Znalostní báze

Tranzly: Další funkce

Co Tranzly dělá pro další funkce a co z toho je zdarma.

Co to dělá

  • Ruční úpravy jsou chráněny — Každý překlad, který člověk upravil, je označen jako lidský a nikdy se nepřepíše ani neodešle zpět do stroje, a to ani při hromadných úlohách, ani při automatické aktualizaci. Pokud chcete překlad přeložit znovu, můžete jej záměrně odemknout.
  • Zpráva o selhání překladu — Ukazuje přesně, co selhalo, který stroj a proč v srozumitelném jazyce (stroj odmítl obsah, vyčerpán limit, příliš dlouhý text, problém s klíčem nebo fakturací). Jedním kliknutím lze zkusit jiný stroj nebo přeložit ručně.
  • Snadná úprava libovolného překladu — Otevřete libovolnou přeloženou stránku v běžném editoru nebo v nástroji Page Builder Sandwich, případně klikněte na řetězec na živé stránce a upravte jej. Uložené úpravy se stanou chráněnými (viz výše).
  • Seznam pro překlad zdarma — Jednoduchý seznam slov, která se nikdy nepřekládají (názvy značek a produktů). Úplný slovník s preferovanými překlady zůstává ve verzi Pro.
  • Zobrazit obsah pouze v některých jazycích — Skryjte nebo zkažte libovolný blok nebo sekci podle jazyka (např. nabídka pouze v němčině).
  • Vícejazyčné vyhledávání na webu — Vyhledávání na webu vrací výsledky v jazyce návštěvníka.
  • Slib rychlosti, otestováno — Přeložená stránka přidá maximálně dva dotazy do databáze a je plně kompatibilní s mezipamětí, což je ověřováno automatickým srovnávacím testem při každém vydání.
  • Více měn pro WooCommerce (Pro) — Ceny v měně návštěvníka podle jazyka nebo země, s pravidly zaokrouhlování a přepínačem měn.
  • Kontrola kvality AI (Pro) — Druhý model AI kontroluje každý překlad, označuje chyby a hodnotí každou stránku, takže víte, které stránky potřebují lidský pohled.
  • Vícejazyčný audit SEO (Pro) — Vyhledává chybějící meta, rozbité hreflang, nepřeložené slugy a duplicitní obsah, a to pro každý jazyk.
  • Překlad formulářů (Pro) — Formuláře Page Builder Sandwich, Contact Form 7, WPForms, Gravity Forms a Fluent Forms, včetně jejich e-mailů.
  • Překlad komentářů a recenzí (Pro) — Volitelně překládejte komentáře návštěvníků a recenze produktů.
  • Různé obrázky pro každý jazyk (Pro) — Vyměňte obrázek pro každý jazyk (např. banner s textem).
  • Měsíční limit útrat na jeden stroj (Pro) — Zastaví překládání po dosažení zvoleného měsíčního rozpočtu a upozorní vás.
  • Podpora sítě webů (Plán Agency) — Funguje napříč sítí WordPress multisite.

Zdarma nebo Pro

Funkce označená jako (Pro) vyžaduje licenci Pro; (Plán Agency) vyžaduje plán Agency. Vše ostatní je v bezplatné edici.

Nejnovější z blogu

O čem píšeme v souvislosti s hostingem, SEO a provozováním webů ve velkém měřítku.

SEO a budování odkazů z pohledu hostingu: Pohled provozovatele pro rok 2026

Jak hosting ovlivňuje indexaci a link equity v roce 2026: udržení stránek v indexu, prověřování starších domén před jejich využitím, budování zpětných odkazů bez zanechání stop a upřímný pohled na to, co infrastruktura pro SEO může a nemůže udělat.

Přečíst příspěvek →

Zajištění rychlosti a bezpečnosti WordPressu: Kontrolní seznam pro výkon a pluginy

Praktický kontrolní seznam pro rychlý a bezpečný WordPress: mezipaměť na úrovni serveru, objektová mezipaměť pro každý web, několik málo pluginů, které stojí za to používat, udržování aktuálního softwaru a stránky WooCommerce, které nesmíte nikdy ukládat do mezipaměti.

Přečíst příspěvek →

Jak vybrat spravovaný webhosting v roce 2026: Průvodce pro kupujícího

Co vlastně odlišuje kvalitní spravovaný hosting od levného serveru s ovládacím panelem – migrace, zálohy, izolace, skutečná mezipaměť a poctivé škálování – a jak to posoudit, než se zavážete.

Přečíst příspěvek →

Přečíst si blog →

Stále si nevíte rady?

Podpora je součástí každého tarifu, podpora je otevřená 24 hodin denně a můžete nám napsat v kterémkoli z našich 58 jazyků – odpovíme vám ve vašem jazyce.

Kontaktovat podporu → Všechny články →