Basis pengetahuan
Beli atau jual dalam bahasa Anda sendiri. Teks jangkar, tautan, dan kata kunci tidak pernah diterjemahkan; catatan dan pesan pesanan ditampilkan dalam bahasa pembaca dengan teks asli yang berjarak hanya satu klik.
Anda dapat membeli dari penjual yang menggunakan bahasa lain, dan menjual kepada pembeli yang juga demikian. Masing-masing dari Anda menulis dalam bahasa Anda sendiri. Teks jangkar, tautan, dan kata kunci Anda tidak pernah diubah.
Tidak, tidak pernah. Teks jangkar, tautan tujuan, kata kunci, nama merek, nama domain, serta artikel atau judul apa pun yang Anda berikan adalah kata-kata persis dari Anda. Kami menyimpannya persis seperti yang Anda ketik dan menampilkannya kepada penjual persis seperti yang Anda ketik, di layar pesanan dan di mana pun pesanan Anda muncul. Teks jangkar yang Anda tulis dalam bahasa Spanyol akan tetap dalam bahasa Spanyol.
Di layar pesanan, jawaban-jawaban ini ditandai "Teks persis — ditampilkan sebagaimana ditulis pembeli, tidak pernah diterjemahkan".
Hanya bagian yang ditulis untuk dibaca orang: catatan dalam brief Anda ("Apa pun yang perlu diketahui penulis"), dan pesan yang Anda dan penjual kirimkan satu sama lain di obrolan pesanan.
Jika terjemahan tersedia, Anda membaca kata-kata pihak lain dalam bahasa Anda, berlabel "Diterjemahkan dari …". Teks asli selalu berjarak satu klik saja di bawah "Tampilkan teks asli". Teks jangkar atau tautan yang dikutip di dalam catatan atau pesan tidak dimasukkan ke dalam terjemahan dan dikembalikan persis seperti yang ditulis. Jika terjemahan tetap mengubah salah satunya, kami tidak menampilkan terjemahan tersebut sama sekali; Anda akan melihat teks asli sebagai gantinya.
Bahasa yang Anda gunakan pada dasbor. Jika Anda beralih bahasa, layar pesanan akan mengikuti, begitu pula pertanyaan brief (misalnya "Teks jangkar") dan pilihannya.
Jika pesanan masuk ke sengketa, atau Anda menulis ke tim dukungan kami, staf yang membacanya akan melihat kata-kata Anda dalam bahasa yang mereka gunakan untuk bekerja, berdampingan langsung dengan teks asli Anda. Teks jangkar dan tautan Anda juga ditampilkan kepada mereka persis seperti yang Anda ketik. Tidak ada yang mengubah apa yang Anda tulis.
Kami menentukannya dari apa yang sebenarnya Anda tulis, bukan dari pengaturan akun Anda. Jika Anda menulis pesan dalam bahasa Portugis di akun yang diatur ke bahasa Inggris, penjual akan melihat "Diterjemahkan dari bahasa Portugis".
Sebagai pembeli: Pembelian → Buka pesanan. Sebagai penjual: Pendapatan → Buka pesanan. Anda berdua juga dapat mengakses pesanan dari Pesan marketplace. Brief dan obrolan pesanan berada di layar pesanan.
Apa yang telah kami tulis tentang hosting, SEO, dan mengelola situs dalam skala besar.
Bagaimana hosting membentuk pengindeksan dan link equity pada tahun 2026: menjaga halaman tetap terindeks, memeriksa domain lama sebelum mengembangkannya, membangun tautan tanpa jejak mesin pencari, dan pandangan jujur tentang apa yang dapat dan tidak dapat dilakukan infrastruktur untuk SEO.
Baca postingan →Daftar periksa praktis untuk WordPress yang cepat dan aman: caching tingkat server, object cache per situs, beberapa plugin yang layak dijalankan, menjaga tumpukan teknologi tetap mutakhir, dan halaman WooCommerce yang tidak boleh Anda simpan di cache.
Baca postingan →Apa yang sebenarnya membedakan hosting terkelola yang baik dari kotak murah dengan panel kontrol — migrasi, pencadangan, isolasi, caching nyata, dan penskalaan yang jujur — dan cara menilainya sebelum Anda berkomitmen.
Baca postingan →Dukungan disertakan pada setiap paket, layanan meja bantuan buka selama 24 jam sehari, dan Anda dapat menulis kepada kami dalam salah satu dari 58 bahasa kami — kami akan menjawab Anda dalam bahasa Anda.
Hubungi dukungan → Semua artikel →