Wszystkie 58 języków, we wszystkich pakietach
Poziomy są dopasowane do ilości posiadanego przez Państwa kontentu, a nigdy do liczby żądanych języków. Pełny zestaw 58 języków jest tłumaczony na każdym poziomie.
Tłumaczenie strony internetowej
Twoja witryna w 58 językach
Tłumaczymy Twoje strony, wpisy, metadane i przyjazne adresy URL na 58 języków, a każdy z nich udostępniamy pod osobnym, indeksowalnym adresem URL z odpowiednim znacznikiem hreflang. Każdy język jest zawarty w każdym pakiecie – pakiety słów są opłacane z góry, więc nie ma dodatkowych opłat za dodawanie kolejnych języków w przyszłości. Sam decydujesz, które języki są wyświetlane Twoim odwiedzającym, a włączenie wybranego języka odnosi skutek natychmiast.
Co to jest
Tłumaczenie stron internetowych to proces ciągły, a nie jednorazowe zadanie. Odczytuje ono Twoją witrynę i tłumaczy każdy ciąg znaków widoczny dla odwiedzających – treść stron, treść wpisów, tytuły i opisy meta, tekst alternatywny obrazków, etykiety ścieżki nawigacji oraz same fragmenty URL – a następnie publikuje każdy język jako rzeczywistą, możliwą do indeksowania wersję Twojej witryny.
To zarówno produkt SEO, jak i produkt do tłumaczeń. Każdy język funkcjonuje pod własnym adresem URL, posiada adnotacje hreflang wskazujące na wszystkie wersje siostrzane oraz pojawia się w mapie witryny dla danej lokalizacji, dzięki czemu wyszukiwarka może indeksować Twoje strony w języku hiszpańskim lub japońskim równie sprawnie jak te w języku angielskim.
Co otrzymujesz
Jedna ścieżka, zintegrowana z cyklem życia treści, obejmująca te elementy witryny, które narzędzia do tłumaczenia zazwyczaj pozostawiają w języku angielskim.
Przetłumaczone, a następnie udostępniane na Państwa warunkach
Tłumaczenie i publikowanie to dwie różne rzeczy: wszystko jest tłumaczone, a Ty wybierasz, które języki faktycznie widzą odwiedzający. Włączenie jednego z nich odbywa się natychmiast, bez nowego zamówienia i ponownego uruchamiania.
Przetłumaczone adresy URL
Każda wersja językowa otrzymuje własną, czytelną ścieżkę zawierającą słowa kluczowe zamiast angielskiego sluga z doklejonym prefiksem językowym. Zarówno odwiedzający, jak i roboty indeksujące widzą rodzimy adres URL.
Metadane, nie tylko treść główna
Meta tytuły i opisy, OpenGraph i karty społecznościowe, tekst schematu JSON-LD, tekst alternatywny obrazów oraz etykiety okruszków chleba są tłumaczone razem ze stroną.
Inkrementalne ponowne tłumaczenie
Edytuj stronę, a automatycznie tłumaczone są tylko te ciągi tekstowe, które faktycznie uległy zmianie. Wszystko inne jest pobierane z pamięci podręcznej opartej na skrótach zawartości, dzięki czemu poprawka literówki nie powoduje ponownego tłumaczenia całej witryny.
hreflang i mapy witryny dla poszczególnych wersji językowych
Każdy opublikowany język jest opatrzony linkami hreflang do swoich odpowiedników i uwzględniony we własnej mapie strony, dzięki czemu wyszukiwarki mogą odnaleźć i odpowiednio przypisać każdą wersję.
Jak to działa
Trzy kroki i tylko pierwszy z nich czegoś od Ciebie wymaga.
Połącz swoją witrynę
Przeszukujemy Twoją treść i zliczamy słowa, co decyduje o Twoim pakiecie. Na tym etapie nic na Twojej aktywnej stronie się nie zmienia.
Przetłumacz wszystko
Pipeline tłumaczy każdy ciąg na wszystkie 58 języków, w tym metadane i adresy slug, oraz buforuje każdy wynik pod hashem tekstu źródłowego.
Wybierz, co widzą odwiedzający
Opublikuj wybrane języki ze swojego panelu sterowania w dowolnej kolejności i w dowolnym momencie. Każdy z nich zacznie działać pod osobnym adresem URL z już skonfigurowanym tagiem hreflang i wpisem w mapie strony.
