Zinn® Translate
Uw WordPress-site in elke taal, zonder een enkel dubbel bericht
Zinn® Translate wisselt de woorden in terwijl elke pagina wordt weergegeven, geeft elke taal een eigen adres en beheert hreflang, sitemaps en de taalkiezer. Deactiveer het en uw site is weer precies zoals hij was.
Gebouwd voor snelheid en SEO. Zinn® Translate voegt 0 kB en 0 verzoeken van derden toe aan een pagina. Gemeten, niet beweerd. Bekijk de cijfers →
Gebouwd voor snelheid en SEO
Paginasnelheid is van invloed op de positie die Google aan een pagina toekent en hoeveel bezoekers erop blijven. In plaats van u te vertellen dat Zinn® Translate licht is, hebben we het daarom geïnstalleerd op een schone WordPress-testsite en gemeten wat het toevoegt aan een pagina.
- 0 kBtoegevoegd aan de pagina: alles wat de browser van een bezoeker downloadt
- 0verzoeken naar servers van andere bedrijven
- 100 → 100Lighthouse-prestatiescore op telefoons, zonder de plug-in → met de plug-in
- 91 → 91Lighthouse SEO-score, zonder de plug-in → met de plug-in
Gemeten op 2026-10-01: Zinn Translate 2.4.1 op een schone WordPress-testsite, met behulp van de Lighthouse-test voor telefoons, 5 keer uitgevoerd en met het middelste resultaat als uitgangspunt. Paginagrootte telt alles mee wat de browser van een bezoeker binnen 15 seconden downloadt, inclusief na het scrollen. Elk resultaat, en hoe we het hebben gemeten
Waarom mensen voor Zinn® Translate kiezen
Geen dubbele inhoud
Geen schaduwberichten en geen parallelle site om synchroon te houden. Vertalingen worden opgeslagen in één tabel en toegepast terwijl de pagina wordt gerenderd.
Posities in elke taal
Vertaalde slugs, wederzijdse hreflang, de juiste lang en dir, eigen sitemaps en llms.txt per taal, naast uw SEO-plugin.
Nooit langzamer
Vertalingen worden uit uw eigen database gelezen, zodat een trage vertaalaanbieder een bezoeker nooit kan laten wachten.
Alles over Zinn® Translate, op een eigen website
Handleidingen, de volledige documentatie en het laatste nieuws zijn te vinden op zinntranslate.com.
Wat Zinn® Translate doet
Uw site wordt vertaald door Zinn Digital®. Deze plug-in toont die vertalingen aan uw bezoekers. Elke taal krijgt een eigen webadres — /fr/about/ naast /about/ — en de juiste hreflang-tags, zodat zoekmachines elke versie indexeren in plaats van ze als duplicaten van elkaar te beschouwen.
Waarom dit belangrijk is
Het vertalen van een site is de makkelijke helft. De helft die bepaalt of deze iets oplevert, is of Google elke taal afzonderlijk kan indexeren, en daarvoor is een echte URL per taal en een correcte hreflang ertussen nodig — geen cookie, geen queryparameter en geen JavaScript die de tekst verwisselt nadat de pagina is geladen. Een vertaalde site die op één URL wordt aangeboden, is één pagina in de index, ongeacht het aantal talen dat deze bevat.
Wat erin zit
Alles wat Zinn® Translate doet, rechtstreeks vanuit de plug-in vermeld, zodat deze pagina verandert wanneer de plug-in dat ook doet.
Vertaling
- Geen dubbele berichtenVertalingen worden toegepast tijdens het weergeven van de pagina, dus als u de plug-in uitschakelt, keert uw site precies terug naar de eerdere staat.
- Uw abonnement of uw eigen sleutelVertaal via uw Zinn Digital®-sitevertaalabonnement of rechtstreeks met uw eigen Google Gemini-, DeepL- of OpenAI-sleutel.
- Blijvende correctiesBewerk een vertaling handmatig en deze zal nooit worden overschreven door een hervertaling.
- WooCommerce-productenNamen, beschrijvingen, attributen en variatiebeschrijvingen, terwijl prijzen, SKU's en variatiewaarden nooit worden aangeraakt.
Meertalige SEO
- Vertaalde URL-slugs/fr/a-propos/ naast /about/, elke taal op een eigen adres.
- hreflang, lang en canonicalsReciproque hreflang met x-default, de juiste lang en dir, en een canonical per taal, naadloos samenwerkend met Yoast SEO, Rank Math, All in One SEO en SEOPress.
- Sitemaps per taalSitemaps met alternatieven voor elke taal, aangekondigd in robots.txt.
Voor uw bezoekers
- Een schakelaar in zes stijlenVervolgkeuzemenu, inline-lijst, pillen, minimale tekst, vlaggen en namen of een gestapelde lijst, als shortcode, blok, widget of menu-item.
- Lezen uit uw eigen databaseEr wordt niets opgehaald terwijl een bezoeker wacht, dus een trage provider maakt uw site nooit traag.
