Sottotitoli per 2 reel o TikTok con file SRT (fino a 60 secondi ciascuno)

A colpo d'occhio

Prezzo

25,99 USD

Recapito

Consegnato in 1 giorni

Venditore

Zinn Digital

Venduto

0

Informazioni su questo annuncio

Cosa offre questo servizio

Quando desidera che gli spettatori rimangano coinvolti dai Suoi brevi video, sottotitoli chiari fanno una reale differenza, in particolare con l'audio disattivato. Sottotitoliamo per Lei 2 reel o clip di TikTok, ciascuno della durata massima di 60 secondi, creando un file SRT separato sincronizzato con le parole pronunciate in ciascun filmato.

Come vengono preparati i sottotitoli

Ogni singola parola viene trascritta attentamente, garantendo ortografia e punteggiatura corrette. La sincronizzazione temporale segue fedelmente l'audio e le interruzioni di riga sono organizzate affinché le parole iniziali catturino il pubblico, mentre il resto rimane facile da leggere rapidamente. Righe brevi e pause ben calibrate assicurano che il Suo messaggio arrivi subito, aspetto essenziale per i contenuti in formato breve.

Cosa riceverà

Riceverà un file SRT per ciascuna clip, formattato e pronto per il caricamento diretto su TikTok o Instagram. Prima della consegna, controlliamo la formulazione del testo, i tempi e le interruzioni di riga per verificare che vengano visualizzati chiaramente sugli schermi mobili.

A chi è adatto

Questo servizio è ideale per piccole imprese, creator, marketer e coach che pubblicano costantemente brevi video e necessitano di sottotitoli ordinati e accessibili, senza doversi occupare personalmente della trascrizione e della sincronizzazione.

Di cosa abbiamo bisogno da parte Sua

La preghiamo di fornire eventuali termini specifici, brand o nomi che richiedono un'ortografia precisa, indicarci se è necessario segnalare musica o effetti sonori e specificare il tono o lo stile preferito per i sottotitoli. Potremmo utilizzare strumenti di intelligenza artificiale per accelerare i compiti ripetitivi, ma ogni file viene revisionato, formattato e perfezionato manualmente prima della consegna. La consegna avviene in giornata, a seconda di quando invierà le Sue istruzioni e le clip, e include, se necessario, una sessione di modifiche minori per il testo o la sincronizzazione.