Všech 58 jazyků v každé úrovni
Úrovně se odvíjejí od objemu vašeho obsahu, nikdy od počtu požadovaných jazyků. Kompletní sada 58 jazyků je překládána v každé úrovni.
Překlad webových stránek
Váš web v 58 jazycích
Překládáme vaše stránky, příspěvky, metadata a URL slugy do 58 jazyků a každý z nich poskytujeme na vlastní indexovatelné URL adrese se správným hreflang. Každý jazyk je zahrnut v každé úrovni — slova se kupují předem, takže později není účtován žádný poplatek za jednotlivé jazyky. Vy rozhodujete o tom, které jazyky se návštěvníkům zobrazí, a váš web převezme zapnutý jazyk do jedné hodiny.
- Hostingový tarif není potřebaStačí vám bezplatný účet
- Funguje kdekoli hostujeteS námi, s jiným poskytovatelem nebo na vlastních serverech
- Jeden účet, jedna fakturaPřidejte hosting nebo jiné produkty, kdykoli budete chtít
Co to je
Překlad webových stránek je nepřetržitý proces, nikoli jednorázová záležitost. Načte váš web, přeloží texty stránek i těla příspěvků a bezplatný plugin Zinn® Translate na vašem webu WordPress publikuje každý jazyk jako skutečnou, procházetelnou verzi vašeho webu.
Je to produkt pro SEO stejně jako pro překlad. Každý jazyk existuje na vlastní adrese URL a nese anotace hreflang odkazující zpět na každou sesterskou verzi, včetně x-default, takže vyhledávač může indexovat Vaše španělské nebo japonské stránky stejně snadno jako ty anglické.
Co získáte
Jednotný proces propojený s celým životním cyklem obsahu, který pokrývá ty části webu, jež překladatelské nástroje obvykle ponechávají v angličtině.
Přeloženo a poté poskytnuto podle Vašich podmínek
Překlad a publikování jsou dvě oddělené věci: vše je přeloženo a Vy sami si vybíráte, které jazyky návštěvníci skutečně uvidí. Zapnutí jazyka nevyžaduje žádnou novou objednávku ani opětovné spuštění a Váš web změnu převezme během jedné hodiny.
Přeložené zkrácené adresy URL (slugs)
Každá lokalizace získá svou vlastní čitelnou cestu obsahující klíčová slova namísto anglického slugu za kódem jazyka — a stará adresa zůstává funkční: uchováváme posledních pět slugů na stránku a nepřeloženou cestu přesměrováváme pomocí 301 na tu lokalizovanou.
Metadata, nejen hlavní text
Meta názvy a popisky, karty OpenGraph a Twitter, název, nadpis a popis JSON-LD, alternativní text obrázků, štítky drobečkové navigace, názvy kategorií a název i slogan Vašeho webu. Funguje prostřednictvím modulů Yoast, Rank Math, All in One SEO a SEOPress pomocí jejich vlastních filtrů, aniž by s nimi soupeřil o kanonické adresy.
Inkrementální překlad změn
Upravte stránku a automaticky se znovu přeloží pouze ty řetězce, které se skutečně změnily. Všechno ostatní se načítá z mezipaměti podle kontrolního součtu obsahu, takže oprava překlepu znovu nespustí celý váš web.
hreflang, provedeno správně
Na vašich stránkách a příspěvcích je každý publikovaný jazyk opatřen odkazy hreflang na všechny své varianty a x-default a stránka deklaruje svůj vlastní lang, aby vyhledávače mohly každou verzi správně objevit a přiřadit namísto toho, aby je považovaly za duplicity. Stránky archivů a kategorií se právě přidávají a zatím nejsou pokryty.
Jak to funguje
Tři kroky. Dva jsou na naší straně a jeden je bezplatný plugin, který si nainstalujete na svůj web — bez něj překlady sice existují, ale žádný návštěvník je nikdy neuvidí.
Připojte svůj web
Čteme váš obsah přes WordPress API a počítáme slova, což určuje vaši úroveň. V této fázi se na vašem aktivním webu nic nemění.
Přeložit vše
Pipeline překládá vaše stránky a příspěvky do všech 58 jazyků včetně metadat a slugů a ukládá každý výsledek do mezipaměti vůči hashi jeho zdrojového textu — úprava stránky beze změny jediného slova vás tak nic nestojí.
Nainstalujte plugin, vyberte si jazyky
Nainstalujte si na svůj web WordPress bezplatný plugin Zinn® Translate, vložte ID webu a klíč API z řídicího panelu a poté na kartě Překlad webu zapněte požadované jazyky. Každý z nich se spustí na vlastní adrese URL s již nastaveným hreflang.
Ceník
Jedno předplatné na web, odstupňované podle počtu slov — malý web, web s velkým množstvím obsahu a velký obchod nebo podnikový web. Každá úroveň zahrnuje všech 58 jazyků, takže jedinou otázkou je, kolik obsahu máte, nikoli jak velkého dosahu chcete dosáhnout.
Překlad stránek — Standardní web
412,99 Kč/měsíc
Překlad stránek — Velký nebo složitý web
1 280,99 Kč/měsíc
Překlad stránek — E-shop nebo firemní web
4 319,99 Kč/měsíc
Úrovně jsou dimenzovány podle počtu přeložitelných slov na webu. Neplatí se žádný poplatek za jednotlivé jazyky ani za zapnutí jazyka.
