criterio, los cambios de orador se señalan donde corresponda y cualquier fragmento de audio poco claro se indica abiertamente en lugar de suponerse.
El plan Basic cubre videos de hasta 15 minutos de duración y entrega una transcripción legible en un plazo de 1 día. El plan Standard se amplía hasta 45 minutos e incluye marcas de tiempo a lo largo de todo el documento, entregándose en un plazo de 2 días. El plan Premium cubre videos de hasta 90 minutos e incluye tanto marcas de tiempo como identificación de oradores, entregándose en un plazo de 3 días. Cada plan pasa por una etapa de revisión manual antes del envío.
Los archivos pueden entregársele en formato de texto sin formato, como documento de Word o como Google Doc, según lo que mejor se adapte a su flujo de trabajo. Una transcripción con marcas de tiempo se integra fácilmente en la descripción de un video, constituye la base de un artículo de blog o facilita la creación de subtítulos y clips cortos para plataformas sociales. Asimismo, permite que su contenido sea más fácil de buscar y más accesible para quienes prefieren leer en lugar de escuchar.
Para comenzar, envíe su archivo de video, indique su formato de salida preferido y detalle cualquier nombre o término que requiera una ortografía específica. Las herramientas automatizadas ayudan en la primera fase, pero cada archivo se revisa y ajusta a mano antes de la entrega. Si prefiere que el trabajo se realice sin ningún tipo de asistencia automatizada, solo indíquelo y la transcripción se llevará a cabo de forma completamente manual.
Cada pedido se somete a una revisión manual, formateo y comprobaciones de precisión antes de enviarse. Si no está seguro de qué plan se ajusta a la duración de su video, póngase en contacto primero con nosotros para recibir asesoramiento sobre la opción adecuada.