Baza wiedzy

Połącz swoje konto Hostinger, abyśmy mogli zaktualizować twoje serwery nazw

Wygeneruj token Hostinger API w hPanel i połącz go, abyśmy mogli skonfigurować serwery nazw twoich domen.

Połączenie z Hostinger pozwala nam skierować Państwa domeny na witryny hostowane u nas i utrzymywać to przekierowanie w przypadku jakichkolwiek zmian — bez konieczności ręcznego kopiowania serwerów nazw.

1. Utworzenie klucza w Hostinger

W panelu hPanel proszę otworzyć API w sekcji Dev Tools na pasku bocznym i wybrać opcję Generate Token. Należy nadać mu nazwę, wybrać datę wygaśnięcia, wygenerować go, a następnie skopiować przed odświeżeniem strony.

2. Połączenie klucza w tym miejscu

Proszę otworzyć Integracje w panelu klienta, wybrać Połącz konto, wybrać Hostinger w sekcji Gdzie zarejestrowane są Państwa domeny, wkleić utworzony klucz i kliknąć Połącz konto. Przed zapisaniem klucza testujemy go; nieprawidłowy klucz nigdy nie jest przechowywany, a lista kontrolna obok połączenia wskazuje uprawnienia, które udało się potwierdzić.

⚠️ Token Hostinger posiada takie same uprawnienia jak dane logowania do hPanel — Hostinger nie oferuje tokenów o węższym zakresie. Mimo to używamy go wyłącznie do wyświetlania listy domen i zmieniania serwerów nazw, jednak warto wiedzieć, jakie uprawnienia są przekazywane. Proszę wybrać taką datę ważności, o której odnowieniu będą Państwo pamiętać.

Co dzieje się dalej

  • W ciągu godziny importujemy domeny znajdujące się na koncie. Pojawią się one w sekcji Domeny → Powiązani rejestratorzy wraz z datą wygaśnięcia każdej z nich oraz informacją, czy wskazuje ona wymagane przez witrynę miejsce docelowe.
  • Gdy dodadzą Państwo witrynę do jednej z tych domen, skonfigurujemy dla Państwa jej serwery nazw.
  • Gdy cokolwiek po naszej stronie zmieni serwery nazw wymagane przez witrynę — nastąpi przełączenie CDN, zmiana dostawcy DNS, przeniesienie witryny, zmiana planu lub zmiana nazwy domeny — automatycznie zaktualizujemy dane u rejestratora.
  • Jeśli kiedykolwiek samodzielnie skierują Państwo domenę w inne miejsce, nie nadpiszemy Państwa wyboru. Domena będzie wyświetlana ze statusem nie wskazuje na swoją witrynę, a na stronie domeny zawsze można kliknąć Zaktualizuj serwery nazw teraz, abyśmy przywrócili poprzednie ustawienia.

Na co pozwala nam klucz — i czego nigdy nie robi

Używamy go dokładnie do dwóch celów: wyświetlania listy domen na koncie oraz zmiany serwerów nazw domeny, aby wskazywała ona na witrynę hostowaną u nas. Nigdy nie transferujemy, nie odnawiamy, nie odblokowujemy ani nie usuwamy domeny i nigdy nie zmieniamy powiązanych z nią danych kontaktowych. Operacje te są w naszym kodzie zablokowane dla każdego połączenia z rejestratorem, a nie po prostu nieużywane.

Klucz jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej w naszym magazynie sekretów, nigdy w bazie danych, i można go odłączyć w dowolnym momencie w sekcji Integracje — odłączenie powoduje usunięcie zapisanego klucza.

Najnowsze z bloga

Co pisaliśmy o hostingu, SEO i prowadzeniu witryn na dużą skalę.

SEO i budowanie linków z warstwy hostingu: Spojrzenie operatora w 2026 roku

Jak hosting wpływa na indeksowanie i link equity w 2026 roku: utrzymywanie zindeksowanych stron, weryfikacja domen z historią przed rozpoczęciem prac, link building bez zostawiania śladów (footprint) oraz szczera ocena tego, co infrastruktura może, a czego nie może zrobić dla SEO.

Przeczytaj wpis →

Jak sprawić, by WordPress był szybki i bezpieczny: lista kontrolna wydajności i wtyczek

Praktyczna lista kontrolna dla szybkiego i bezpiecznego WordPress: buforowanie na poziomie serwera, pamięć podręczna obiektów dla poszczególnych witryn, garść wtyczek wartych uruchomienia, utrzymywanie aktualnego stosu technologicznego oraz strony WooCommerce, których nigdy nie należy buforować.

Przeczytaj wpis →

Jak wybrać zarządzany hosting stron internetowych w 2026 roku: Przewodnik dla kupujących

Co naprawdę odróżnia dobry hosting zarządzany od taniej maszyny z panelem sterowania — migracje, kopie zapasowe, izolacja, prawdziwe buforowanie i uczciwe skalowanie — oraz jak to ocenić przed podjęciem decyzji.

Przeczytaj wpis →

Przeczytaj blog →

Nadal potrzebujesz pomocy?

Pomoc jest wliczona w każdy plan, dział wsparcia jest czynny przez 24 godzin na dobę i możesz pisać do nas w dowolnym z naszych 58 języków – odpowiadamy w twoim.

Skontaktuj się z pomocą techniczną → Wszystkie artykuły →