Претварамо ваше аудио или видео датотеке у прецизне, јасне транскрипте са опционим временским ознакама и ознакама говорника.
Претварамо ваше снимке у употребљиве транскрипте. Од подкаста и интервјуа до састанака, предавања и видео-датотека, правимо документе који тачно бележе дијалог, наводе говорнике и временске ознаке, уз уклањање поштапалица и погрешних почетака.
Ова услуга је потпуно посвећена транскрипцији. Комбинујемо нацрте помоћу вештачке интелигенције са темељним људским надзором: аутоматизована технологија креира почетни нацрт, а особа затим прегледа, форматира и исправља сваку датотеку пре испоруке. Ознаке говорника се проверавају у односу на звук, временске ознаке омогућавају директну навигацију до одређених тренутака, а нејасан звук се означава уместо да се нагађа.
Наши пакети се прилагођавају дужини вашег снимка и вашим захтевима. Основни пакет покрива снимке до 30 минута, пружајући уредан транскрипт у року од једног дана. Стандардни пакет обухвата снимке до 60 минута, укључујући временске ознаке на сваких 30 секунди и ознаке говорника, са испоруком у року од два дана. Премијум пакет такође подржава снимке до 60 минута, уз временске ознаке, ознаке говорника и SRT датотеку титлова за објављивање, са испоруком за два дана.
Коначни транскрипт је форматиран за претраживање, цитирање и пренамену у белешке о емисији, објаве на блогу, записнике са састанака, водиче за учење или материјале за приступачност. Обавестите нас о жељеном формату датотеке приликом наручивања како би одговарао вашем току рада.
Да бисте започели, доставите своју датотеку, наведите жељени формат за испоруку и истакните сва имена, брендове или стручне термине који захтевају тачно писање. Обавестите нас унапред ако ваш снимак садржи више од два говорника, позадинску буку, акценте или говор који се преклапа, како бисмо ефикасно организовали преглед. Уколико желите да у потпуности избегнемо алате вештачке интелигенције, једноставно нас обавестите и поступићемо у складу са тим.
Сваки транскрипт пролази кроз проверу ред по ред пре испоруке ради поузданог објављивања, дељења или архивирања. Изаберите пакет који одговара дужини вашег звучног записа, а ми ћемо се побринути за остало.
18,99 US$
Или платите 16,95 € · 14,16 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Clean, readable transcript of up to 30 minutes of audio or video, delivered in 1 day. - Up to 30 minutes of audio or video - Clean readable transcript, manually reviewed - 1-day delivery - 1 revision
Испоручено за 1 дана
Укључене ревизије: 0
37,99 US$
Или платите 33,92 € · 28,33 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Up to 60 minutes with timestamps every 30 seconds and speaker labels, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps every 30 seconds + speaker labels - 2-day delivery - 3 revisions
Испоручено за 2 дана
Укључене ревизије: 0
62,99 US$
Или платите 56,23 € · 46,97 £ по данашњем курсу — курс се закључава када га додате у своју корпу.
Up to 60 minutes with timestamps, speaker labels, and an SRT caption file included, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps + speaker labels + SRT caption file - 2-day delivery - Unlimited revisions
Испоручено за 2 дана
Укључене ревизије: 0
Прво није потребан налог — ваш се креира приликом плаћања. Новац чувамо све док не прихватите посао.
Користимо вештачку интелигенцију да убрзамо почетну израду нацрта, али сваку датотеку пре испоруке особа ручно проверава, форматира и довршава. Ако више волите да у потпуности избегнемо употребу вештачке интелигенције за вашу наруџбину, обавестите нас и ми ћемо то поштовати.
Доставите своју аудио или видео датотеку заједно са жељеним излазним форматом, као што су обичан текст, Word документ, Google Doc или SRT датотека. Наведите сва имена, брендове или стручне изразе који захтевају тачан правопис и одредите како треба означити више говорника.
Пакет Basic пружа прегледан транскрипт. Пакет Standard укључује временске ознаке на сваких 30 секунди и ознаке говорника. Пакет Premium садржи све горе наведено, као и SRT датотеку са титловима. Временске ознаке показују када су делови изговорени, ознаке говорника идентификују онога ко говори, а нејасан звук се означава уместо да се нагађа.