Base ng Kaalaman

Ang Zinn® Translate plugin

Maghatid ng site sa bawat wika sa sarili nitong address na may tamang hreflang, gamit ang mga pagsasaling nagawa na ng Zinn Digital®.

Ang Zinn® Translate ay nagbibigay ng mga pagsasalin; hindi ito ang gumagawa nito. Ang pagsasalin ay nagaganap sa aming panig, at inilalagay ng plugin na ito ang tapos na resulta sa iyong site sa isang wastong address na may mga tamang tag para sa mga search engine.

Ang iyong makukuha

  • Bawat wika ay may sariling URL — /fr/about/, /de/about/ at iba pa
  • Mga tamang tag ng hreflang, upang maipakita ng Google ang tamang wika sa tamang tao
  • Isang language switcher na maaari mong ilagay sa isang menu o widget

Pag-set up

  1. Ikonekta ang site sa Zinn Digital® at isalin ang nilalaman nito — ipinapakita ng screen ng Katayuan ng Pagsasalin sa iyong dashboard ang progreso ng bawat wika.
  2. I-install ang plugin at buksan ang Mga Setting → Zinn® Translate.
  3. Ilista ang mga wikang nais mong i-publish, na pinaghihiwalay ng kuwit: fr, de, es.
  4. I-save. Awtomatikong nire-refresh ng plugin ang mga panuntunan sa URL ng WordPress para sa iyo.

Huwag mag-publish ng anuman hanggang sa tuluyang matapos ang isang wika. Ang isang wikang kalahating isinalin na inihahatid sa sarili nitong URL ay mas masama para sa iyong ranggo kaysa sa hindi paghahatid nito nang tuluyan, dahil ini-index ng mga search engine ang magkahalong pahina.

Bakit listahan ang mga wika na iyong tina-type

Upang makontrol mo kung ano ang magiging live. Maaaring natapos na namin ang dalawampung wika; maaaring tatlo lang ang gusto mo. Ang pagdaragdag ng wika dito ang pasya sa pag-publish, at ang pag-aalis dito ay malinis na nag-aalis sa mga URL na iyon.

Kung ang isang isinalin na URL ay nag-a-404

Pumunta sa Mga Setting → Permalinks at pindutin ang I-save — muling pinapatakbo nito ang pag-refresh ng panuntunan ng WordPress, na naiistorbo ng ilang plugin sa pag-cache at seguridad. Kung nag-a-404 pa rin ito, malamang na wala ang wika sa listahan sa screen ng plugin.

Pag-deactivate

Inisinop ng plugin ang mga panuntunan sa URL nito sa pag-deactivate, kaya babalik ang iyong site sa dati sa halip na mag-iwan ng mga sirang isinalin na URL. Ang mga URL na iyon ay naka-index na, kaya ang pagpatay sa mga wika ay hindi libre — gawin ito nang may layunin.

Na-stuck pa rin?

Kasama ang suporta sa bawat plano at may mga sagot sa iyong sariling wika.

Makipag-ugnayan sa suporta Lahat ng artikulo
Ang Zinn® Translate plugin