Qué le aporta conectarlo
Conectar Gcore Everywhere Inference incorpora a su panel de Zinn® sus despliegues de inferencia (los puntos de conexión de modelos que ejecuta en su propia cuenta de Gcore y lo que sirve cada uno) y las opciones de GPU que tiene a su disposición.
Antes de comenzar
Una cuenta propia de Gcore con Everywhere Inference habilitado en ella. Esto funciona exclusivamente bajo la modalidad «traiga su propia cuenta»: no revendemos Everywhere Inference, por lo que el producto, el contrato y la factura corresponden a la relación entre usted y Gcore, y lo que ejecute allí se cargará a su cuenta de Gcore, no a su plan de Zinn®.
1. Cree la clave en Gcore
En el Portal del cliente de Gcore, abra su avatar en la parte superior derecha y luego vaya a Perfil → Tokens de API → Crear token. Asígnele un nombre, elija Nunca caduca o una fecha de caducidad, y otorguele un rol para cada producto que necesite. Gcore muestra el token una sola vez; cópielo en ese momento.
El mismo token funciona para cada producto de Gcore que conecte, de modo que si ya ha conectado un producto de Gcore puede volver a pegar el mismo token, siempre que sus roles cubran también este producto. A un token no se le puede asignar un rol superior al que posee su propio inicio de sesión.
Asigne al token un rol para Cloud. También necesita el ID numérico del proyecto de Gcore Cloud en el que se encuentran sus despliegues; el servicio de inferencia de Gcore se organiza por proyectos, por lo que un token por sí solo no puede enumerarlos. Este se muestra para el proyecto en la sección Gcore Cloud del Portal del cliente.
2. Conéctelo aquí
Abra Integraciones en su panel y elija Conectar una cuenta. Seleccione Inferencia de IA como grupo y Gcore Everywhere Inference como cuenta, complete el Token de API y el ID del proyecto, y pulse Conectar cuenta.
Probamos lo que pega antes de guardar nada. Una clave que no funciona nunca se almacena, y la respuesta indica qué falló en ella. Una clave que funciona se conserva cifrada en nuestro baúl de secretos (nunca en nuestra base de datos) y no se vuelve a mostrar jamás, ni siquiera a usted.
Qué sucede a continuación
- Sus despliegues y las opciones de GPU que ofrece su proyecto se enumeran en Sus propios servicios, a los que se accede desde el botón Abrir sus propios servicios de la conexión en Integraciones.
- Los despliegues se ejecutan y se facturan en su cuenta de Gcore, bajo su contrato con Gcore.
Si no se conecta
Indica que el producto no está habilitado. El token es válido, pero Everywhere Inference no está activado para esa cuenta de Gcore; en consecuencia, Gcore rechaza cualquier lectura. Habilítelo en el Portal del cliente de Gcore (o solicite a Gcore que lo haga) y vuelva a conectarlo. Un token cuyo rol no incluya Everywhere Inference genera el mismo rechazo; cree uno que sí lo incluya.
Se conecta pero no muestra nada. El ID del proyecto apunta a un proyecto sin despliegues o a un proyecto al que el token no puede acceder. Compruebe que sea el proyecto en el que están sus despliegues.
Indica que la clave fue rechazada. Casi siempre se debe a una de estas tres razones: un espacio o salto de línea copiado con ella, una clave que ha caducado, o una clave revocada o regenerada después de que la copiara. Cree una nueva y péguela otra vez.
Se conecta, pero algo falla más adelante. La clave se autentica pero carece de un permiso necesario para la acción. Cree una nueva clave con los permisos indicados anteriormente, desconecte la conexión anterior y conecte la nueva clave.
Desconexión
Abra Integraciones, localice la cuenta y pulse Desconectar. Eso elimina la clave almacenada de inmediato. Todo lo que la estuviera utilizando se detendrá en su siguiente acción, y las pantallas que dependían de ella lo advertirán en lugar de fallar de manera silenciosa.
Desconectar no deshace lo que ya se realizó: los registros, despliegues o ajustes que hayamos modificado en su cuenta permanecerán tal como están. Si cree que la propia clave podría haberse filtrado, revóquela también ante el proveedor; la desconexión elimina nuestra copia, no la de ellos.