ज्ञान आधार

Zinn® ट्रांसलेट प्लगइन

Zinn Digital® द्वारा पहले से किए गए अनुवादों का उपयोग करके, सही hreflang के साथ प्रत्येक साइट को उसकी अपनी पर आधारित पते पर परोसें।

Zinn® Translate renders अनुवाद प्रस्तुत करता है; यह उन्हें बनाता नहीं है। अनुवाद हमारी ओर से होता है, और यह प्लगइन आपकी साइट पर एक उचित पते पर खोज इंजनों के लिए सही टैग के साथ तैयार परिणाम रखता है।

आपको क्या मिलता है

  • प्रत्येक भाषा अपने स्वयं के URL पर — /fr/about/, /de/about/ इत्यादि
  • सही hreflang टैग, ताकि Google सही व्यक्ति को सही भाषा दिखाए
  • एक भाषा स्विचर जिसे आप किसी मेनू या विजेट में रख सकते हैं

इसे सेट अप करना

  1. साइट को Zinn Digital® से कनेक्ट रखें और उसकी सामग्री का अनुवाद किया गया हो — आपके डैशबोर्ड में Translation Status स्क्रीन दिखाती है कि प्रत्येक भाषा कितनी आगे बढ़ चुकी है।
  2. प्लगइन इंस्टॉल करें और Settings → Zinn® Translate खोलें।
  3. उन भाषाओं की सूची बनाएं जिन्हें आप प्रकाशित करना चाहते हैं, अल्पविराम से अलग करके: fr, de, es
  4. सहेजें। प्लगइन आपके लिए WordPress के URL नियमों को रीसेट करता है।

जब तक कोई भाषा वास्तव में समाप्त न हो जाए, तब तक कुछ भी प्रकाशित न करें। अपने स्वयं के URL पर परोसी गई आधी-अधूरी अनुवादित भाषा आपकी रैंकिंग के लिए इसे बिल्कुल न परोसने से भी बदतर है, क्योंकि खोज इंजन मिश्रित पृष्ठ को अनुक्रमित करते हैं।

भाषाएं आपके द्वारा टाइप की गई सूची क्यों होती हैं

ताकि आपका नियंत्रण रहे कि क्या लाइव होता है। हमने बीस भाषाएं पूरी कर ली होंगी; हो सकता है कि आप केवल तीन चाहते हों। यहां एक भाषा जोड़ना प्रकाशन का निर्णय है, और इसे हटाने से वे URL साफ-सुथरे तरीके से हट जाते हैं।

यदि किसी अनुवादित URL पर 404 त्रुटि आती है

Settings → Permalinks पर जाएं और Save दबाएं — इससे WordPress का नियम रीसेट दोबारा चलता है, जिसमें कुछ कैशिंग और सुरक्षा प्लगइन बाधा डालते हैं। यदि तब भी 404 त्रुटि आती है, तो भाषा संभवतः प्लगइन स्क्रीन पर सूची में नहीं है।

निष्क्रिय करना

प्लगइन निष्क्रिय होने पर अपने URL नियमों को हटा देता है, जिससे आपकी साइट टूटे हुए अनुवादित URL पीछे छोड़ने के बजाय वैसी ही हो जाती है जैसी वह थी। वे URL पहले ही अनुक्रमित हो चुके होंगे, इसलिए भाषाओं को बंद करना मुफ्त नहीं है — इसे समझबूझ कर करें।

अभी भी परेशान हैं?

हर प्लान में सहायता शामिल है और आपकी अपनी भाषा में उत्तर दिए जाते हैं।

सपोर्ट से संपर्क करें सभी लेख