Warunki korzystania z usługi

O niniejszych warunkach

Ostatnia aktualizacja: 6 października 2026 r.

Usługa jest prowadzona przez Zinn Digital® Ltd (nr spółki 16385785, nr VAT GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Wielka Brytania („Zinn Digital®”, „my” lub „nasz”). Zinn Digital® jest zarejestrowanym znakiem towarowym (EUIPO nr 018672629). Niniejszy Regulamin świadczenia usług („regulamin”) określa zasady korzystania z naszych stron internetowych, paneli, interfejsów API, hostingu oraz powiązanych usług (łącznie „usługa”).

Niniejsze warunki mają zastosowanie do każdego, kto korzysta z usługi, zarówno jako klient, odsprzedawca, agencja zarządzająca witrynami dla klientów, jak i członek zaproszony na konto innego klienta. W przypadku gdy między nami a Państwa organizacją istnieje odrębna podpisana umowa, formularz zamówienia lub umowa o gwarantowanym poziomie świadczenia usług (SLA), umowa ta ma pierwszeństwo przed niniejszymi warunkami w zakresie, w jakim są one ze sobą sprzeczne.

1. Akceptacja

Tworząc konto, kupując plan lub w inny sposób korzystając z usługi, wyrażają Państwo zgodę na niniejsze warunki oraz na naszą Politykę prywatności i Politykę dotyczącą plików cookie, które zostały włączone przez odniesienie. Jeśli nie wyrażają Państwo zgody, prosimy nie korzystać z usługi.

Jeśli zawierają Państwo niniejsze warunki w imieniu firmy, klienta lub innej organizacji, potwierdzają Państwo, że posiadają upoważnienie do zaciągania zobowiązań w imieniu tej organizacji, a określenie „Państwo” odnosi się do tej organizacji.

3. Konta i kwalifikowalność

Aby utworzyć konto, należy mieć ukończone co najmniej 18 lat lub osiągnąć pełnoletność w miejscu zamieszkania oraz posiadać zdolność do zawarcia prawnie wiążącej umowy. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zachowanie poufności swoich danych logowania oraz za wszelkie działania podejmowane w ramach Państwa konta.

• Należy podać dokładne i aktualne informacje o koncie oraz dane rozliczeniowe, a także dbać o ich stałą aktualność.
• Proszę chronić swoje hasło i włączyć oferowane przez nas uwierzytelnianie wieloskładnikowe; prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas w przypadku podejrzenia nieautoryzowanego dostępu.
• Nie wolno udostępniać, sprzedawać ani przenosić swojego konta bez naszej zgody, z wyjątkiem korzystania z funkcji dla odsprzedawców, agencji i zespołów, które udostępniamy w tym celu.
• Ponosi Pan/Pani odpowiedzialność za działania każdej osoby zaproszonej na swoje konto, w tym własnych klientów i członków zespołu.

5. Opłaty, rozliczenia i odnowienia

Ceny są podane na naszych stronach z cennikiem w obsługiwanych przez nas walutach, a wyboru waluty dokonują Państwo podczas finalizacji zakupu. O ile nie określono inaczej, ceny nie zawierają podatków; doliczamy wszelkie podatki VAT lub inne podatki obowiązujące w Państwa kraju i, w stosownych przypadkach, wykazujemy je na fakturze.

Większość planów sprzedawana jest w formie odnawialnej subskrypcji. Użytkownik upoważnia nas do obciążania wybranej metody płatności kwotą ceny planu na początku każdego okresu rozliczeniowego, aż do momentu rezygnacji. Odnowienia realizujemy za pośrednictwem własnego systemu, korzystając z zarejestrowanego przez Użytkownika upoważnienia do płatności — nie przekazujemy zarządzania subskrypcją zewnętrznemu operatorowi płatności.

• Przed każdym odnowieniem wysyłamy do Państwa wiadomość e-mail, aby naliczenie opłaty nigdy nie było zaskoczeniem.
• Mogą Państwo anulować subskrypcję w dowolnym momencie z poziomu panelu nawigacyjnego; anulowanie wstrzymuje kolejne odnowienie, a plan obowiązuje do końca okresu, za który wniesiono już opłatę.
• W przypadku niepowodzenia płatności ponowimy próbę i skontaktujemy się z Państwem; możemy zawiesić usługę lub obniżyć jej pakiet, jeśli pozostanie ona nieopłacona po upływie rozsądnego okresu monitowania.
• Rejestracje, odnowienia i transfery domen są rozliczane jako opłaty jednorazowe według wyświetlonej ceny i są niezwłocznie przekazywane do rejestru.

