Besplatna preuzimanja
Zinn® Translate
Poslužite svoju web-lokaciju prevedenu putem usluge Zinn Digital® na svakom jeziku, svaku na vlastitoj adresi, uz ispravne hreflang oznake.
Što Zinn® Translate radi
Vašu internetsku stranicu prevodi Zinn Digital®. Ovaj dodatak prikazuje te prijevode vašim posjetiteljima. Svaki jezik dobiva vlastitu web-adresu — /fr/about/ uz /about/ — i odgovarajuće hreflang oznake, tako da tražilice indeksiraju svaku verziju umjesto da ih tretiraju kao međusobne duplikate.
Zašto je to važno
Prevođenje web-mjesta lakša je polovica. Polovica koja odlučuje hoće li ono nešto zaraditi jest to može li Google indeksirati svaki jezik zasebno, a za to je potreban stvarni URL po jeziku i ispravan hreflang između njih – a ne kolačić, parametar upita niti JavaScript koji mijenja tekst nakon što se stranica učita. Prevedeno web-mjesto posluženo na jednom URL-u jedna je stranica u indeksu, bez obzira na to koliko jezika sadrži.
Što je unutra
Pravi URL po jeziku
Svaki se jezik poslužuje na vlastitoj putanji, pa je svaki od njih stranica koju tražilica može samostalno pretraživati, indeksirati i rangirati na temelju njezinih vrijednosti, a posjetitelj je može povezati ili podijeliti.
Ispravan hreflang, generiran za vas
Svaka stranica uzajamno deklarira svoje alternative na svakom jeziku koji objavljujete. Pogreška u ovome najčešći je način na koji višejezična web-lokacija počinje konkurirati samoj sebi, a to se ne može ručno održavati na web-lokaciji koja raste.
Ne prevodi se i nikada ne zapisuje u vašu bazu podataka
Niti jedna riječ se ne generira na vašem poslužitelju. Dodatak dohvaća gotov tekst s platforme Zinn Digital® i prikazuje ga. Nema dupliranih objava, nema dodatnih vrsta objava, nema taksonomije. Deaktivirajte ga i vaša se web-lokacija vraća upravo na ono što je bila, bez ičega za čišćenje.
Djelomično dovršeni prijevod nikada ne ostavlja stranicu praznom
Stranica čiji je naslov preveden, a sadržaj nije, prikazuje prevedeni naslov i vaš izvorni sadržaj. Uvijek vidite vlastite riječi umjesto praznine, tako da objavljivanje ne mora čekati svako polje.
Jedan predmemorirani zahtjev po jeziku, svakih pet minuta
Niti jedan zahtjev po prikazu stranice. Ne dodaje krajnju točku ni kratki kod, a ako Zinn Digital® nije dostupan, vaša web-lokacija poslužuje svoj izvorni sadržaj potpuno isto kao i uvijek.
Kako izgleda
Token samo za čitanje koji može dohvatiti samo prijevode ove stranice i ništa drugo, te običan popis jezika koje želite objaviti.
Što preuzimate
- Verzija
- 1.1.2
- Minimalni WordPress
- WordPress 6.6
- Minimalni PHP
- PHP 8.2
- Testirano do
- WordPress 7.1
- Veličina preuzimanja
- 416 KB
- Licenca
- GNU General Public License, verzija 2 ili novija
- Napisao
- Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd
Što Zinn® Translate treba
WordPress 6.6 ili noviji i PHP 8.2 ili noviji, odlazni HTTPS s vašeg web-poslužitelja i račun za Zinn Digital® s prevedenim sadržajem web-mjesta.
Kako dobivate Zinn® Translate
Preuzmite ga ovdje i instalirajte na WordPress koji poslužuje prevedenu stranicu, a zatim ga povežite sa svojim Zinn Digital® računom.
Izrađeno prema standardima direktorija dodataka za WordPress.org: WordPress standardi kodiranja, sigurnosna provjera, bez PHP obavijesti i spremno za prijevod na svaki jezik na kojem prodajemo.
Instalira se
WordPress instalira dodatak iz zip datoteke bez da morate bilo što raspakiravati. Sve skupa traje oko minutu, a na web-mjestu vam je potreban administratorski račun.
Preuzmi zip
Upotrijebite gornji gumb za preuzimanje. Zadržite datoteku kakva jest – nemojte je otpakirati jer WordPress očekuje samu arhivu.
Otvorite Plugins → Add New Plugin u wp-admin
Prijavite se u wp-admin svog web-mjesta, otvorite Dodatke u izborniku s lijeve strane, a zatim kliknite Dodaj novi dodatak pri vrhu stranice.
Učitaj i instaliraj
Odaberite Upload Plugin, odaberite zip datoteku koju ste upravo preuzeli, a zatim Install Now. WordPress ju raspakirava umjesto vas.
Aktiviraj ga
Odaberite Aktiviraj dodatak kada se prijenos dovrši. Vlastite postavke dodatka tada će se pojaviti u wp-adminu — ništa drugo nije potrebno za početak korištenja.
Provjera je li datoteka naša
Ovo je kod koji će se izvoditi na vašoj stranici, stoga biste trebali moći dokazati da je preuzeta datoteka upravo ona koju smo mi objavili. Pokrenite naredbu za svoje računalo nad zip datotekom i usporedite rezultat s kontrolnim zbrojem u nastavku — oni se moraju u potpunosti podudarati, znak po znak.
- SHA-256
35100e3ef4a5fc6947dd6c7b1782d2c72847e759b5dece566bb483579bd535ec- Na Linuxu
sha256sum zinn-translate-1.1.2.zip- Na macOS-u
shasum -a 256 zinn-translate-1.1.2.zip- Na sustavu Windows
certutil -hashfile zinn-translate-1.1.2.zip SHA256
Samo preuzimanje također vraća istu vrijednost u zaglavlju X-Zinn-Package-SHA256, tako da je automatizirana primjena može provjeriti bez čitanja ove stranice.
Popis promjena
1.0.0 — prvo izdanje: jezični prefiksi URL-ova, generiranje uzajamnih oznaka hreflang, rezervni mehanizam po polju na izvorni sadržaj i dohvat s predmemorijom od petnaest minuta po jeziku.
Ažuriranja
Na web-mjestu koje mi ugošćujemo ovi su dodaci konfigurirani da se sami ažuriraju: provjeravaju s nama i WordPress za vas instalira novu verziju, s tim da se preuzimanje prvo provjerava u odnosu na objavljeni kontrolni zbroj. Na WordPressu koji mi ne ugošćujemo nema se što konfigurirati i ništa ne šalje podatke – vratite se na ovu stranicu kada želite najnoviju verziju ili pratite GitHub izdanja dodatka.
Pokrenite Zinn® Translate na stvarnoj web-lokaciji
Svaki je dodatak ovdje besplatan i radi na svakom WordPress-u. Na stranici koju mi ugošćujemo oni se instaliraju i održavaju ažurnima umjesto vas, tako da nema ničega za preuzimanje i ničega za ažuriranje.