Base de conocimientos

Edición de los archivos de su sitio en el navegador

Abra un editor VS Code completo en su sitio desde el panel de control, pregunte a la IA integrada sobre su código y recupere un archivo que haya sobrescrito por error.

No necesita FTP, SSH ni tener nada instalado en su ordenador para modificar un archivo de su sitio. El editor está a tres clics de distancia y trabaja sobre sus archivos reales.

Ábralo

  1. Vaya a Hosting → Sus sitios web y haga clic en el sitio.
  2. Debajo del nombre del sitio hay una fila de herramientas: WordPress Admin · phpMyAdmin · Administrador de archivos · Editor web · Visitar sitio.
  3. Haga clic en Editor web.

Se abrirá una nueva pestaña con los archivos de su sitio ya cargados. Es el auténtico VS Code ejecutándose en el servidor: las extensiones, la búsqueda entre archivos, git y el terminal funcionan perfectamente.

Si no ocurre nada al hacer clic, su navegador ha bloqueado la ventana emergente. Permita las ventanas emergentes para el panel de control y haga clic de nuevo.

Si indica que el enlace ya ha sido utilizado, es normal y no se trata de un error. Cada enlace funciona una sola vez y dura tres minutos, por lo que nadie puede reutilizar uno desde el historial de su navegador. Vuelva a la página del sitio y haga clic de nuevo en el botón. Una vez dentro, la sesión dura ocho horas.

Si su sitio no ofrece el botón, está alojado en una plataforma donde no gestionamos el sistema de archivos. El administrador de archivos sigue funcionando.

Pregunte a la IA sobre su código

Presione F1 y escriba Zinn®, o haga clic derecho dentro de un archivo. Hay seis acciones que puede realizar:

Preguntar a Zinn® sobre este archivocualquier pregunta. Ctrl-Alt-Z
Explicar este códigoqué hace y cualquier elemento de riesgo que contenga
Corregir este códigousted indica qué está mal y propone una corrección
Refactorizar este códigomismo comportamiento, más fácil de leer
Completar este códigofinaliza lo que usted haya comenzado
Escribir código a partir de una descripciónescribe algo nuevo siguiendo el estilo de su archivo

Las dos primeras responden en un documento junto a su archivo. Las otras cuatro proponen un cambio, y esta es la parte importante:

Nada de lo que escribe la IA se aplica jamás sin su aprobación previa. Obtendrá una comparativa lado a lado (diff) —su archivo a la izquierda, la sugerencia a la derecha— y un cuadro de diálogo con Aplicar y Descartar. No existe ningún ajuste que cambie esto.

Si una sugerencia dejase fuera parte de su archivo, la rechazamos en lugar de ofrecérsela. Aplicar eso eliminaría cualquier elemento que representara.

Cuánto cuesta y qué modelo se utiliza

Se ejecuta con el mismo saldo de IA que todo lo demás en su cuenta: la clave de su propio proveedor si ha añadido una, o su crédito de Zinn® si no es así. Puede consultar cada consulta en IA → Uso, listada como IA en el editor.

Por defecto, elegimos el modelo más económico capaz de realizar la tarea, ajustándonos a nuestra lista de precios; de este modo, cuando aparece uno más barato, usted lo obtiene sin necesidad de cambiar nada. Para elegir el suyo propio, presione F1 → Zinn®: Elegir el modelo de IA. La lista muestra los más económicos en primer lugar.

Si rompe algo: cómo recuperar un archivo

Cada vez que guarda un archivo en el editor, conservamos la versión sobre la que ha guardado. Hasta un total de veinte por archivo.

  1. Abra el archivo.
  2. F1 → Zinn®: Versiones anteriores de este archivo.
  3. Seleccione el momento temporal que desee.
  4. Obtendrá la misma comparativa lado a lado y el mismo botón Aplicar.

Esto es una función de deshacer, no una copia de seguridad. Solo cubre los archivos que haya modificado en el editor, reside dentro de su propia cuenta de alojamiento y no tiene constancia de su base de datos. Para cualquier necesidad que vaya más allá —una actualización fallida de un plugin, un problema con la base de datos o recuperar el sitio tal como estaba el martes pasado—, utilice Copias de seguridad y restauración.

El terminal

Presione `Ctrl- ` para abrir un shell en su propio sitio. Dispone de wp, git y php (composer` no está instalado en el servidor actualmente; descárguelo en el propio directorio de su sitio si lo necesita). Solo podrá visualizar los archivos de su propio sitio: cada sitio en el servidor se ejecuta en su propio entorno aislado, por lo que no puede acceder a nada más.

Quién ha modificado qué

Abrir el editor, guardar un archivo, aplicar una sugerencia de IA, restaurar una versión y abrir un terminal son acciones que aparecen reflejadas en su página de Actividad junto con el nombre de la persona que las realizó. Si varios miembros de su equipo tienen acceso a un sitio, así sabrá quién modificó el tema.

Lo último del blog

Lo que hemos estado escribiendo sobre alojamiento, SEO y gestión de sitios a gran escala.

SEO y construcción de enlaces desde la capa de alojamiento: La perspectiva de un operador para 2026

Cómo el alojamiento web influye en la indexación y la autoridad de enlaces en 2026: mantener las páginas indexadas, examinar dominios antiguos antes de desarrollarlos, crear enlaces sin dejar rastro de búsqueda y una perspectiva honesta sobre lo que la infraestructura puede y no puede hacer por el SEO.

Leer la publicación →

Cómo hacer que WordPress sea rápido y seguro: lista de verificación de rendimiento y plugins

Una lista de verificación práctica para un WordPress rápido y seguro: almacenamiento en caché a nivel de servidor, una caché de objetos por sitio, el puñado de plugins que vale la pena usar, mantener el paquete de software actualizado y las páginas de WooCommerce que nunca debe almacenar en caché.

Leer la publicación →

Cómo elegir un alojamiento web administrado en 2026: Guía del comprador

Qué diferencia realmente a un buen alojamiento administrado de una caja barata con panel de control —migraciones, copias de seguridad, aislamiento, almacenamiento en caché real y escalabilidad honesta— y cómo juzgarlo antes de comprometerse.

Leer la publicación →

Leer el blog →

¿Aún necesita ayuda?

El soporte técnico está incluido en todos los planes, el servicio de atención está disponible 24 horas al día y puede escribirnos en cualquiera de nuestros 58 idiomas; le responderemos en el suyo.

Contactar con soporte técnico → Todos los artículos →