Unduhan gratis

Zinn® Translate

Sajikan situs terjemahan Zinn Digital® Anda di setiap bahasa, masing-masing dengan alamatnya sendiri, beserta hreflang yang benar.

Unduh zip (416 KB)

Apa yang dilakukan Zinn® Translate

Situs Anda diterjemahkan oleh Zinn Digital®. Plugin inilah yang menampilkan terjemahan tersebut kepada pengunjung Anda. Setiap bahasa memiliki alamat webnya sendiri — /fr/about/ berdampingan dengan /about/ — serta tag hreflang yang tepat, sehingga mesin pencari mengindeks setiap versi alih-alih memperlakukannya sebagai duplikat satu sama lain.

Mengapa ini penting

Menerjemahkan sebuah situs adalah setengah bagian yang mudah. Bagian yang menentukan apakah situs tersebut menghasilkan apa pun adalah apakah Google dapat mengindeks setiap bahasa secara terpisah, dan itu memerlukan URL nyata per bahasa serta hreflang yang benar di antara keduanya — bukan cookie, bukan parameter kueri, dan bukan JavaScript yang menukar teks setelah halaman dimuat. Situs terjemahan yang disajikan pada satu URL adalah satu halaman di dalam indeks, berapa pun bahasa yang dimuatnya.

Isi di dalamnya

Satu URL nyata per bahasa

Setiap bahasa disajikan di jalurnya sendiri, sehingga masing-masing merupakan halaman yang dapat dirayapi, diindeks, dan diberi peringkat oleh mesin pencari berdasarkan keunggulannya sendiri, serta dapat ditautkan atau dibagikan oleh pengunjung.

Hreflang benar, dibuatkan untuk Anda

Setiap halaman mendeklarasikan alternatifnya dalam setiap bahasa yang Anda terbitkan secara timbal balik. Kesalahan dalam hal ini adalah cara paling umum sebuah situs multibahasa bersaing dengan dirinya sendiri, dan ini bukanlah sesuatu yang harus dikelola secara manual pada situs yang terus berkembang.

Itu tidak menerjemahkan, dan tidak pernah menulis ke basis data Anda

Satu kata pun tidak dihasilkan di server Anda. Plugin ini mengambil teks yang sudah jadi dari Zinn Digital® dan merendernya. Tidak ada postingan duplikat, tidak ada jenis postingan tambahan, dan tidak ada taksonomi. Nonaktifkan plugin ini dan situs Anda akan kembali persis seperti semula, tanpa ada yang perlu dibersihkan.

Terjemahan yang belum selesai tidak akan pernah mengosongkan halaman

Halaman yang judulnya diterjemahkan dan bagian utamanya tidak diterjemahkan akan menampilkan judul yang diterjemahkan dan bagian utama asli Anda. Anda selalu melihat kata-kata Anda sendiri alih-alih bagian yang kosong, sehingga publikasi tidak perlu menunggu setiap kolom selesai.

Satu permintaan yang disimpan dalam cache per bahasa, setiap lima belas menit

Bukan satu permintaan per tampilan halaman. Hal ini tidak menambahkan titik akhir maupun shortcode, dan jika Zinn Digital® tidak dapat dijangkau, situs Anda akan menyajikan konten aslinya persis seperti sedia kala.

Tampilan visualnya

Sebuah token baca-saja yang hanya dapat mengambil terjemahan situs ini dan tidak ada yang lain, serta daftar bahasa yang ingin Anda publikasikan.

Layar pengaturan Zinn® Translate di wp-admin dengan ID situs, token baca-saja, dan daftar bahasa yang akan dipublikasikan

Apa yang Anda unduh

Versi
1.1.2
WordPress Minimum
WordPress 6.6
PHP Minimum
PHP 8.2
Diuji hingga
WordPress 7.1
Ukuran unduhan
416 KB
Lisensi
GNU General Public License, versi 2 atau yang lebih baru
Ditulis oleh
Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd

Yang dibutuhkan Zinn® Translate

WordPress 6.6 atau yang lebih baru dan PHP 8.2 atau yang lebih baru, HTTPS keluar dari server web Anda, dan akun Zinn Digital® dengan konten situs yang telah diterjemahkan.

