ما يقدمه Tranzly من ميزات إضافية، وما هو مجاني منها.
ما تقوم به
التعديلات اليدوية محمية — أي ترجمة قام شخص بتعديلها يتم تمييزها كبشرية ولا يتم استبدالها أبدًا أو إعادة إرسالها إلى محرك، لا من خلال المهام المجمعة ولا من خلال التحديث التلقائي. يمكنك إلغاء قفلها عن قصد إذا كنت تريد إعادة ترجمتها.
تقرير الترجمة الفاشلة — يوضح بدقة ما فشل، والمحرك، والسبب بلغة واضحة (رفض المحرك المحتوى، أو بلوغ حد الاستخدام، أو النص طويل جدًا، أو مشكلة في المفتاح أو الفوترة). نقرة واحدة لإعادة المحاولة باستخدام محرك آخر، أو ترجمتها يدويًا.
تعديل أي ترجمة بسهولة — افتح أي صفحة مترجمة في المحرر العادي أو Page Builder Sandwich، أو انقر فوق نص على الصفحة المباشرة، وقم بتغييره. تصبح التعديلات المحفوظة محمية (كما هو مذكور أعلاه).
قائمة عدم الترجمة في النسخة المجانية — قائمة بسيطة من الكلمات التي لا تتم ترجمتها أبدًا (أسماء العلامات التجارية والمنتجات). تظل المسرد الكامل مع الترجمات المفضلة في إصدار Pro.
إظهار المحتوى بلغات محددة فقط — إخفاء أو إظهار أي كتلة أو قسم بحسب اللغة (على سبيل المثال، عرض مخصص لألمانيا فقط).
بحث متعدد اللغات في الموقع — يُرجِع بحث الموقع نتائج بلغة الزائر.
وعد السرعة، تم اختباره — تضيف الصفحة المترجمة استعلامين لقاعدة البيانات كحد أقصى وتكون متوافقة تمامًا مع التخزين المؤقت، يتم التحقق من ذلك بواسطة معيار قياسي آلي عند كل إصدار.
عملات متعددة لـ WooCommerce(Pro) — الأسعار بعملة الزائر بحسب اللغة أو البلد، مع قواعد التقريب ومبدل العملات.
فحص جودة الذكاء الاصطناعي(Pro) — نموذج ذكاء اصطناعي ثانٍ يراجع كل ترجمة، ويحدد الأخطاء ويقيم كل صفحة، لتعرف الصفحات التي تحتاج إلى نظرة بشرية.
تدقيق تحسين محركات البحث متعدد اللغات(Pro) — يعثر على البيانات الوصفية المفقودة، ووسوم hreflang المعطلة، والروابط الدائمة غير المترجمة، والمحتوى المكرر، لكل لغة.
ترجمة النماذج(Pro) — نماذج Page Builder Sandwich، وContact Form 7، وWPForms، وGravity Forms، وFluent Forms، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها.
ترجمة التعليقات والتقييمات(Pro) — ترجمة تعليقات الزوار وتقييمات المنتجات اختيارياً.
صور مختلفة لكل لغة(Pro) — استبدال صورة لكل لغة (على سبيل المثال، لافتة تحتوي على نص).
الحد الأقصى للإنفاق الشهري لكل محرك(Pro) — يتوقف عن الترجمة عند الوصول إلى ميزانيتك الشهرية المختارة ويبلغك بذلك.
دعم شبكة المواقع المتعددة(Agency plan) — يعمل عبر شبكة WordPress multisite.
مجاني أو Pro
الميزة التي تحمل العلامة (Pro) تتطلب ترخيص Pro؛ و(Agency plan) تتطلب خطة Agency. وكل ما عدا ذلك متوفر في النسخة المجانية.
أحدث المقالات من المدونة
ما كتبناه حول الاستضافة، وتحسين محركات البحث، وإدارة المواقع على نطاق واسع.
تحسين محركات البحث وبناء الروابط من طبقة الاستضافة: رؤية مشغل لعام 2026
كيف تؤثر الاستضافة على الفهرسة وقيمة الروابط في 2026: الحفاظ على فهرسة الصفحات، وفحص النطاقات القديمة قبل البناء عليها، وبناء الروابط بدون أثر، ورأي صريح حول ما يمكن للبنية التحتية فعله وما لا يمكنها فعله لتحسين محركات البحث (SEO).
تسريع WordPress وتأمينه: قائمة تدقيق للأداء والإضافات
قائمة تحقق عملية للحصول على موقع WordPress سريع وآمن: التخزين المؤقت على مستوى الخادم، وذاكرة تخزين مؤقت للكائنات لكل موقع، ومجموعة الإضافات القليلة التي تستحق التشغيل، والحفاظ على تحديث الحزمة، صفحات WooCommerce التي يجب ألا تقوم بالتخزين المؤقت لها أبداً.
كيفية اختيار الاستضافة المدارة في عام 2026: دليل المشتري
ما الذي يُميز الاستضافة المُدارة حقاً عن المساحة الرخيصة المزودة لوحة تحكم — عمليات النقل، والنسخ الاحتياطي، والعزل، والتخزين المؤقت الحقيقي، والتوسيع الصادق — وكيفية تقييمها قبل أن تلتزم.