Wissensdatenbank

Tranzly™: Arbeitsablauf

Was Tranzly™ für den Arbeitsablauf leistet und was davon kostenlos ist.

Zinn®, unser Wikinger, liest seine Checkliste neben einem Artikelverzeichnis, von dem einer geöffnet ist.

Funktionen

  • Einen Beitrag mit einem Klick übersetzen — Direkt aus dem Editor: Sprachen auswählen, auf Übersetzen klicken.
  • Nebeneinanderliegender Übersetzungs-Editor — Original und Übersetzung nebeneinander, Satz für Satz, mit dem Status „maschinell“ im Vergleich zu „von Menschen geprüft“.
  • Dashboard für den Übersetzungsstatus — Sehen Sie pro Sprache, was übersetzt ist, was fehlt oder veraltet ist, mit Ein-Klick-Korrekturen.
  • Sprachansichten in der Beitragsliste — Beiträge, Seiten und jeder übersetzte Inhaltstyp listen eine Ansicht pro Sprache mit entsprechender Anzahl auf, neben „Alle“, „Veröffentlicht“ und „Entwürfe“.
  • Noch nicht übersetzte Beiträge filtern — Ein Filter „Nicht übersetzt ins …“ in der Beitragsliste zeigt an, was in einer bestimmten Sprache noch zu übersetzen ist.
  • Die gesamte Website im Batch übersetzen (Pro) — Wählen Sie Inhaltstypen und Sprachen aus, prüfen Sie die Schätzung, starten Sie den Vorgang und verfolgen Sie den Fortschritt.
  • Neue und aktualisierte Inhalte automatisch übersetzen (Pro) — Wenn Sie veröffentlichen oder bearbeiten, werden Übersetzungen automatisch aktualisiert (oder nach Ihrer Wahl als veraltet markiert).
  • Visueller Frontend-Editor (Pro) — Klicken Sie auf einen beliebigen Text auf der Live-Seite, um ihn zu übersetzen oder zu korrigieren.
  • Überprüfung und Freigabe (Pro) — Rollen für Übersetzer und Prüfer; veröffentlichen Sie auf Wunsch nur freigegebene Übersetzungen.
  • Export und Import für menschliche Übersetzer (Pro) — XLIFF- und CSV-Export/Import für Agenturen und professionelle Übersetzer.
  • Wechsel von WPML, Polylang oder TranslatePress (Pro) — Importieren Sie deren Sprachen und Übersetzungen, sodass Kunden zu Tranzly wechseln können.

Free oder Pro

Eine mit (Pro) gekennzeichnete Funktion erfordert eine Pro-Lizenz; (Agency-Tarif) erfordert den Agency-Tarif. Alles andere ist in der kostenlosen Version enthalten.

Neuestes aus dem Blog

Was wir über Hosting, SEO und den Betrieb von Websites in großem Umfang geschrieben haben.

SEO und Linkbuilding aus der Hosting-Ebene: Die Sicht eines Betreibers im Jahr 2026

Wie Hosting die Indexierung und das Link-Equity im Jahr 2026 beeinflusst: Seiten im Index halten, gealterte Domains vor der Nutzung prüfen, Linkbuilding ohne SEO-Footprint und eine ehrliche Einschätzung dessen, was Infrastruktur für SEO leisten kann und was nicht.

Beitrag lesen →

WordPress schnell und sicher machen: Eine Checkliste für Leistung und Plugins

Eine praktische Checkliste für ein schnelles, sicheres WordPress: Caching auf Serverebene, ein objektbasierter Cache pro Website, die Handvoll Plugins, deren Einsatz sich lohnt, die Aktualisierung des Software-Stacks und die WooCommerce-Seiten, die Sie niemals cachen dürfen.

Beitrag lesen →

So wählen Sie Managed Webhosting im Jahr 2026 aus: Ein Einkaufsratgeber

Was gutes Managed Hosting tatsächlich von einer billigen Box mit Control Panel unterscheidet — Migrationen, Backups, Isolation, echtes Caching und ehrliche Skalierung — und wie Sie dies beurteilen können, bevor Sie sich festlegen.

Beitrag lesen →

Blog lesen →

Benötigen Sie weiterhin Hilfe?

Der Support ist in jedem Tarif enthalten, das Team ist 24 Stunden am Tag für Sie da und Sie können uns in jeder unserer 58 Sprachen schreiben – wir antworten Ihnen in Ihrer Sprache.

Support kontaktieren Alle Artikel