Cara Anda mendapatkan Zinn® Translate

Unduh di sini dan pasang di WordPress yang melayani situs terjemahan tersebut, lalu sandingkan dengan akun Zinn Digital® Anda.

Baca artikel

Sumber di GitHub

Dibangun sesuai standar direktori plugin WordPress.org: WordPress Coding Standards, peninjauan keamanan, bebas pemberitahuan PHP, dan siap diterjemahkan ke dalam setiap bahasa yang kami jual.

Sedang memasang

WordPress memasang plugin dari file zip tanpa Anda perlu mengekstrak apa pun. Seluruh prosesnya hanya memakan waktu sekitar satu menit, dan Anda memerlukan akun administrator di situs tersebut.

  1. Unduh zip

    Gunakan tombol unduh di atas. Biarkan file tetap seperti apa adanya — jangan mengekstraknya, karena WordPress memerlukan file arsip itu sendiri.

  2. Buka Plugins → Add New Plugin di wp-admin

    Masuk ke wp-admin situs Anda, buka Plugins di menu sebelah kiri, lalu Add New Plugin di bagian atas halaman.

  3. Unggah dan pasang

    Pilih Unggah Plugin, pilih file zip yang baru saja Anda unduh, lalu klik Pasang Sekarang. WordPress akan mengekstraknya untuk Anda.

  4. Aktifkan

    Pilih Aktifkan Plugin saat unggahan selesai. Pengaturan bawaan plugin tersebut kemudian akan muncul di wp-admin — tidak ada hal lain yang diperlukan untuk mulai menggunakannya.

Memeriksa bahwa file tersebut adalah milik kami

Ini adalah kode yang akan berjalan di situs Anda, jadi Anda harus dapat membuktikan bahwa file yang Anda unduh adalah file yang kami publikasikan. Jalankan perintah untuk komputer Anda terhadap file zip tersebut dan bandingkan hasilnya dengan checksum di bawah ini — keduanya harus cocok persis, karakter demi karakter.

SHA-256
35100e3ef4a5fc6947dd6c7b1782d2c72847e759b5dece566bb483579bd535ec
Pada Linux
sha256sum zinn-translate-1.1.2.zip
Di macOS
shasum -a 256 zinn-translate-1.1.2.zip
Di Windows
certutil -hashfile zinn-translate-1.1.2.zip SHA256

Unduhan itu sendiri juga mengembalikan nilai yang sama dalam header X-Zinn-Package-SHA256, sehingga penerapan otomatis dapat memeriksanya tanpa perlu membaca halaman ini.

Catatan Perubahan

1.0.0 — rilis pertama: awalan URL per bahasa, pembuatan hreflang timbal balik, fallback per-field ke konten asli Anda, dan pengambilan singgahan (cached fetch) selama lima belas menit per bahasa.

Setiap rilis di GitHub

Pembaruan

Pada situs yang kami hosting, plugin ini dikonfigurasi untuk memperbarui dirinya sendiri: plugin tersebut memeriksa kami dan WordPress menginstal versi baru untuk Anda, dengan unduhan yang diverifikasi terlebih dahulu terhadap checksum yang dipublikasikan. Pada WordPress yang tidak kami host, tidak ada yang perlu dikonfigurasi dan tidak ada yang menghubungi pusat — kembalilah ke halaman ini saat Anda menginginkan versi terbaru, atau pantau rilis GitHub plugin tersebut.

Buat Zinn® Translate berfungsi di situs web nyata

Setiap plugin di sini gratis dan dapat berjalan di WordPress apa pun. Di situs yang kami host, plugin tersebut diinstal dan selalu diperbarui untuk Anda, sehingga tidak ada yang perlu diunduh dan tidak ada yang perlu diperbarui.

Lihat hosting

Semua plugin WordPress