7. Zawieszenie i rozwiązanie umowy

Mogą Państwo zamknąć swoje konto w dowolnym momencie. Możemy zawiesić lub zakończyć Państwa dostęp, w całości lub w części, jeśli w sposób istotny naruszą Państwo niniejsze warunki (w tym zasady dopuszczalnego użytkowania), jeśli Państwa konto wykazuje znaczne zaległości płatnicze, jeśli wymagają tego przepisy prawa lub jeśli korzystanie przez Państwa z usług stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa lub stabilności platformy bądź innych klientów.

Jeśli jest to bezpieczne i zgodne z prawem, przed zawieszeniem usługi przekażemy Państwu powiadomienie oraz możliwość naprawienia sytuacji. W pilnych przypadkach — takich jak aktywne naruszenia, nielegalne treści lub zagrożenie dla współdzielonej infrastruktury — możemy podjąć natychmiastowe działania i powiadomić Państwa po fakcie. Z chwilą rozwiązania umowy Państwa prawo do korzystania z usługi wygasa; udostępnimy Państwa dane do eksportu przez uzasadniony okres, po upływie którego mogą one zostać usunięte zgodnie z naszą Polityką prywatności.

8a. Łączone przez Państwa aplikacje AI (MCP)

Mogą Państwo łączyć z kontem aplikacje AI, takie jak Claude lub ChatGPT, za pośrednictwem naszego serwera MCP, z wykorzystaniem uprawnień wybranych podczas ich zatwierdzania.

• Działanie podjęte przez aplikację w ramach udzielonych przez Pana/Panią uprawnień jest traktowane jako działanie podjęte przez Pana/Panią, zgodnie z niniejszymi warunkami oraz naszymi zasadami dopuszczalnego użytkowania.
• Działania, które usuwają, nadpisują lub wiążą się z wydatkami pieniężnymi, wymagają uprzedniego potwierdzenia w aplikacji, a działania płatne mieszczą się w ramach ustalonego limitu wydatków dla danego połączenia.
• Użytkownik ponosi odpowiedzialność za podłączane aplikacje oraz za odłączenie aplikacji, której już nie ufa, w sekcji Ustawienia, Narzędzia AI.
• Możemy zawiesić lub odłączyć aplikację, która jest nadużywana, zagraża platformie lub innym klientom, albo gdy konto nie ma uregulowanego statusu.
• Sama aplikacja AI jest dostarczana przez jej twórcę na jego własnych warunkach; nie ponosimy odpowiedzialności za to, co mówi lub robi poza naszą platformą.

9. Poziomy świadczenia usług i wyłączenia odpowiedzialności

Dokładamy wszelkich starań, aby platforma była dostępna, szybka i bezpieczna, a docelową dostępność określamy w odpowiednim planie oraz w umowie o gwarantowanym poziomie świadczenia usług (SLA). Z wyjątkiem zobowiązań podjętych wyraźnie na piśmie, usługa jest świadczona w stanie „takim, w jakim jest” oraz „w miarę dostępności”, a my nie gwarantujemy, że będzie ona działać nieprzerwanie, bezbłędnie lub że spełni cel, który nie został z Państwem uzgodniony.

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązujących przepisów prawa, w tym Państwa ustawowych praw jako konsumenta.

11. Państwa odpowiedzialność z tytułu roszczeń

Zobowiązują się Państwo do pokrycia uzasadnionych strat, szkód i kosztów poniesionych przez nas w związku z roszczeniami osób trzecich wynikającymi z Państwa treści lub korzystania z usługi z naruszeniem niniejszych warunków bądź przepisów prawa. Niezwłocznie powiadomimy Państwa o wszelkich takich roszczeniach i umożliwimy udział w ich obsłudze.

13. Prawo właściwe

Niniejsze warunki oraz wszelkie spory z nich wynikające podlegają prawu Anglii i Walii, a Użytkownik oraz nasza firma poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów Anglii i Walii. Jeżeli są Państwo konsumentem, postanowienie to nie pozbawia Państwa ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego kraju Państwa zamieszkania.

Jeżeli jakakolwiek część niniejszych warunków zostanie uznana za niewykonalną, pozostała część pozostaje w mocy. Niewyegzekwowanie przez nas prawa w danym przypadku nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.

Powiązane

• Polityka prywatności →
• Polityka plików cookie →
• Zaufanie i bezpieczeństwo →
• Kontakt z nami →