Präzise SRT-Untertitel für Videos mit einer Länge von bis zu 5 Minuten

Präzise, perfekt synchronisierte SRT-Untertitel für Videos mit einer Länge von bis zu 5 Minuten, geliefert in nur 24 Stunden.

Auf einen Blick

Preis
18,99 $
Zustellung
Geliefert in 1 Tagen
Verkäufer
Zinn Digital
Verkauft
0

Über diesen Eintrag

Dieser Service ist ideal für Social-Media-Clips, Kursmodule, Produktdemonstrationen, Interviews, Vorträge und Kurzfilme, bei denen klare Untertitel für Zielgruppen unerlässlich sind, die ohne Ton, in lauten Umgebungen oder mit Hörbeeinträchtigungen zusehen. Jede Bestellung deckt ein einzelnes Video mit einer Länge von bis zu 5 Minuten ab, und die fertige SRT-Datei funktioniert nahtlos mit YouTube, Vimeo sowie den meisten standardmäßigen Videoplayern und Schnittprogrammen, ohne dass eine zusätzliche Konvertierung erforderlich ist.

Die Zeilenlängen der Untertitel werden überprüft, damit der Text weder zu lang wird noch überlappt oder schneller wechselt, als die Zuschauer lesen können, während das Timing bei Pausen, Themenwechseln oder schnellem Sprechen sorgfältig angepasst wird. Bitte teilen Sie uns mit, ob bestimmte Schreibweisen, Namen oder Fachbegriffe exakt beibehalten werden müssen, ob Soundeffekte oder Musik hervorgehoben werden sollen und ob Sie einen bevorzugten Untertitelstil wünschen.

KI-Tools unterstützen bei sich wiederholenden Schritten, doch jede einzelne Datei wird vor der Bereitstellung manuell überprüft, formatiert und angepasst, abgeschlossen durch eine Wiedergabeprüfung mit dem Originalvideo. Die Bearbeitungszeit beträgt weniger als 24 Stunden ab Eingang Ihres Videos und Ihrer Anweisungen, und eine kleine Korrekturrunde ist inbegriffen, falls ein Wort, ein Timing-Punkt oder ein Zeilenumbruch angepasst werden muss.

Was Sie kaufen können

Vorab ist kein Konto erforderlich – Ihres wird beim Bezahlen erstellt. Wir verwahren das Geld, bis Sie die Arbeit abnehmen.