Cennik
Jedna subskrypcja na witrynę, zróżnicowana według liczby słów: mała strona, strona z dużą ilością treści oraz duży sklep lub witryna korporacyjna. Każdy plan obejmuje wszystkie 58 języków, więc jedynym pytaniem jest to, ile masz treści, a nie jak daleko chcesz dotrzeć.
Site Translation — Standard site
70,99 zł/miesiąc
Site Translation — Large or complex site
218,99 zł/miesiąc
Site Translation — Shop or enterprise site
737,99 zł/miesiąc
Poziomy są dopasowywane pod względem liczby przetłumaczalnych słów w witrynie. Nie ma opłat za język ani za włączenie języka.
Dlaczego warto kupić tutaj
Większość produktów tłumaczeniowych nalicza opłaty za język, co sprawia, że wejście na nowy rynek staje się decyzją zakupową. Tłumaczymy całą zawartość od razu i pozwalamy Ci publikować w oparciu o ocenę sytuacji, a nie budżet — przetestuj rynek, obserwuj ruch, zachowaj go lub ponownie ukryj.
Elementy decydujące o tym, czy przetłumaczona strona zajmuje wysoką pozycję w wynikach wyszukiwania, to te, które większość narzędzi pomija: adres URL (slug), metaopis, tekst schematu, graf hreflang oraz mapa strony. Są one obsługiwane tutaj w standardowy sposób i pozostają w pełnej synchronizacji z edytowanym źródłem automatycznie.
Czy płacę za każdy język?
Nie. Każdy pakiet obejmuje wszystkie 58 języków, a cena zależy od ilości treści w witrynie. Włączanie lub wyłączanie języka jest bezpłatne i nie wpływa w żaden sposób na subskrypcję.
Jaka jest różnica pomiędzy tłumaczeniem języka a jego obsługiwaniem?
Przetłumaczone oznacza, że słowa istnieją, są przechowywane i buforowane dla Twoich treści. Dostarczone oznacza, że odwiedzający i wyszukiwarki mogą dotrzeć do tej wersji pod jej własnym adresem URL. Wszystko jest przetłumaczone; Ty decydujesz, co jest publikowane, a język, którego nie opublikowałeś, jest po prostu niewidoczny.
Czy wyszukiwarki będą indeksować przetłumaczone strony?
Taki jest ten projekt. Każdy opublikowany język jest renderowany po stronie serwera pod własnym adresem URL, opatrzony tagami hreflang łączącymi go ze wszystkimi wersjami pokrewnymi oraz uwzględniony w mapie witryny dla danej lokalizacji. Crawlery widzą odrębne, indeksowalne strony zamiast jednej strony z przełącznikiem języka po stronie klienta.
Co się dzieje, gdy edytuję stronę po jej przetłumaczeniu?
Zmienione ciągi tekstowe są oznaczane jako nieaktualne i tłumaczone ponownie automatycznie; nietknięte ciągi są serwowane z pamięci podręcznej. Niewielka edycja wymaga niewielkiego nakładu pracy, dzięki czemu tłumaczenia nie odbiegają od treści źródłowej w oczekiwaniu na ponowne uruchomienie ręczne.
Czy adresy URL również są tłumaczone, czy tylko treść strony?
Slugi są również tłumaczone, dzięki czemu każda wersja językowa otrzymuje rodzimą ścieżkę zamiast angielskiej ukrytej pod kodem języka. Tytuły meta, opisy meta, znaczniki OpenGraph, tekst schematu JSON-LD, tekst alternatywny i etykiety ścieżki nawigacyjnej są tłumaczone wraz ze stroną.
Skąd mam wiedzieć, którego planu potrzebuję?
Poziomy są ustalane na podstawie liczby przetłumaczalnych słów w całej witrynie: witryna wizytówková, wydawca z dużą ilością treści oraz duży sklep lub środowisko korporacyjne. Liczymy Twoje słowa po połączeniu witryny, dzięki czemu możesz zobaczyć, który poziom ma zastosowanie, zanim się zobowiążesz.
Publikuj na każdym wybranym rynku
Połącz witrynę, sprawdź jej liczbę słów i pakiet, a tego samego dnia opublikuj swój pierwszy dodatkowy język. Pozostałe 57 jest już przetłumaczonych i czeka za przełącznikiem.
Rozpocznij