Усі 58 мов на кожному рівні
Тарифи формуються відповідно до обсягу вашого контенту, а не кількості потрібних вам мов. Повний набір із 58 мов перекладається на кожному тарифі.
Переклад вебсайту
Ваш вебсайт 58 мовами
Ми перекладаємо ваші сторінки, дописи, метадані та URL slugs 58 мовами й надаємо кожну з них на окремій індексованій URL-адресі з правильним hreflang. Кожна мова включена в кожен тарифний план — слова купуються заздалегідь, тому немає жодної додаткової плати за кожну мову згодом. Ви самі вирішуєте, які мови показуватимуться вашим відвідувачам, і ваш сайт активує увімкнену вами мову протягом години.
- План хостингу не потрібенПотрібен лише безкоштовний обліковий запис
- Працює скрізь, де б ви не розміщували хостингЗ нами, з іншим постачальником послуг або на ваших власних серверах
- Один обліковий запис, один рахунокДодавайте хостинг або інші продукти, коли забажаєте
Що це таке
Переклад сайту — це безперервний процес, а не одноразова робота. Він зчитує ваш сайт, перекладає тексти сторінок і вміст публікацій, а безкоштовний плагін Zinn® Translate на вашому сайті WordPress публікує кожну мову як справжню, доступну для індексації версію вашого сайту.
Це продукт для SEO такою ж мірою, як і продукт для перекладу. Кожна мова розміщується за власною URL-адресою та містить анотації hreflang, які вказують на кожну пов'язану версію, включно з x-default, завдяки чому пошукова система може індексувати ваші сторінки іспанською або японською мовами так само легко, як і англійською.
Що ви отримуєте
Єдиний конвеєр, інтегрований у життєвий цикл вмісту, що охоплює ті частини сайту, які інструменти перекладу зазвичай залишають англійською мовою.
Перекладено, а потім надано на ваших умовах
Переклад і відображення — це дві різні речі: перекладається все, а ви обираєте, які мови дійсно бачитимуть відвідувачі. Увімкнення мови не потребує нового замовлення чи повторного запуску, і ваш сайт застосує її протягом години.
Перекладені слаги URL
Кожна локаль отримує власний зрозумілий шлях із ключовими словами замість англійського слага після коду мови — і стара адреса продовжує працювати: ми зберігаємо останні п'ять слагів для кожної сторінки та налаштовуємо 301-й редирект із неперекладеного шляху на локалізований.
Метадані, а не лише основний текст
Мета-заголовки та описи, картки OpenGraph і Twitter, ім'я JSON-LD, заголовок і опис, альтернативний текст зображень, навігаційні мітки, назви категорій, а також назва вашого сайту й слоган. Це працює через Yoast, Rank Math, All in One SEO та SEOPress за допомогою їхніх власних фільтрів, а не шляхом конкуренції з ними за canonical.
Інкрементний повторний переклад
Відредагуйте сторінку, і автоматично перекладуться лише ті рядки, які дійсно змінилися. Усе інше надається з кешу хешу вмісту, тому виправлення одруківки не призведе до повторного опрацювання всього вашого сайту.
hreflang, налаштовано належним чином
На ваших сторінках і дописах кожна опублікована мова позначається посиланнями hreflang на всі її споріднені версії та x-default, а сторінка декларує власний lang, щоб пошукові системи могли правильно виявляти та співвідносити кожну версію, замість того щоб сприймати їх як дублікати. Архіви та сторінки категорій наразі додаються й поки що не охоплені.
Як це працює
Три кроки. Два з нашого боку, а один — це безкоштовний плагін, який ви встановлюєте на своєму сайті: без нього переклади існують, але жоден відвідувач їх ніколи не побачить.
Підключіть свій сайт
Ми зчитуємо ваш вміст через WordPress API і підраховуємо слова, що визначає ваш рівень. На цьому етапі на вашому опублікованому сайті нічого не змінюється.
Перекласти все
Конвеєр перекладає ваші сторінки та дописи всіма 58 мовами, включно з метаданими та слагами, і кешує кожен результат за гешем вихідного тексту — тому редагування сторінки без зміни жодного слова нічого не коштує.
Установіть плагін, виберіть свої мови
Установіть безкоштовний плагін Zinn® Translate на свій сайт WordPress, вставте ідентифікатор сайту та ключ API з панелі керування, а потім увімкніть потрібні мови на вкладці перекладу сайту. Кожна з них стає доступною за власною URL-адресою з уже налаштованим тегом hreflang.
Ціни
Одна передплата на один сайт із градацією за кількістю слів: невеликий сайт, сайт із великим обсягом вмісту, а також великий магазин або корпоративний сайт. Кожен рівень містить усі 58 мов, тому єдине питання полягає в тому, скільки у вас вмісту, а не в тому, як далеко ви прагнете поширити свій вплив.
Переклад сайту — Стандартний сайт
855,99 ₴/місяць
Переклад сайту — Великий або складний сайт
2 658,99 ₴/місяць
Переклад сайту — Магазин або корпоративний сайт
8 967,99 ₴/місяць
Тарифи визначаються за кількістю слів для перекладу на сайті. Окремої плати за кожну мову та плати за ввімкнення мови немає.
