تسميات توضيحية لمقطعي ريلز أو تيك توك مع ملفات SRT (حتى 60 ثانية لكل منهما)

تسميات توضيحية وملفات SRT دقيقة ومتزامنة لمقطعي فيديو قصيرين تصل مدة كل منهما إلى 60 ثانية، مع التسليم في اليوم نفسه.

لمحة سريعة

السعر
⁦‏25.99 US$⁩
التسليم
تُسلم في 1 أيام
البائع
Zinn Digital
مُباع
0

حول هذه القائمة

ما تقدمه هذه الخدمة

عندما ترغبون في الحفاظ على تفاعل المشاهدين مع مقاطع الفيديو القصيرة الخاصة بكم، تُحدث التسميات التوضيحية الواضحة فارقاً حقيقياً، لا سيما عند كتم الصوت. نحن نضع ترجمات لمقطعي ريلز أو تيك توك من أجلكم، تصل مدة كل منهما إلى 60 ثانية، مع إنشاء ملف SRT منفصل متزامن زمنياً مع الكلمات المنطوقة في كل مقطع.

كيفية إعداد التسميات التوضيحية

يتم تفريغ كل كلمة بعناية فائقة، مع ضمان صحة الإملاء وعلامات الترقيم. ويتم ضبط التوقيت بدقة ليتطابق مع الصوت، وتُنظم فواصل الأسطر بحيث تجذب الكلمات الافتتاحية انتباه الجمهور بينما يظل باقي النص سهل القراءة بسرعة. وتضمن الأسطر القصيرة والوقفات الموقوتة جيداً وصول رسالتكم سريعاً، وهو أمر أساسي للمحتوى القصير.

ما الذي ستحصلون عليه

ستتلقون ملف SRT واحداً لكل مقطع، مُنسقاً وجاهزاً للرفع المباشر إلى TikTok أو Instagram. وقبل التسليم، نتحقق من الصياغة والتوقيت وفواصل الأسطر للتأكد من عرضها بوضوح على شاشات الهواتف المحمولة.

الفئات المستفيدة من هذه الخدمة

تناسب هذه الخدمة الشركات الصغيرة، وصنّاع المحتوى، والمسوّقين، والمدرّبين الذين ينشرون مقاطع فيديو قصيرة بانتظام ويحتاجون إلى تسميات توضيحية مرتبة وسهلة الوصول دون القيام بأعمال المزامنة والتفريغ الصوتي بأنفسهم.

ما نحتاجه منكم

يرجى تزويدنا بأي مصطلحات محددة أو علامات تجارية أو أسماء تتطلب إملاءً دقيقاً، وإعلامنا إذا كانت الموسيقى أو المؤثرات الصوتية بحاجة إلى توثيق، وتحديد أي نبرة أو أسلوب مفضل للتسميات التوضيحية. قد نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي لتسريع المهام المتكررة، ومع ذلك تتم مراجعة كل ملف يدوياً وتنسيقه وتدقيقه قبل التسليم. يتم التسليم في نفس اليوم اعتماداً على وقت تقديمكم للتعليمات والمقاطع، وتتضمن الخدمة جولة واحدة من التعديلات الطفيفة على الصياغة أو التوقيت إذا لزم الأمر.

ما يمكنك شراؤه

لا حاجة لإنشاء حساب مسبقًا — يتم إنشاء حسابكم عند الدفع. نحتفظ بالمبلغ حتى توافقوا على العمل.