localization

GET /v1/i18n/documents/{locale}

Get one marketing document's finished translations.

Tutti gli endpoint localization

Autenticazione

Questo endpoint è pubblico. Non richiede credenziali né alcuna organizzazione: è ciò che leggono il nostro sito di marketing e i nostri motori di risposta basati su IA.

Questo endpoint non richiede alcun ID organizzazione. La tua chiave identifica già l'organizzazione a cui appartiene e la risposta è limitata ad essa.

Provalo

Sostituisci qualsiasi elemento tra parentesi angolari con i tuoi valori e il segnaposto key con una chiave dalla tua dashboard.

curl -X GET https://api.zinndigital.com/v1/i18n/documents/{locale}?object_ref=<object_ref>

Hai effettuato l'accesso? La console API nella tua dashboard inserisce il tuo ID organizzazione reale e la tua chiave personale, ed esegue la richiesta sull'API live in modo da poter vedere la risposta effettiva. Apri questo endpoint nella console API

Dettagli

Returns the finished translations for a **single** document, as `field -> text` across the surfaces a rendered page is built from (`page`, `meta_title`, `meta_description`, `alt_text`) — the read the public site performs on the server, per page, at render time. **Why a second public endpoint next to `getPublicMessageCatalogue`.** They are cached on different keys and answer different questions. The catalogue is one response per locale covering the shell (nav, footer, meta) and is read on every page; this is one response per document per locale, read only by the page it belongs to. Folding them together would churn the shell's cache entry whenever any of 60 marketing pages was retranslated. **⛔ `object_ref` is required.** One locale's whole `page` surface is ~7,879 entries — the read `scripts/i18n-pages.mjs` batches at build time, and the one that OOM-killed the engine on 2026-08-05. Making the parameter optional would re-create that on a public, unauthenticated URL. A single document is ~131 leaves, which is what makes this safe on a render path behind an edge cache. **Public and non-tenant**, for the same reasons as the catalogue: the text is already in the page's HTML, and an `Authorization` header suppresses shared caching. **`up_to_date` only** — the site applies this *over* the document the current deploy already serves, so stale text could only replace a good translation with an older one. **An untranslated document is a `200` with an empty `fields` object, never a `404`** — the caller treats any failure as "use the build-time document", so a `404` would be indistinguishable from an outage. Cacheable: strong `ETag` plus `Cache-Control: public, max-age=300, stale-while-revalidate=86400`.

Parametri

NomeTipoObbligatorioChe cos'è
locale (path)LocaleCodeThe target locale (docs/28 registry code).
object_ref (query)stringThe document, e.g. `page:hosting`. Required — see the description.
If-None-Match (header)stringNoA previously returned `ETag`; a match responds `304`.

Risposta

NomeTipoObbligatorioChe cos'è
localeLocaleCodeBCP-47 / ISO locale code from the language registry (docs/28).
object_refstringThe document these fields belong to, echoed back.
fieldsobject`field -> translated text`, flat. The field names are the ones the CMS walker (`cms/src/lib/snapshotKeys.ts`) assigns when it collects a document's translatable leaves, so the c…

Errori che questo endpoint può restituire

422 · 429