Чому варто купувати тут
Більшість продуктів для перекладу тарифікуються за кожну мову, що непомітно перетворює вихід на новий ринок на рішення про покупку. Ми перекладаємо весь набір заздалегідь і дозволяємо вам публікувати матеріали на власний розсуд, а не за бюджетом — випробуйте ринок, відстежуйте трафік, залиште його або знову приховайте.
Переклад — це лише половина справи. Перекладена сторінка ранжується завдяки тому, що вона має власну URL-адресу та власний ярлик, метадані, які пошукова система може прочитати мовою читача, граф hreflang, що об'єднує версії, карту сайту для кожної мови та джерело, яке синхронізується під час редагування — а також тому, що слова відображаються безпосередньо вашим сайтом, а не впроваджуються скриптом, який пошуковий робот може ніколи не запустити.
Усе про Zinn® Translate на власному сайті
Покрокові інструкції від підключення сайту до перекладених слягів і hreflang, об'єктивні порівняння з Weglot, WPML, TranslatePress і GTranslate, а також те, як його використовують магазини, видавці та агентства.
Поширені запитання перед покупкою
Чи плачу я за кожну мову?
Ні. Кожен тарифний план включає всі 58 мов, а ціноутворення натомість визначається обсягом вмісту на сайті. Увімкнення або вимкнення мови нічого не коштує та ніяк не змінює вашу передплату.
Яка різниця між тим, що мова перекладена, і тим, що вона надається користувачам?
"Перекладено" означає, що слова існують, збережені та кешовані для вашого вмісту. "Надається" означає, що відвідувачі та пошукові системи можуть отримати доступ до цієї версії за її власною URL-адресою. Перекладено все; ви самі вирішуєте, що надавати, і неопублікована вами мова просто не буде видимою.
Чи будуть пошукові системи індексувати перекладені сторінки?
Це така архітектура. Кожна опублікована мова відтворюється на стороні сервера вашим власним сайтом WordPress за власною URL-адресою та позначається тегами hreflang, які пов'язують її з кожною спорідненою версією, і кожна мова отримує власну sitemap за адресою /zinn-sitemap-<locale>.xml, проіндексовану з /zinn-sitemap-index.xml та оголошену в robots.txt. Пошукові роботи бачать окремі сторінки, придатні для індексації, замість однієї сторінки з перемикачем мов на стороні клієнта.
Що станеться, якщо відредагувати сторінку після того, як її було перекладено?
Змінені рядки позначаються як застарілі та автоматично перекладаються повторно; незаймані рядки надаються з кешу. Невелике редагування вимагає небагато роботи, тому ваші переклади не відставатимуть від оригінального вмісту, поки ви очікуєте на ручний перезапуск.
Які частини мого сайту перекладено?
Текст ваших сторінок, вміст і уривки дописів, ваші мета-заголовки та описи, картки OpenGraph і Twitter, JSON-LD, alt-текст зображень, мітки навігаційних ланцюжків («хлібних крихт»), назви категорій, пункти меню та ваші ярлики URL — подаються за URL-адресою з префіксом мовної локалі, з атрибутами hreflang і відповідним lang, а стара адреса перенаправляється на нову через 301 редирект.
Як дізнатися, який рівень мені потрібен?
Рівні визначаються кількістю слів для перекладу на всьому сайті: сайт-візитка, видавець із великою кількістю вмісту, а також великий магазин чи корпоративна мережа сайтів. Ми рахуємо ваші слова після підключення сайту, щоб ви могли побачити відповідний рівень до оформлення зобов'язань.
Чи потрібно мені розміщувати свій вебсайт на Zinn Digital®, щоб користуватися цим?
Ні. Безкоштовного облікового запису Zinn Digital® цілком достатньо, і він працює незалежно від того, де розміщені ваші сайти: у нас, в іншого провайдера чи на ваших власних серверах. Якщо ви також користуєтеся нашим хостингом, він знаходиться в тій самій панелі керування та в тому самому рахунку-фактурі.
Довідка щодо цього
Покрокові інструкції з нашої бази знань, створені саме для цього.
Плагін Zinn® Translate
Надавайте сайт кожною мовою на власній адресі з правильним hreflang, використовуючи переклади, які Zinn Digital® уже виконала.
Читати посібник →Tranzly™ замість WPML, Polylang, Polylang Pro
Що Tranzly™ робить для перекладу та багатомовних сайтів, скільки він коштує та як використовувати його замість іншого плагіна.
Читати посібник →Посібник із Zinn® SEO: Використання Zinn® SEO з плагінами перекладу
Крок за кроком у Zinn® SEO: кожна мова отримує власні заголовки, описи, sitemap та llms.txt за допомогою Tranzly, WPML, Polylang або TranslatePress.
Читати посібник →Публікуйте на кожному ринку, де забажаєте
Підключіть сайт, дізнайтеся кількість слів і рівень, встановіть безкоштовний плагін і опублікуйте свою першу додаткову мову того ж дня. Інші 57 уже перекладені й чекають за перемикачем.
Почати