Bază de cunoștințe

Tranzly™: Mai multe funcții

Ce oferă Tranzly™ pentru mai multe funcții și ce este gratuit.

Zinn®, vikingul nostru, citindu-și lista de verificare lângă un index de articole, cu unul deschis.

Ce face

  • Modificările manuale sunt protejate — Orice traducere pe care o persoană a editat-o este marcată ca umană și nu este niciodată suprascrisă sau retrimisă către un motor, nici prin acțiuni în masă și nici prin actualizare automată. O puteți debloca intenționat dacă doriți să fie retradusă.
  • Raport privind traducerile eșuate — Arată exact ce a eșuat, ce motor și de ce, într-un limbaj clar (motorul a refuzat conținutul, cota a fost atinsă, textul este prea lung, problemă legată de cheie sau facturare). Un singur clic pentru a reîncerca cu un alt motor sau pentru a traduce manual.
  • Editați cu ușurință orice traducere — Deschideți orice pagină tradusă în editorul obișnuit sau în Page Builder Sandwich, ori faceți clic pe un șir de caractere de pe pagina live și modificați-l. Modificările salvate devin protejate (mai sus).
  • Listă de termeni care nu se traduc în versiunea gratuită — O listă simplă de cuvinte care nu sunt traduse niciodată (nume de mărci și produse). Glosarul complet cu traducerile preferate rămâne în Pro.
  • Afișați conținutul doar în anumite limbi — Ascundeți sau afișați orice bloc sau secțiune pentru fiecare limbă în parte (de exemplu, o ofertă valabilă doar în limba germană).
  • Căutare multilingvă pe site — Căutarea pe site returnează rezultate în limba vizitatorului.
  • Promisiune de viteză, testată — O pagină tradusă adaugă cel mult două interogări în baza de date și este complet compatibilă cu sistemele de cache, fiind verificată printr-un test automat de performanță la fiecare versiune lansată.
  • WooCommerce multi-valută (Pro) — Prețuri în moneda vizitatorului în funcție de limbă sau țară, cu reguli de rotunjire și comutator de monedă.
  • Verificare a calității prin inteligență artificială (Pro) — Un al doilea model AI analizează fiecare traducere, semnalează erorile și evaluează fiecare pagină, astfel încât să știți ce pagini necesită o verificare umană.
  • Audit SEO multilingv (Pro) — Găsește etichete meta lipsă, linkuri hreflang nefuncționale, slug-uri netraduse și conținut duplicat, pentru fiecare limbă.
  • Traducerea formularelor (Pro) — Formulare Page Builder Sandwich, Contact Form 7, WPForms, Gravity Forms și Fluent Forms, inclusiv e-mailurile acestora.
  • Traducerea comentariilor și a recenziilor (Pro) — Traduceți opțional comentariile vizitatorilor și recenziile despre produse.
  • Imagini diferite în funcție de limbă (Pro) — Înlocuiți o imagine în funcție de limbă (de exemplu, un banner care conține text).
  • Limită lunară de cheltuieli pentru fiecare motor (Pro) — Oprește traducerea atunci când bugetul lunar ales este atins și vă notifică.
  • Suport pentru Multisite (Planul Agency) — Funcționează într-o rețea WordPress multisite.

Versiunea gratuită sau Pro

O funcție marcată cu (Pro) necesită o licență Pro; (Planul Agency) necesită planul Agency. Toate celelalte funcții sunt incluse în versiunea gratuită.

Cele mai recente din blog

Ce am scris despre găzduire, SEO și administrarea site-urilor la scară largă.

SEO și link building din stratul de găzduire: Perspectiva unui operator în 2026

Cum influențează găzduirea indexarea și distribuția autorității legăturilor (link equity) în 2026: menținerea paginilor indexate, evaluarea domeniilor vechi înainte de a construi pe ele, construirea de linkuri fără amprentă (footprint) și o perspectivă onestă asupra a ceea ce infrastructura poate și nu poate face pentru SEO.

Citiți articolul →

Optimizarea WordPress pentru viteză și securitate: o listă de verificare pentru performanță și module

O listă practică de verificare pentru un WordPress rapid și securizat: stocarea în cache la nivel de server, o memorie cache de obiecte per site, puținele module care merită rulate, menținerea stivei la zi și paginile WooCommerce pe care nu trebuie să le includeți niciodată în cache.

Citiți articolul →

Cum să alegeți găzduirea web gestionată în 2026: Ghidul cumpărătorului

Ce diferențiază cu adevărat o găzduire administrată bună de o mașină ieftină cu panou de control — migrări, copii de rezervă, izolare, stocare în cache reală și scalare corectă — și cum să o evaluați înainte de a vă lua un angajament.

Citiți articolul →

Citiți blogul →

Încă întâmpinați dificultăți?

Asistența este inclusă în fiecare plan, biroul este deschis 24 ore pe zi și ne puteți scrie în oricare dintre cele 58 limbi ale noastre — vă răspundem în limba dumneavoastră.

Contactați asistența Toate articolele