Безкоштовні завантаження

Zinn® Translate

Обслуговуйте свій перекладений за допомогою Zinn Digital® сайт кожною мовою на власній адресі з правильним hreflang.

Завантажити ZIP (416 КБ)

Що робить Zinn® Translate

Ваш сайт перекладено за допомогою Zinn Digital®. Цей плагін показує ці переклади вашим відвідувачам. Кожна мова отримує власну веб-адресу — /fr/about/ разом із /about/ — і правильні теги hreflang, щоб пошукові системи індексували кожну версію замість того, щоб сприймати їх як дублікати одне одного.

Чому це важливо

Перекласти сайт — це легша половина. Половина, яка вирішує, чи буде з цього якийсь дохід, полягає в тому, чи зможе Google індексувати кожну мову окремо, а для цього потрібна справжня URL-адреса для кожної мови та коректний hreflang між ними — не файл cookie, не параметр запиту та не JavaScript, який підмінює текст після завантаження сторінки. Перекладений сайт, що обслуговується на одній URL-адресі, є однією сторінкою в індексі, скільки б мов він не містив.

Що всередині

Реальна URL-адреса для кожної мови

Every language is served at its own path, so each one is a page a search engine can crawl, index and rank on its own merits, and a visitor can link to or share.

Правильний тег hreflang, згенерований для вас

Кожна сторінка взаємно заявляє свої альтернативи кожною мовою, яку ви публікуєте. Помилка в цьому — найпоширеніший спосіб, яким багатомовний сайт починає конкурувати сам із собою, і це не те, що варто підтримувати вручну на зростаючому сайті.

Це не перекладається і ніколи не записує дані у вашу базу даних

Жодного слова не генерується на вашому сервері. Плагін завантажує готовий текст із Zinn Digital® та відображає його. Жодних дубльованих дописів, жодного додаткового типу дописів, жодної таксономії. Вимкніть його, і ваш сайт повернеться до попереднього стану без потреби щось очищати.

Незавершена перекладена сторінка ніколи не залишається порожньою

Сторінка, чию назву перекладено, а текст ні, відображає перекладену назву та ваш оригінальний текст. Ви завжди бачите власні слова замість порожнього місця, тому публікацію не потрібно відкладати до завершення перекладу кожного поля.

Один закешований запит на кожну мову кожні п'ятнадцять хвилин

Жодного запиту на перегляд сторінки. Він не додає жодної кінцевої точки та жодного шорткоду, і якщо Zinn Digital® буде недоступний, ваш сайт показуватиме свій оригінальний контент абсолютно так само, як і завжди.

Як це виглядає

Токен лише для читання, який може отримувати переклади цього сайту і нічого більше, а також простий список мов, які ви хочете опублікувати.

Екран налаштувань Zinn® Translate в wp-admin із ідентифікатором сайту, токеном лише для читання та списком мов для публікації

Що ви завантажуєте

Версія
1.1.2
Мінімум WordPress
WordPress 6.6
Мінімум PHP
PHP 8.2
Протестовано до
WordPress 7.1
Розмір завантаження
416 КБ
Ліцензія
GNU General Public License, версія 2 або пізніша
Автор
Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd

Що потрібно для Zinn® Translate

WordPress 6.6 або новішої версії та PHP 8.2 або новішої версії, вихідний трафік HTTPS з вашого вебсервера та обліковий запис Zinn Digital® із перекладеним вмістом сайту.

Як ви отримуєте Zinn® Translate

Завантажте його тут і встановіть на WordPress, який обслуговує перекладений сайт, а потім зв'яжіть його зі своїм обліковим записом Zinn Digital®.

Читати статтю

Джерело на GitHub

Створено відповідно до стандартів каталогу плагінів WordPress.org: стандарти кодування WordPress, перевірка безпеки, відсутність зауважень PHP та готовність до перекладу кожною мовою, якою ми здійснюємо продаж.

Інсталяція

WordPress встановлює плагін із zip-файлу без необхідності самостійно щось розпаковувати. Уся процедура займає близько хвилини, і вам знадобиться обліковий запис адміністратора на сайті.

  1. Завантажити zip

    Скористайтеся кнопкою завантаження вище. Зберігайте файл у незмінному вигляді — не розпаковуйте його, оскільки WordPress очікує на сам архів.

  2. Відкрийте Plugins → Add New Plugin у wp-admin

    Увійдіть до панелі керування wp-admin вашого сайту, відкрийте «Плагіни» в лівому меню, а потім натисніть «Додати новий плагін» у верхній частині сторінки.

  3. Завантажити та встановити

    Виберіть «Завантажити плагін» (Upload Plugin), виберіть архів .zip, який ви щойно завантажили, а потім натисніть «Встановити» (Install Now). WordPress розпакує його для вас.

  4. Активувати його

    Виберіть «Активувати плагін», коли завантаження завершиться. Після цього власні налаштування плагіна з'являться у wp-admin — більше нічого не потрібно для початку його використання.

Перевірка, чи файл належить нам

Це код, який виконуватиметься на вашому сайті, тому ви повинні мати можливість довести, що завантажений файл є саме тим файлом, який ми опублікували. Виконайте команду для вашого комп'ютера щодо архіву zip і порівняйте результат із контрольній сумою нижче — вони мають збігатися ідеально, символ у символ.

SHA-256
35100e3ef4a5fc6947dd6c7b1782d2c72847e759b5dece566bb483579bd535ec
У середовищі Linux
sha256sum zinn-translate-1.1.2.zip
В macOS
shasum -a 256 zinn-translate-1.1.2.zip
У середовищі Windows
certutil -hashfile zinn-translate-1.1.2.zip SHA256

Завантаження також повертає те саме значення в заголовку X-Zinn-Package-SHA256, тому автоматизоване розгортання може перевірити його без читання цієї сторінки.

Журнал змін

1.0.0 — перший випуск: префікси URL для кожної мови, генерація взаємних тегів hreflang, резервне копіювання до оригінального вмісту для кожного поля та п'ятнадцятихвилинне кешування запитів для кожної мови.

Кожен реліз на GitHub

Оновлення

На сайті, який ми розміщуємо, ці плагіни налаштовані на оновлення: вони перевіряють це через нас, і WordPress встановлює нову версію для вас, причому завантаження спочатку перевіряється за опублікованою контрольною сумою. На WordPress, який ми не розміщуємо, немає чого налаштовувати і нічого не зв'язується із сервером — поверніться на цю сторінку, коли вам знадобиться найновіша версія, або слідкуйте за релізами плагіна на GitHub.

Налаштуйте Zinn® Translate для роботи на реальному сайті

Кожен плагін тут безплатний і працює на будь-якому WordPress. На сайті, який ми розміщуємо, вони встановлюються та оновлюються для вас, тому нічого не потрібно завантажувати чи оновлювати.

Переглянути хостинг

Усі плагіни WordPress