Zinn® Translate vergeleken met andere plug-ins voor machinevertaling
Wat de eigen pagina's van elke plug-in vermeldden op de dag dat we deze controleerden. Een liggend streepje betekent dat we het daar niet konden bevestigen, niet dat de functie ontbreekt.
| Zinn® Translate | Weglot | GTranslate | |
|---|---|---|---|
| Vertalen met uw eigen API-sleutel | Ja | — | — |
| Vertaalde URL-slugs | Ja | Ja1 | Gedeeltelijke ondersteuning2 |
| Geen gedupliceerde berichten | Ja | — | — |
Bronnen, en de dag waarop we ze hebben gecontroleerd
✓ ja · • gedeeltelijk, of alleen op een betaald abonnement of add-on · ✕ nee · — niet bevestigd op hun eigen pagina's Feiten over concurrenten voor het laatst gecontroleerd op 2026-10-01. Is er iets verouderd? Laat het ons weten en we corrigeren het.
Wat u downloadt
De feiten over het bestand, de vereisten en hoe u het kunt installeren.
- Versie
- 2.4.10
- Minimale WordPress
- WordPress 6.6
- Minimale PHP
- PHP 8.2
- Getest tot
- WordPress 7.1
- Downloadgrootte
- 1357 KB
- Vrijgegeven
- Licentie
- GNU General Public License, versie 2 of nieuwer
- Geschreven door
- Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd
Wat Zinn® Translate nodig heeft
WordPress 6.6 of hoger en PHP 8.2 of hoger, en uitgaande HTTPS vanaf uw webserver. Voor de vertaling zelf: een Zinn Digital® Site Translation-abonnement of uw eigen Google Gemini-, DeepL- of OpenAI-sleutel.
Hoe u Zinn® Translate verkrijgt
Download het hier en installeer het op uw WordPress-site. Koppel de site vervolgens aan uw Zinn Digital®-abonnement met behulp van de bijbehorende ID en token, of plak uw eigen Gemini-, DeepL- of OpenAI-sleutel.
Bezig met installeren
Of installeer het vanuit wp-admin: open Plugins → Add New Plugin, zoek naar Zinn® Translate, en installeer en activeer het vervolgens.
Het zipbestand downloaden
Gebruik de downloadknop hierboven. Laat het bestand zoals het is — pak het niet uit, want WordPress verwacht het archiefbestand zelf.
Plugins → Add New Plugin openen in wp-admin
Meld u aan bij de wp-admin van uw site, open Plugins in het menu aan de linkerkant en klik vervolgens bovenaan de pagina op Add New Plugin.
Uploaden en installeren
Kies Upload Plugin, selecteer het zip-bestand dat u zojuist hebt gedownload en klik vervolgens op Install Now. WordPress pakt het voor u uit.
Activeren
Kies 'Plugin activeren' wanneer de upload is voltooid. De eigen instellingen van de plugin verschijnen vervolgens in wp-admin — er is niets anders nodig om deze te gaan gebruiken.
Artikel lezen →Broncode op GitHub →Elke release op GitHub →
Gebouwd volgens de normen van de WordPress.org-plug-indirectory: de WordPress-coderingsnormen, een beveiligingsbeoordeling, geen PHP-meldingen en gereed voor vertaling in elke taal waarin we verkopen.
Vragen over Zinn® Translate
Dupliceert het mijn berichten?
Nee. Er zijn geen schaduwberichten en geen tweede berichttype; vertalingen worden toegepast terwijl de pagina wordt gerenderd.
Is vertalen gratis?
Nee. Automatische vertaling kost geld per woord, betaald via uw Zinn Digital®-abonnement of met uw eigen sleutel. De plug-in zelf is gratis.
Kan ik een vertaling corrigeren?
Ja. Elke vertaling kan handmatig worden bewerkt en een bewerkte vertaling wordt nooit overschreven.
Wat gebeurt er als de vertaaldienst niet beschikbaar is?
Uw site wordt niet beïnvloed. Pagina's worden weergegeven vanuit vertalingen die al in uw database zijn opgeslagen, en nieuwe tekst wordt vertaald zodra de dienst weer beschikbaar is.
Updates
Op een site die wij hosten, zijn deze plug-ins geconfigureerd om zichzelf bij te werken: ze voeren een controle uit bij ons en WordPress installeert de nieuwe versie voor u, waarbij de download eerst wordt geverifieerd aan de hand van de gepubliceerde checksum. Op een WordPress die wij niet hosten, valt er niets te configureren en wordt er nergens contact mee opgenomen — kom terug naar deze pagina wanneer u de nieuwste versie wilt, of bekijk de GitHub-releases van de plug-in.
Heeft u een oudere versie nodig?
Klanten kunnen in de Zinn Digital®-app de nieuwste release van elk van de twee voorgaande hoofdversies van elke plug-in downloaden. Dit is bedoeld voor een site die de huidige versie nog niet kan uitvoeren — een site die nog een oudere versie van WordPress of PHP gebruikt — en voor het terugdraaien van een update die een probleem heeft veroorzaakt. Installeer de huidige versie zodra u kunt.
Laat Zinn® Translate werken op een echte site
Zinn® Translate werkt op elke WordPress-site, waar deze ook wordt gehost. Elke WordPress-site die wij hosten, wordt bovendien geleverd met onze gratis plug-ins al geïnstalleerd.