PBN.LTD претвара ваше YouTube видео-снимке у јасне транскрипте са временским ознакама, спремне за описе, блогове и пренамењени садржај.
Креатори, тренери и продавци курсева могу претворити сирови видео-материјал у употребљив писани садржај. PBN.LTD претвара изговорени садржај од речи до речи у документ са временским ознакама, који затим може постати чланак на блогу, билтен, опис видеа или претраживи текст за вашу публику.
PBN.LTD води рачуна о уносу података, транскрипцији и изради титлова. Софтверске алатке помажу да се убрза основни посао који се понавља, а затим човек прегледа, форматира и проверава тачност сваке датотеке пре него што стигне до вас. Интерпункција се додаје природно, пасуси се смислено деле, промене говорника се означавају где је то релевантно, а сваки нејасан звук се отворено наводи уместо да се нагађа.
Основни ниво покрива видео-записе дужине до 15 минута и испоручује читљив транскрипт у року од 1 дана. Стандардни ниво се продужава на 45 минута, уз додавање временских ознака кроз цео документ, и испоручује се у року од 2 дана. Премијум ниво покрива видео-записе дужине до 90 минута, укључујући и временске ознаке и ознаке говорника, уз испоруку у року од 3 дана. Сваки ниво пролази кроз фазу ручног прегледа пре слања.
Датотеке вам се могу доставити као обичан текст, Word документ или Google Doc, у зависности од тога шта одговара вашем току рада. Транскрипт са временским ознакама лако се уклапа у опис видеа, чини основу за блог текст или пружа подршку за титлове и кратке исечке за друштвене мреже. Такође чини ваш садржај лакшим за претрагу и приступачнијим онима који радије читају него што слушају.
Да бисте започели, пошаљите своју видео-датотеку, наведите жељени формат излаза и попишите сва имена или термине који захтевају посебно срицање. Аутоматизоване алатке помажу при првом пролазу, али се свака датотека проверава и прилагођава ручно пре испоруке. Ако више волите да се посао обави без икакве аутоматизоване помоћи, једноставно то нагласите и транскрипција ће бити у потпуности завршена ручно.
Свака поруџбина пролази кроз ручни преглед, форматирање и провере тачности пре него што буде послата. Ако нисте сигурни који ниво одговара дужини вашег видеа, прво нас контактирајте ради смерница о правом избору.
18,99 US$
Или платите 16,95 € · 14,17 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Up to 15 minutes of YouTube video transcribed with a clean, readable transcript, delivered in 1 day. - Up to 15 minutes of YouTube video - Clean readable transcript, manually reviewed - 1-day delivery - 1 revision
Испоручено за 1 дана
Укључене ревизије: 0
37,99 US$
Или платите 33,91 € · 28,34 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Up to 45 minutes transcribed with timestamps throughout, delivered in 2 days. - Up to 45 minutes of YouTube video - Timestamps throughout the transcript - 2-day delivery - 3 revisions
Испоручено за 2 дана
Укључене ревизије: 0
75,99 US$
Или платите 67,83 € · 56,69 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Up to 90 minutes transcribed with timestamps and speaker labels, delivered in 3 days. - Up to 90 minutes of YouTube video - Timestamps + speaker labels - 3-day delivery - Unlimited revisions
Испоручено за 3 дана
Укључене ревизије: 0
Прво није потребан налог — ваш се креира приликом плаћања. Новац чувамо све док не прихватите посао.
Софтверске алатке помажу код делова посла који се понављају, али се свака датотека проверава, форматира и подешава ручно пре него што стигне до вас. Уколико више волите да посао буде завршен без аутоматизоване помоћи, обавестите нас и ми ћемо то организовати.
Поделите своју видео-датотеку, реците нам који излазни формат желите (обичан текст, Word или Google Doc) и наведите сва имена или термине који захтевају посебан правопис.
Добићете јасан транскрипт који покрива временско ограничење изабраног пакета. Стандардни и премијум нивои садрже временске ознаке кроз цео текст, а премијум ниво додаје и ознаке говорника. На местима где је звук тешко разазнати, он се јасно означава уместо да се нагађа.