Zinn® Translate plugin

Zinn® Translate vykresluje překlady; sám je nevytváří. Překlad probíhá na naší straně a tento plugin umístí hotový výsledek na váš web na správnou adresu se správnými značkami pro vyhledávače.

Co získáte

Každý jazyk na vlastní URL adrese — /fr/about/, /de/about/ a tak dále
Správné značky hreflang, aby Google zobrazil správný jazyk správnému uživateli
Přepínač jazyků, který můžete umístit do nabídky nebo widgetu

Nastavení

Mějte web propojený se službou Zinn Digital® a její obsah přeložený – obrazovka Stav překladu ve vašem přehledu ukazuje, jak daleko je který jazyk.
Nainstalujte plugin a otevřete Nastavení → Zinn® Translate.
Vyjmenujte jazyky, které chcete publikovat, oddělené čárkou: fr, de, es.
Uložte. Plugin za vás aktualizuje pravidla URL adres ve WordPressu.

Nezveřejňujte nic, dokud není jazyk skutečně dokončen. Napůl přeložený jazyk poskytovaný na vlastní URL adrese je pro vaše umístění horší než jeho neposkytování vůbec, protože vyhledávače indexují smíšenou stránku.

Proč jsou jazyky seznamem, který sami píšete

Abyste měli pod kontrolou, co jde živě. Můžeme mít dokončených dvacet jazyků; vy jich možná chcete jen tři. Přidání jazyka zde je rozhodnutím o zveřejnění a jeho odstranění čistě odstraní tyto URL adresy.

Pokud přeložená URL adresa hlásí 404

Přejděte do Nastavení → Trvalé odkazy a stiskněte Uložit – tím se znovu spustí aktualizace pravidel WordPressu, do které zasahuje několik pluginů pro mezipaměť a zabezpečení. Pokud stále hlásí 404, jazyk pravděpodobně není v seznamu na obrazovce pluginu.

Deaktivace

Plugin při deaktivaci odstraní svá pravidla URL, takže se váš web vrátí do původního stavu, místo aby po sobě zanechal nefunkční přeložené URL adresy. Tyto URL adresy již budou indexovány, takže vypnutí jazyků není bez následků – udělejte to záměrně.