База знања

Tranzly™: Шта се преводи

Шта Tranzly™ ради за оно што се преводи и шта је од тога бесплатно.

Zinn®, наш викинг, чита своју контролну листу поред индекса чланака са једним отвореним.

Шта ради

  • Објаве, странице и прилагођени типови објава — Наслов, садржај, одломак, алт текст истакнуте слике.
  • Блокови се безбедно преводе — Текст унутар блокова и подешавања блокова преводи се без нарушавања изгледа или кода.
  • Категорије, ознаке и прилагођене таксономије — Називи, описи и подлошци (slugs).
  • Менији — Посебан мени по језику, или аутоматски превод менија.
  • Page Builder Sandwich странице — Дубока интеграција: сваки PBS блок и шаблон преводи се савршено.
  • Медији — Алт текст слике, натписи и наслови.
  • Виџети и наслов/слоган сајта — Све видљиво на страници добија превод.
  • Elementor, Bricks, Divi, Beaver Builder, Oxygen и WPBakery (Pro) — Преведите садржај направљен помоћу других алата за израду страница.
  • WooCommerce: све (Pro) — Производи, варијације, атрибути, категорије, странице продавнице, текст корпе/плаћања и имејлови за купце.
  • SEO поља за сва четири велика SEO додатка (Pro) — Наслови, описи, друштвене ознаке и фокусне кључне речи за Yoast, Rank Math, SEOPress и All in One SEO.
  • Прилагођена поља (Pro) — ACF, Meta Box и Pods поља, изабрана по пољу.
  • Текст теме и додатака (ниске) (Pro) — Преведите текст који потиче из ваше теме и додатака (дугмад, ознаке) на једном месту.
  • Теме засноване на блоковима: шаблони и патерни (Pro) — Заглавља, подножја и патерни у темама са потпуним уређивањем сајта.

Бесплатно или Pro

За функцију означену са (Pro) потребна је Pro лиценца; за (Agency plan) потребан је Agency план. Све остало је у бесплатном издању.

Најновије са блога

О чему смо писали када је реч о хостингу, SEO-у и вођењу сајтова великих размера.

SEO и изградња линкова са хостинг слоја: поглед оператера за 2026. годину

Како хостинг утиче на индексирање и вредност линкова у 2026. години: одржавање страница индексираним, провера старих домена пре израде сајтова на њима, изградња линкова без отиска (footprint-а) и искрен осврт на то шта инфраструктура може, а шта не може да учини за SEO.

Прочитајте чланак →

Како учинити WordPress брзим и безбедним: Контролна листа за перформансе и прикључке

Практична контролна листа за брз и безбедан WordPress: кеширање на нивоу сервера, кеш објеката по сајту, неколицина додатака вредних коришћења, одржавање стека ажурним и WooCommerce странице које никада не смете кеширати.

Прочитајте чланак →

Како изабрати управљани веб-хостинг у 2026. години: Водич за купце

Шта заправо разликује добар управљани хостинг од јефтиног сервера са контролним панелом — миграције, резервне копије, изолација, право кеширање и поштено скалирање — и како да то процените пре него што се обавежете.

Прочитајте чланак →

Прочитајте блог →

И даље сте заглављени?

Подршка је укључена у сваки план, служба је отворена 24 сата дневно и можете нам писати на било ком од наших 58 језика — одговарамо вам на вашем језику.

Контактирајте подршку Сви чланци