Hang- és videófájljait pontos, világos leiratokká alakítjuk át, amelyeket opcionális időbélyegekkel és beszélőcímkékkel egészítünk ki.
Hangfelvételeit használható leiratokká alakítjuk. A podcastoktól és interjúktól kezdve a megbeszéléseken, előadásokon át a videofájlokig olyan dokumentumokat hozunk létre, amelyek rögzítik a pontos párbeszédet, a beszélők megjelölését és az időzítést, miközben eltávolítják a töltelékszavakat és a megakadásokat.
Ez a szolgáltatás teljes mértékben az átírásra összpontosít. A mesterséges intelligenciával támogatott vázlatkészítést alapos emberi felügyelettel ötvözzük: az automatizált technológia elkészíti a kezdeti vázlatot, majd egy munkatárs átnézi, formázza és javítja az egyes fájlokat a kézbesítés előtt. A beszélőcímkéket a hanganyag alapján ellenőrizzük, az időbélyegek lehetővé teszik a közvetlen navigációt az egyes pillanatokhoz, a nem egyértelmű hangrészeket pedig találgatás helyett kiemeljük.
Csomagjaink a felvétel hosszához és az Ön igényeihez igazodnak. Az Alap (Basic) csomag legfeljebb 30 perces felvételeket kezel, és egy napon belül letisztult leiratot biztosít. A Standard csomag legfeljebb 60 perces felvételeket fedez le, beleértve a 30 másodperces időbélyegeket és a beszélőcímkéket, két napon belüli szállítással. A Prémium (Premium) csomag szintén legfeljebb 60 perces felvételeket támogat, időbélyegekkel, beszélőcímkékkel és közzétételre kész SRT feliratfájllal kiegészítve, két napon belül átadva.
A végleges leirat úgy van formázva, hogy könnyen kereshető, idézhető és átalakítható legyen adásjegyzetekké, blogbejegyzésekké, jegyzőkönyvekké, tanulmányi segédletekké vagy akadálymentesítési forrásokká. Megrendeléskor kérjük, jelezze a kívánt fájlformátumot, hogy az zökkenőmentesen illeszkedjen a munkafolyamatába.
A kezdéshez adja meg a fájlt, határozza meg a kért visszaküldési formátumot, és emelje ki a pontos írásmódot igénylő neveket, márkákat vagy szakkifejezéseket. Kérjük, előre jelezze, ha a felvételen kettőnél több beszélő hallható, háttérzaj, akcentus vagy egymásra beszélés tapasztalható, hogy a felülvizsgálatot hatékonyan tudjuk elvégezni. Amennyiben azt szeretné, hogy teljes mértékben mellőzzük a mesterséges intelligencia eszközeit, egyszerűen tudassa velünk, és annak megfelelően járunk el.
A megbízható közzététel, megosztás vagy archiválás érdekében minden leirat sorról sorra történő ellenőrzésen esik át az átadás előtt. Válassza ki a hanganyag hosszának megfelelő csomagot, a többiről pedig mi gondoskodunk.
18,99 USD
Vagy fizessen 16,95 EUR · 14,16 GBP összeget a mai árfolyamon — az árfolyam rögzítésre kerül, amikor a kosarába helyezi.
Clean, readable transcript of up to 30 minutes of audio or video, delivered in 1 day. - Up to 30 minutes of audio or video - Clean readable transcript, manually reviewed - 1-day delivery - 1 revision
Kézbesítve 1 nap alatt
Mellékelt változatok: 0
37,99 USD
Vagy fizessen 33,92 EUR · 28,33 GBP összeget a mai árfolyamon — az árfolyam rögzítésre kerül, amikor a kosarába helyezi.
Up to 60 minutes with timestamps every 30 seconds and speaker labels, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps every 30 seconds + speaker labels - 2-day delivery - 3 revisions
Kézbesítve 2 nap alatt
Mellékelt változatok: 0
62,99 USD
Vagy fizessen 56,23 EUR · 46,97 GBP összeget a mai árfolyamon — az árfolyam rögzítésre kerül, amikor a kosarába helyezi.
Up to 60 minutes with timestamps, speaker labels, and an SRT caption file included, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps + speaker labels + SRT caption file - 2-day delivery - Unlimited revisions
Kézbesítve 2 nap alatt
Mellékelt változatok: 0
Előzetesen nincs szükség fiókra — az Ön fiókja a fizetéskor jön létre. A pénzt letétben tartjuk, amíg el nem fogadja a munkát.
A kezdeti vázlatkészítés felgyorsítására mesterséges intelligenciát alkalmazunk, de az átadás előtt minden fájlt egy ember manuálisan ellenőriz, formáz és véglegesít. Amennyiben úgy kívánja, hogy megrendelésénél teljesen mellőzzük a mesterséges intelligencia használatát, jelezze felénk, és kérésének eleget teszünk.
Adja meg az audio- vagy videofájlt a kívánt visszaküldési formátummal együtt, mint például egyszerű szöveg, Word-dokumentum, Google Doc vagy SRT-fájl. Adjon meg minden olyan nevet, márkát vagy szakkifejezést, amely pontos írásmódot igényel, és határozza meg, hogyan kell felcímkézni a több beszélőt.
A Basic csomag letisztult átiratot biztosít. A Standard csomag 30 másodperces időbélyegeket és beszélőcímkéket tartalmaz. A Premium csomag a fentiek mindegyikét tartalmazza, valamint egy SRT feliratfájlt is. Az időbélyegek jelzik a szakaszok elhangzásának idejét, a beszélőcímkék azonosítják a beszélőt, a nem tiszta hanganyagot pedig találgatás helyett megjelöljük.