Phụ đề SRT chính xác cho video có thời lượng lên đến 5 phút

Tổng quan

Giá

18,99 US$

Phát

Đã giao trong 1 ngày

Người bán

Zinn Digital

Đã bán

0

Giới thiệu về mục này

Dịch vụ này lý tưởng cho các video ngắn trên mạng xã hội, học phần khóa học, video giới thiệu sản phẩm, phỏng vấn, tọa đàm và phim ngắn, nơi phụ đề rõ ràng là điều thiết yếu đối với người xem không bật âm thanh, trong môi trường ồn ào hoặc người khiếm thính. Mỗi đơn hàng áp dụng cho một video có thời lượng tối đa 5 phút, và tệp SRT hoàn chỉnh hoạt động liền mạch với YouTube, Vimeo cùng hầu hết các trình phát video và phần mềm chỉnh sửa tiêu chuẩn mà không cần chuyển đổi thêm.

Độ dài dòng phụ đề được kiểm tra kỹ lưỡng để văn bản không bao giờ quá dài, chồng chéo hoặc chạy nhanh hơn tốc độ đọc của người xem, đồng thời thời gian hiển thị được căn chỉnh cẩn thận theo các quãng ngắt, chuyển đổi chủ đề hoặc đoạn nói nhanh. Vui lòng thông báo cho chúng tôi nếu có chính tả, tên riêng hoặc thuật ngữ cụ thể cần giữ chính xác, liệu hiệu ứng âm thanh hoặc âm nhạc có cần được chú thích hay không, và nếu quý khách có phong cách phụ đề ưa thích.

Các công cụ AI hỗ trợ các bước lặp lại, nhưng từng tệp đều được xem xét, định dạng và điều chỉnh thủ công trước khi bàn giao, kết thúc bằng bước kiểm tra phát lại so với video gốc. Thời gian xử lý dưới 24 giờ kể từ khi nhận được video và hướng dẫn của quý khách, đồng thời bao gồm một lần chỉnh sửa nhỏ nếu có bất kỳ từ ngữ, mốc thời gian hoặc ngắt dòng nào cần tinh chỉnh.