Proč nakoupit zde
Většina překladatelských produktů účtuje poplatky za jazyk, což nenápadně mění vstup na nový trh v nákupní rozhodnutí. My překládáme celou sadu předem a umožňujeme Vám publikovat na základě úsudku, nikoli rozpočtu — vyzkoušejte trh, sledujte návštěvnost, ponechte jej nebo znovu skryjte.
Překlad je pouze polovina úspěchu. Přeložená stránka se umisťuje ve výsledcích vyhledávání, protože má svou vlastní URL a svůj vlastní slug, metadata, která vyhledávač dokáže přečíst v jazyce čtenáře, graf hreflang propojující jednotlivé verze, soubor sitemap pro každý jazyk a zdroj, který zůstává při Vašich úpravách synchronizovaný — a také proto, že se slova vykreslují na Vašem vlastním webu, místo aby byla vkládána skriptem, který crawler nemusí nikdy spustit.
Vše o Zinn® Translate na jeho vlastních stránkách
Podrobné návody od připojení webu až po přeložené slugy a hreflang, objektivní srovnání s nástroji Weglot, WPML, TranslatePress a GTranslate a způsoby využití pro e-shopy, vydavatele a agentury.
Často kladené otázky před nákupem
Platí se za každý jazyk?
Ne. Každá úroveň zahrnuje všech 58 jazyků a cena je místo toho stanovena podle množství obsahu na webu. Zapnutí nebo vypnutí jazyka nic nestojí a na vašem předplatném nic nemění.
Jaký je rozdíl mezi tím, když je jazyk přeložen, a tím, když je poskytován?
Přeloženo znamená, že slova existují, jsou uložena a uložena do mezipaměti pro váš obsah. Poskytováno znamená, že návštěvníci a vyhledávače mohou k této verzi přistupovat na její vlastní adrese URL. Vše je přeloženo; vy rozhodujete, co bude poskytováno, a jazyk, který jste nepublikovali, se jednoduše nezobrazuje.
Budou vyhledávače indexovat přeložené stránky?
Takto je to navrženo. Každý publikovaný jazyk je vykreslován na serveru vaším vlastním webem WordPress na své vlastní adrese URL a je opatřen značkami hreflang, které jej propojují se všemi sesterskými verzemi, přičemž každý jazyk získá vlastní soubor sitemap na adrese /zinn-sitemap-<locale>.xml, indexovaný z /zinn-sitemap-index.xml a uvedený v souboru robots.txt. Weboví crawleři vidí samostatné, indexovatelné stránky namísto jedné stránky s přepínačem jazyků na straně klienta.
Co se stane, když upravím stránku poté, co byla přeložena?
Změněné řetězce jsou označeny jako zastaralé a automaticky znovu přeloženy; nedotčené řetězce jsou poskytovány z mezipaměti. Malá úprava vyžaduje malé množství práce, takže Vaše překlady nezaostávají za zdrojovým obsahem, zatímco čekáte na ruční opětovné spuštění.
Které části mého webu jsou přeloženy?
Texty vašich stránek, těla a úryvky příspěvků, vaše meta titulky a popisky, karty OpenGraph a Twitter, JSON-LD, alternativní texty obrázků, popisky drobečkové navigace, názvy kategorií, položky menu a vaše URL slagy – poskytované na URL s předponou národního prostředí s atributem hreflang a správným atributem lang, přičemž stará adresa je přesměrována kódem 301 na novou.
Jak zjistím, jakou úroveň potřebuji?
Úrovně jsou stanoveny podle počtu přeložitelných slov na celém webu: prezentační web, obsahově náročný vydavatel a velký obchod nebo podnikový komplex. Po připojení webu spočítáme vaše slova, abyste před závazkem viděli, která úroveň se na vás vztahuje.
Musím k použití tohoto hostovat svůj web u Zinn Digital®?
Ne. Vše, co potřebujete, je bezplatný účet Zinn Digital®, a funguje bez ohledu na to, zda jsou Vaše weby hostovány u nás, u jiného poskytovatele nebo na Vašich vlastních serverech. Pokud hostujete také u nás, nachází se ve stejném ovládacím panelu a na stejné faktuře.
Nápověda k tomuto
Podrobné návody krok za krokem z naší znalostní báze, napsané přesně pro tento účel.
Plugin Zinn® Translate
Poskytujte web v každém jazyce na vlastní adrese se správným hreflang pomocí překladů, které již Zinn Digital® vytvořil.
Přečtěte si příručku →Tranzly™ místo WPML, Polylang, Polylang Pro
Co Tranzly™ dělá pro překlad a vícejazyčné weby, kolik stojí a jak jej používat místo jiného pluginu.
Přečtěte si příručku →Návod pro Zinn® SEO: Použití Zinn® SEO s překladovými pluginy
Krok za krokem v Zinn® SEO: Každý jazyk získá vlastní názvy, popisky, sitemap a llms.txt pomocí Tranzly, WPML, Polylang nebo TranslatePress.
Přečtěte si příručku →Publikujte na každém trhu, na kterém chcete
Připojte web, zjistěte počet slov a úroveň, nainstalujte bezplatný plugin a publikujte svůj první další jazyk ještě týž den. Ostatních 57 jazyků je již přeloženo a čeká na přepnutí přepínače.
Začněte