Baza wiedzy

Proszę połączyć swojego rejestratora, a my zadbamy o to, aby serwery nazw wskazywały na Państwa witrynę

Połącz GoDaddy, Namecheap, Porkbun, Name.com, Gandi, Spaceship, NameSilo, Hostinger lub OVHcloud raz, a my skonfigurujemy i ponownie zsynchronizujemy serwery nazw twoich domen za ciebie.

Jeśli twoja domena jest zarejestrowana gdzie indziej, skierowanie jej na witrynę hostowaną u nas zazwyczaj oznacza skopiowanie dwóch serwerów nazw do panelu rejestratora — i powtarzanie tego za każdym razem, gdy zmienia się DNS witryny. Połącz się z rejestratorem raz, a zrobimy to za ciebie.

Rejestratorzy, których możesz połączyć

GoDaddy, Namecheap, Porkbun, Name.com, Gandi, Spaceship, NameSilo, Hostinger i OVHcloud. Każdy z nich ma swój własny artykuł z dokładnymi krokami tworzenia klucza.

Domeny zarejestrowane gdzie indziej nadal działają: strona każdej domeny pokazuje dwa serwery nazw do ustawienia oraz kroki dla danego rejestratora, wraz z przyciskiem Sprawdź ponownie, który odczytuje publiczny DNS. Cloudflare Registrar to jedyny rejestrator, który nigdy nie pozwala domenie opuścić serwerów nazw Cloudflare, dlatego w ich przypadku obsługujemy twoją witrynę bezpośrednio z twojego konta Cloudflare.

Połącz rejestratora

  1. Otwórz Integracje w panelu nawigacyjnym i wybierz Połącz konto.
  2. W sekcji Gdzie zarejestrowane są twoje domeny wybierz swojego rejestratora.
  3. Wklej klucz utworzony u rejestratora i naciśnij Połącz konto.

Możesz połączyć więcej niż jedno konto. Każda domena jest aktualizowana za pośrednictwem konta, na którym faktycznie się znajduje — sprawdzamy konto przed zapisaniem jakichkolwiek zmian.

Co dzieje się dalej

  • W ciągu godziny importujemy domeny znajdujące się na koncie. Pojawią się one w zakładce Domeny → Powiązani rejestratorzy, wraz z datą wygaśnięcia każdej domeny oraz informacją, czy wskazuje ona tam, gdzie wymaga tego jej witryna.
  • Kiedy dodasz witrynę do jednej z tych domen, ustawimy dla ciebie jej serwery nazw.
  • Gdy po naszej stronie zmieni się to, jakich serwerów nazw potrzebuje witryna — np. zmienisz CDN, zmienisz dostawcę DNS, przeniesiesz witrynę, zmienisz plan lub zmienisz nazwę domeny — ponownie automatycznie zaktualizujemy dane u rejestratora.
  • Jeśli kiedykolwiek samodzielnie skierujesz domenę w inne miejsce, nie nadpiszemy twojego wyboru. Domena będzie wyświetlana jako niewskazująca na swoją witrynę, a ty możesz w każdej chwili nacisnąć Zaktualizuj serwery nazw teraz na stronie domeny, jeśli chcesz, abyśmy przywrócili poprzednie ustawienia.

Zrób to teraz

Dla dowolnej domeny z witryną przejście do Domeny → dana domena → Zaktualizuj serwery nazw teraz ponownie sprawdza, skąd obsługiwany jest DNS witryny, i natychmiast ustawia go u rejestratora. Strona pokazuje, co zmieniła ostatnia aktualizacja i dlaczego została uruchomiona.

Na co pozwala nam klucz — a czego nigdy nie robi

Używamy go dokładnie do dwóch rzeczy: wyświetlania listy domen na koncie oraz zmiany serwerów nazw domeny, aby wskazywała na witrynę hostowaną u nas. Nigdy nie transferujemy, nie odnawiamy, nie odblokowujemy ani nie usuwamy domeny i nigdy nie zmieniamy jej danych kontaktowych. Operacje te są zablokowane w naszym kodzie dla każdego połączenia z rejestratorem, a nie tylko nieużywane.

Klucz jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej w naszym magazynie danych poufnych, nigdy w naszej bazie danych, i możesz go odłączyć w dowolnym momencie z poziomu sekcji Integracje — odłączenie powoduje usunięcie zapisanego klucza.

Najnowsze z bloga

Co pisaliśmy o hostingu, SEO i prowadzeniu witryn na dużą skalę.

SEO i budowanie linków z warstwy hostingu: Spojrzenie operatora w 2026 roku

Jak hosting wpływa na indeksowanie i link equity w 2026 roku: utrzymywanie zindeksowanych stron, weryfikacja domen z historią przed rozpoczęciem prac, link building bez zostawiania śladów (footprint) oraz szczera ocena tego, co infrastruktura może, a czego nie może zrobić dla SEO.

Przeczytaj wpis →

Jak sprawić, by WordPress był szybki i bezpieczny: lista kontrolna wydajności i wtyczek

Praktyczna lista kontrolna dla szybkiego i bezpiecznego WordPress: buforowanie na poziomie serwera, pamięć podręczna obiektów dla poszczególnych witryn, garść wtyczek wartych uruchomienia, utrzymywanie aktualnego stosu technologicznego oraz strony WooCommerce, których nigdy nie należy buforować.

Przeczytaj wpis →

Jak wybrać zarządzany hosting stron internetowych w 2026 roku: Przewodnik dla kupujących

Co naprawdę odróżnia dobry hosting zarządzany od taniej maszyny z panelem sterowania — migracje, kopie zapasowe, izolacja, prawdziwe buforowanie i uczciwe skalowanie — oraz jak to ocenić przed podjęciem decyzji.

Przeczytaj wpis →

Przeczytaj blog →

Nadal potrzebujesz pomocy?

Pomoc jest wliczona w każdy plan, dział wsparcia jest czynny przez 24 godzin na dobę i możesz pisać do nas w dowolnym z naszych 58 języków – odpowiadamy w twoim.

Skontaktuj się z pomocą techniczną → Wszystkie artykuły →