Base de conocimientos

Utilice su propia cuenta de Fastly como CDN de un sitio

Cree un token de API de Fastly con ámbito global y conéctelo para que un sitio pueda ejecutarse en su propia cuenta de Fastly con la purga y la configuración administradas desde su panel.

Lo que la conexión hace por usted

Conectar su propia cuenta de Fastly le permite alojar un sitio en su propia CDN en lugar de en la nuestra. La zona, el tráfico y la factura corresponden a su cuenta, y aun así puede purgar la caché y cambiar la configuración de la CDN desde su panel de Zinn® sin necesidad de cambiar entre paneles.

Antes de empezar

Una cuenta de Fastly.

1. Crear la clave en Fastly

En el panel de control de Fastly, abra Account → API tokens y elija Create token; Fastly le pedirá que vuelva a iniciar sesión. Asigne un nombre al token y seleccione el ámbito Global API access; esto es lo que nos permite leer y modificar la configuración de un servicio, así como purgarlo. Elija a qué servicios puede acceder (todos, o aquellos que vayan a utilizar sus sitios).

El panel de control configura los caducidades de los tokens a 90 días a menos que elija otra fecha o sin caducidad. Copie el token cuando se muestre.

2. Conectarlo aquí

Abra Integrations en su panel y elija Connect an account. Seleccione Your own CDN como grupo y Fastly como cuenta, complete el campo API token y pulse Connect account.

Comprobamos lo que pega antes de que se guarde nada. Una clave que no funciona nunca se almacena, y la respuesta indica cuál fue el problema. Una clave que funciona se guarda cifrada en nuestro cofre de secretos (nunca en nuestra base de datos) y no se vuelve a mostrar, ni siquiera a usted.

Qué ocurre después

  • Abra la pestaña CDN de un sitio. En Where this site is served from, esta cuenta
  • aparece como destino. Selecciónela y confírmela; configuramos el sitio en su cuenta, lo comprobamos y solo entonces trasladamos el sitio, por lo que este permanece activo durante el proceso.

  • Desde la misma pestaña puede purgar la caché del sitio y modificar la configuración de su CDN en su
  • cuenta.

  • Al realizar la conexión, comprobamos las capacidades de la clave: listar sus zonas o propiedades, leer una en
  • detalle, purgar la caché, modificar la configuración y, cuando el proveedor disponga de ellas, aplicar normas geográficas.

  • Deploy a site to your own CDN account explica en detalle cómo trasladar un sitio entre cuentas.

Si no se conecta

Se conecta, pero falla la purga o la configuración. Un token con Read-only access no permite purgar, y un token exclusivo para purgas no puede modificar la configuración. Cree un token con Global API access.

Dejó de funcionar al cabo de tres meses. El token caducó según el valor predeterminado de Fastly de 90 días. Cree uno nuevo con una fecha de caducidad posterior o sin ella.

Indica que la clave ha sido rechazada. Casi siempre se debe a una de estas tres razones: un espacio o un salto de línea copiado junto con ella, una clave caducada, o una clave que fue revocada o regenerada después de haberla copiado. Cree una nueva y vuelva a pegarla.

Se conecta, pero algo falla posteriormente. La clave se autentica pero carece de un permiso necesario para la acción. Cree una nueva clave con los permisos indicados anteriormente, desconecte la conexión anterior y conecte la nueva clave.

Desconexión

Abra Integrations, busque la cuenta y pulse Disconnect. Esto elimina la clave almacenada de inmediato. Todo lo que la estuviera utilizando se detendrá en su siguiente acción, y las pantallas dependientes de ella lo indicarán en lugar de fallar silenciosamente.

La desconexión no deshace lo que ya se ha hecho: los registros, despliegues o configuraciones que hayamos modificado en su cuenta permanecerán tal como están. Si cree que la clave podría haberse filtrado, revóquela también en la plataforma del proveedor; la desconexión elimina nuestra copia, no la de ellos.

Últimas entradas del blog

Lo que hemos estado escribiendo sobre alojamiento, SEO y gestión de sitios a escala.

SEO y Link Building desde la Capa de Alojamiento: Una Visión del Operador para 2026

Cómo el alojamiento web influye en la indexación y la equidad de enlaces en 2026: mantener las páginas indexadas, evaluar dominios antiguos antes de crear sobre ellos, construcción de enlaces sin rastro y una opinión honesta sobre lo que la infraestructura puede y no puede hacer por el SEO.

Leer la publicación

Haciendo que WordPress sea rápido y seguro: Una lista de verificación de rendimiento y plugins

Una lista de verificación práctica para un WordPress rápido y seguro: almacenamiento en caché a nivel de servidor, una caché de objetos por sitio, el puñado de plugins que vale la pena ejecutar, mantener la pila actualizada y las páginas de WooCommerce que nunca debes almacenar en caché.

Leer la publicación

Cómo elegir alojamiento web gestionado en 2026: Guía de compra

Lo que realmente diferencia a un buen alojamiento gestionado de un servidor barato con un panel de control —migraciones, copias de seguridad, aislamiento, caché real y escalado honesto— y cómo evaluarlo antes de comprometerte.

Leer la publicación

Leer el blog

¿Sigues con dudas?

El soporte técnico está incluido en todos los planes, el servicio de atención está disponible 24 horas al día y puede escribirnos en cualquiera de nuestros 58 idiomas; le responderemos en el suyo.

Contactar con soporte Todos los artículos