Kami menghasilkan sari kata SRT dan VTT yang tepat untuk video dan reel, diselaraskan secara mahir mengikut pertuturan dan diperiksa baris demi baris sebelum penghantaran.
Hantarkan video anda kepada kami dan terima sari kata yang jelas dan tepat masanya yang boleh diikuti oleh penonton dengan mudah. Kami menyediakan fail SRT dan VTT untuk YouTube, 'reel' pendek, TikTok, kursus dalam talian dan projek video lain, menyelaraskan pemasaan dengan audio pertuturan serta memeriksa setiap baris sebelum penghantaran supaya penonton dapat menonton tanpa bunyi.
Perkhidmatan kami menggabungkan kecekapan automatik dengan semakan manusia. Kami menggunakan perisian untuk persediaan awal, diikuti dengan pemeriksaan manual yang teliti terhadap pemasaan, pemformatan dan ketepatan setiap fail. Perkataan yang tidak jelas akan ditandakan dan bukannya diteka, dan kami menyertakan pertukaran penutur, kesan bunyi serta petunjuk muzik apabila ia membantu penonton.
Pilih pakej yang sesuai dengan rakaman anda. Peringkat Basic merangkumi satu video sehingga 10 minit dengan fail SRT, dihantar dalam masa 1 hari. Peringkat Standard mengendalikan sehingga 30 minit gabungan rakaman, menyediakan kedua-dua fail SRT dan VTT dengan semakan panjang, rentak dan penyelarasan masa, dihantar dalam masa 2 hari. Peringkat Premium merangkumi 5 'reel' pendek atau TikTok, masing-masing dengan fail SRT tersendiri, dihantar dalam masa 3 hari.
Sari kata disesuaikan dengan platform pengehosan anda. Fail SRT sesuai untuk kebanyakan platform video utama dan sut penyuntingan, manakala VTT sesuai untuk pemain web dan sistem kursus. Bagi klip bentuk pendek, teks dikekalkan ringkas dan dibahagikan kepada beberapa baris untuk skrin mudah alih.
Untuk memulakan, sediakan fail video anda, nyatakan format output pilihan anda, dan berikan sebarang ejaan khusus untuk nama atau jenama. Jika anda memilih untuk tidak menggunakan alat AI, beritahu kami dan kami akan memproses semuanya secara manual. Setiap fail diperiksa secara manual dan diformatkan sebelum anda menerimanya.
Pesan hari ini untuk mendapatkan sari kata yang tepat dan bermasa rapi yang sedia untuk dimuat naik, bagi memastikan penonton anda tidak terlepas walau sepatah perkataan pun.
USD 25.99
Atau bayar €23.20 · £19.38 pada kadar hari ini — kadar dikunci apabila anda menambahkannya ke bakul anda.
1 video up to 10 minutes captioned with an SRT file, delivered in 1 day. - 1 video up to 10 minutes - SRT caption file, synced and checked - 1-day delivery - 1 revision
Dihantar dalam masa 1 hari
Semakan disertakan: 0
USD 62.99
Atau bayar €56.23 · £46.97 pada kadar hari ini — kadar dikunci apabila anda menambahkannya ke bakul anda.
Up to 30 minutes total with SRT + VTT files, line-length and sync checked, delivered in 2 days. - Up to 30 minutes total - SRT + VTT files, line-length and sync checked - 2-day delivery - 3 revisions
Dihantar dalam masa 2 hari
Semakan disertakan: 0
USD 125.99
Atau bayar €112.48 · £93.96 pada kadar hari ini — kadar dikunci apabila anda menambahkannya ke bakul anda.
5 reels or TikToks captioned with an SRT file for each, delivered in 3 days. - 5 reels or TikToks captioned - SRT file for each video - 3-day delivery - Unlimited revisions
Dihantar dalam masa 3 hari
Semakan disertakan: 0
Tiada akaun diperlukan terlebih dahulu — akaun anda dibuat semasa pembayaran. Kami memegang wang tersebut sehingga anda menerima hasil kerja.
Kami menggunakan perisian untuk mengendalikan tugas-tugas rutin, tetapi setiap fail disemak, diformat dan diselaraskan secara manual sebelum selesai. Maklumkan kepada kami sekiranya anda lebih suka proses manual sepenuhnya tanpa AI, dan kami akan memenuhinya.
Sediakan fail video anda, nyatakan format yang diperlukan (fail SRT untuk Basic, atau SRT dan VTT untuk Standard), dan senaraikan sebarang kata nama khas atau ejaan unik. Untuk peringkat Premium, sediakan kesemua 5 reels atau TikToks.
Peringkat Basic menyediakan satu video sehingga 10 minit dengan fail SRT. Peringkat Standard merangkumi rakaman sehingga 30 minit dengan fail SRT dan VTT, berserta penyegerakan dan panjang baris yang disahkan. Peringkat Premium meliputi 5 reel atau TikTok dengan fail SRT individu. Kapsyen dipadankan dengan pertuturan dan disemak baris demi baris, dengan perkataan yang tidak jelas ditandakan dan bukannya diteka.