Servicios profesionales de redacción fantasma y edición de libros en chino por un editor editorial certificado con 12 años de experiencia

Vendido por Zinn Digital

Servicios de redacción fantasma, planificación y corrección de pruebas en chino a cargo de un editor editorial certificado con 12 años de experiencia en el sector.

v1:429d0b522c86 Professional Chinese ghostwriting and book editing by a certified publishing editor with 12 years experience

De un vistazo

Precio: Desde 62,99 US$
Entrega: Entregado en 3 días
Vendedor: Zinn Digital
Vendido: 0

Acerca de este anuncio

Un profesional editorial, no solo un redactor

Su proyecto está a cargo de un miembro de una asociación de escritores que también cuenta con una cualificación profesional intermedia de editor, respaldada por 12 años en el sector editorial de libros. Se trata de alguien que ha llevado manuscritos desde el borrador inicial hasta un libro terminado y listo para su publicación en numerosas ocasiones, y que aplica esa misma disciplina a cada encargo.

Trayectoria

Entre sus créditos publicados figuran una obra histórica de dos volúmenes y una colección de poesía ilustrada de tres volúmenes, lo que refleja un conocimiento práctico de la técnica de escritura, de las normas editoriales y de lo que realmente atrae a los lectores.

Servicios disponibles

Redacción publicitaria: narrativas de marca, descripciones de productos, folletos corporativos y artículos centrados en la audiencia.
Escritura fantasma de libros y textos de formato largo: desde la planificación del tema y el esquema hasta el manuscrito final.
Memorias y biografías: entrevistas y un enfoque estructurado para transformar historias personales en un testimonio escrito duradero.
Corrección y perfeccionamiento: corrección de errores, gramática, estructura y estilo para artículos, informes y documentos comerciales.

Cómo funciona el proceso

Comentamos su propósito, el público objetivo y la extensión requerida.
En los proyectos de escritura fantasma y de formato largo, se acuerda un esquema o propuesta de planificación antes de comenzar la redacción.
Toda la redacción y edición se realiza de forma personalizada, sin intervención de contenidos automatizados.
Sus observaciones se incorporan a través de las rondas de revisión incluidas en su paquete.
El manuscrito final se entrega junto con notas para cualquier modificación adicional que desee realizar.

Este servicio se adapta tanto a empresas que necesitan textos comerciales impecables como a particulares que buscan un libro o unas memorias creadas conforme a los estándares editoriales, aplicando el criterio editorial en cada etapa en lugar de una producción de contenidos genérica.

Lo que puedes comprar

Basic: Commercial Copy & Short Proofread

62,99 US$
O pague 56,17 € · 47,15 GBP a la tarifa de hoy: la tarifa se congela cuando lo añade a su cesta.

Up to 1,000 words of professional commercial copywriting (e.g., brand stories, product articles) OR precise proofreading for short texts. Delivered within 3 days. - Up to 1,000 words - Commercial or Marketing Copy - Short Text Proofreading & Polishing - Native Chinese Professional Editor - 1 Round of Revisions

Entregado en 3 días

Revisiones incluidas: 0

Comprar este paquete

¿Ya es cliente? Compre desde su cuenta

Standard: Book Planning & Ghostwriting

1000,99 US$
O pague 892,67 € · 749,24 GBP a la tarifa de hoy: la tarifa se congela cuando lo añade a su cesta.

Complete book planning (outline & structure) + ghostwriting up to 30,000 Chinese characters. Publishing-grade quality from a Writers' Association member & certified editor. - Book Planning & Outline Creation - Ghostwriting up to 30,000 Chinese characters - In-depth Interview & Communication - Publishing-Grade Quality - Writers' Association Member & Certified Editor - 2 Rounds of Revisions

Entregado en 21 días

Revisiones incluidas: 0

Comprar este paquete

¿Ya es cliente? Compre desde su cuenta

Premium: Memoir & Long-Form Writing

2250,99 US$
O pague 2007,40 € · 1684,86 GBP a la tarifa de hoy: la tarifa se congela cuando lo añade a su cesta.

Full-service creation for memoirs, biographies, or long-form books (Base limit: up to 100,000 Chinese characters). Includes in-depth interviews, structural planning, and publishing-standard editing. - Base length: up to 100,000 Chinese characters - In-depth Interviews & Material Organization - Advanced Book Structuring & Planning - Publishing-Standard Editing & Proofreading - Expert Guidance from a 12-Year Veteran - 3 Rounds of Revisions

Entregado en 45 días

Revisiones incluidas: 0

Comprar este paquete

¿Ya es cliente? Compre desde su cuenta

No se necesita una cuenta previa: la suya se crea al finalizar la compra. Retenemos el dinero hasta que usted acepte el trabajo.

Preguntas y respuestas

¿Debo hablar chino para utilizar este servicio?

Eso no es necesario. Podemos comunicarnos completamente en inglés, y sus necesidades se comprenden mediante la lectura directa en inglés y herramientas de traducción. El producto final se sigue proporcionando en un chino refinado y con calidad de publicación.

¿Se utiliza inteligencia artificial o ChatGPT para generar el texto?

No se emplean herramientas automatizadas. Como editor de publicaciones certificado y miembro de una asociación de escritores, cada palabra se redacta o revisa personalmente para garantizar una lógica auténtica, un tono adecuado y estándares de nivel editorial.

¿Qué ocurre si no estoy satisfecho con el borrador?

Lograr el resultado correcto es la prioridad. Los textos breves incluyen 1 ronda de revisión gratuita, mientras que los pedidos de libros y memorias cuentan con hasta 3 rondas para garantizar que el manuscrito final se alinee con su visión.

¿Cómo se mide el recuento de palabras en chino?

El trabajo en chino se calcula en caracteres chinos en lugar de palabras en inglés. Alrededor de 1.000 caracteres chinos equivalen aproximadamente a 600-700 palabras en inglés, y el recuento exacto de caracteres se confirma con usted antes de comenzar.

¿Hay acuerdos de confidencialidad (NDA) disponibles y cómo se facturan los caracteres adicionales?

Se proporcionan acuerdos de confidencialidad para todas las tareas de redacción empresarial y de memorias. Si su informe supera el límite de caracteres de su paquete, los caracteres adicionales se facturarán a una tarifa fija acordada de antemano.