Baza wiedzy

Wysyłanie kampanii do klientów

Budowanie grupy odbiorców, co mogą Państwo wysyłać i w jaki sposób dociera to do ludzi w ich języku.

Kampania to wiadomość do określonej grupy Państwa klientów — zmiana cen, nowa usługa, przerwa techniczna, oferta.

Wybór odbiorców

Kampanie → Odbiorcy tworzy listę na podstawie informacji, które już posiadamy: planu, usługi, wydatków, daty rejestracji, kraju, języka oraz tego, czy posiadają witrynę w danym stanie. Grupa odbiorców aktualizuje swój rozmiar w miarę jej zawężania, dzięki czemu jeszcze przed wysyłką wiedzą Państwo, czy wiadomość trafi do dziewięciu, czy do dziewięciuset osób.

Redagowanie wiadomości

Wystarczy napisać ją raz, we własnym języku. Przed wysłaniem treść jest tłumaczona na język każdego odbiorcy, łącznie z tematem wiadomości, więc klient z ustawionym językiem portugalskim otrzyma ją po portugalsku.

⭐ Należy unikać umieszczania pól scalania w wyrażeniach idiomatycznych. Zdanie „Twój plan {plan} odnawia się w dniu {date}” przetłumaczy się bez problemu; żart ze słowem użytym w nazwie planu — już nie.

Co można wysyłać

Wiadomości dotyczące usług — przerwy techniczne, zmiany cen, powiadomienia o bezpieczeństwie — trafiają do wszystkich.

⛔ Materiały marketingowe trafiają wyłącznie do klientów, którzy wyrazili na to zgodę, a kreator grupy odbiorców ściśle tego przestrzega: kampania oznaczona jako marketingowa automatycznie wyklucza każdego, kto takiej zgody nie udzielił. Nie wynika to z naszej nadmiernej ostrożności w Państwa imieniu; takie jest prawo w większości miejsc, w których prowadzą Państwo sprzedaż, a ewentualna kara obciąży Państwa konto.

Po wysłaniu

Ekran kampanii wyświetla liczbę wiadomości dostarczonych, otwartych oraz odrzuconych. Trwałe odrzucenie (hard bounce) oznacza dany adres jako niedostarczalny, dzięki czemu kolejna kampania nie zaszkodzi Państwa reputacji nadawcy.

Najnowsze z bloga

Co pisaliśmy o hostingu, SEO i prowadzeniu witryn na dużą skalę.

SEO i budowanie linków z warstwy hostingu: Spojrzenie operatora w 2026 roku

Jak hosting wpływa na indeksowanie i link equity w 2026 roku: utrzymywanie zindeksowanych stron, weryfikacja domen z historią przed rozpoczęciem prac, link building bez zostawiania śladów (footprint) oraz szczera ocena tego, co infrastruktura może, a czego nie może zrobić dla SEO.

Przeczytaj wpis →

Jak sprawić, by WordPress był szybki i bezpieczny: lista kontrolna wydajności i wtyczek

Praktyczna lista kontrolna dla szybkiego i bezpiecznego WordPress: buforowanie na poziomie serwera, pamięć podręczna obiektów dla poszczególnych witryn, garść wtyczek wartych uruchomienia, utrzymywanie aktualnego stosu technologicznego oraz strony WooCommerce, których nigdy nie należy buforować.

Przeczytaj wpis →

Jak wybrać zarządzany hosting stron internetowych w 2026 roku: Przewodnik dla kupujących

Co naprawdę odróżnia dobry hosting zarządzany od taniej maszyny z panelem sterowania — migracje, kopie zapasowe, izolacja, prawdziwe buforowanie i uczciwe skalowanie — oraz jak to ocenić przed podjęciem decyzji.

Przeczytaj wpis →

Przeczytaj blog →

Nadal potrzebujesz pomocy?

Pomoc jest wliczona w każdy plan, dział wsparcia jest czynny przez 24 godzin na dobę i możesz pisać do nas w dowolnym z naszych 58 języków – odpowiadamy w twoim.

Skontaktuj się z pomocą techniczną → Wszystkie artykuły →