Про це оголошення
Автори контенту, коучі та продавці курсів можуть перетворювати необроблені відеоматеріали на придатні для використання письмові матеріали. PBN.LTD дослівно перетворює усний вміст на документ із часовими мітками, який потім може стати статтею для блогу, розсилкою, описом до відео або доступним для пошуку текстом для вашої аудиторії.
PBN.LTD виконує введення даних, транскрипцію та роботу із субтитрами. Програмні інструменти допомагають прискорити рутинну підготовчу роботу, а фахівець згодом переглядає, форматує та перевіряє кожен файл на точність, перш ніж він потрапить до вас. Розділові знаки додаються природно, абзаци логічно розбиваються, зміни мовців позначаються там, де це доречно, а будь-які нерозбірливі фрагменти аудіо відкрито позначаються, а не вгадуються.
Тариф Basic охоплює відео тривалістю до 15 хвилин і надає зручну для читання стенограму протягом 1 дня. Тариф Standard діє для відео тривалістю до 45 хвилин і додає часові мітки по всьому документу з терміном доставки протягом 2 днів. Тариф Premium розрахований на відео тривалістю до 90 хвилин, включаючи як часові мітки, так і позначки мовців, із доставкою протягом 3 днів. Кожен рівень проходить етап ручної перевірки перед відправленням.
Файли можуть бути надані вам у вигляді звичайного тексту, документа Word або Google Doc — залежно від того, що зручніше для вашого робочого процесу. Стенограма з часовими мітками легко інтегрується в опис відео, стає основою публікації в блозі або допомагає створити субтитри й короткі кліпи для соціальних мереж. Це також полегшує пошук вашого контенту та робить його більш доступним для тих, хто віддає перевагу читанню, а не прослуховуванню.
Щоб розпочати, надішліть свій відеофайл, вкажіть бажаний формат вихідного матеріалу та перелічіть будь-які імена чи терміни, що вимагають особливого правопису. Автоматизовані інструменти допомагають на початковому етапі, але кожен файл перевіряється та коригується вручну перед доставкою. Якщо ви бажаєте, щоб робота виконувалася без автоматизованих засобів, просто повідомте про це, і транскрипцію буде завершено повністю вручну.
Кожне замовлення проходить ручну перевірку, форматування та оцінку точності перед надсиланням. Якщо ви не впевнені, який саме тариф відповідає тривалості вашого відео, зв’яжіться з нами заздалегідь, щоб отримати рекомендації щодо правильного вибору.