सभी 58 भाषाएं, हर स्तर में
स्तर इस आधार पर तय होते हैं कि आपके पास कितनी सामग्री है, इस आधार पर कभी नहीं कि आप कितनी भाषाएं चाहते हैं। सभी 58 भाषाओं का पूरा सेट हर स्तर पर अनुवादित किया जाता है।
वेबसाइट अनुवाद
आपकी वेबसाइट 58 भाषाओं में
हम आपके पेजों, पोस्टों, मेटाडेटा और URL स्लग्स का 58 भाषाओं में अनुवाद करते हैं और प्रत्येक को सही hreflang के साथ उसके अपने इंडेक्स करने योग्य URL पर प्रस्तुत करते हैं। प्रत्येक भाषा हर स्तर में शामिल है — शब्द पहले ही खरीदे जाते हैं, इसलिए बाद में जोड़ने के लिए प्रति-भाषा कोई शुल्क नहीं है। आप तय करते हैं कि आपके आगंतुकों को कौन सी भाषाएँ दिखाई जाएँ, और आपकी साइट आपके द्वारा चालू की गई भाषा को एक घंटे के भीतर अपना लेती है।
- किसी होस्टिंग प्लान की आवश्यकता नहीं हैबस एक मुफ़्त खाते की आवश्यकता है
- आप जहां भी होस्ट करते हैं, वहां काम करता हैहमारे साथ, किसी अन्य प्रदाता के साथ या अपने स्वयं के सर्वर पर
- एक खाता, एक इनवॉइसजब चाहें होस्टिंग या अन्य उत्पाद जोड़ें
यह क्या है
वेबसाइट अनुवाद एक बार का काम होने के बजाय एक सतत प्रक्रिया है। यह आपकी साइट को पढ़ता है, आपके पृष्ठों के टेक्स्ट और पोस्ट की सामग्री का अनुवाद करता है, और आपकी WordPress साइट पर मौजूद निःशुल्क Zinn® Translate प्लगइन प्रत्येक भाषा को आपकी साइट के एक वास्तविक, क्रॉल करने योग्य संस्करण के रूप में प्रकाशित करता है।
यह अनुवाद उत्पाद होने के साथ-साथ एक SEO उत्पाद भी है। प्रत्येक भाषा अपने स्वयं के URL पर मौजूद होती है और x-default सहित प्रत्येक समान संस्करण की ओर इंगित करने वाले hreflang एनोटेशन रखती है, ताकि कोई सर्च इंजन आपके स्पैनिश या जापानी पृष्ठों को आपके अंग्रेज़ी पृष्ठों जितनी ही आसानी से अनुक्रमित कर सके।
आपको क्या मिलता है
कंटेंट जीवनचक्र से जुड़ी एक एकल पाइपलाइन, जो साइट के उन हिस्सों को कवर करती है जिन्हें अनुवाद उपकरण आमतौर पर अंग्रेज़ी में छोड़ देते हैं।
अनुवादित, फिर आपकी शर्तों पर प्रस्तुत
अनुवाद करना और प्रदर्शित करना दो अलग-अलग बातें हैं: सब कुछ अनुवादित है, और आप चुनते हैं कि विज़िटर वास्तव में कौन सी भाषाएँ देखें। किसी भाषा को सक्रिय करने के लिए किसी नए ऑर्डर या फिर से चलाने की आवश्यकता नहीं है, और आपकी साइट इसे एक घंटे के भीतर लागू कर देती है।
अनुवादित URL स्लग
प्रत्येक स्थानिकीकरण को भाषा कोड के पीछे एक अंग्रेज़ी स्लग के बजाय अपना स्वयं का पठनीय, कीवर्ड-युक्त पाथ मिलता है — और पुराना पता काम करना जारी रखता है: हम प्रति पृष्ठ पिछले पाँच स्लग रखते हैं और अनूदित न किए गए पाथ को 301 के ज़रिए स्थानीयकृत पाथ पर रीडायरेक्ट करते हैं।
केवल मुख्य पाठ ही नहीं, बल्कि मेटाडेटा भी
मेटा शीर्षक और विवरण, OpenGraph और Twitter कार्ड, JSON-LD नाम, हेडलाइन और विवरण, छवि ऑल्ट टेक्स्ट, ब्रेडक्रम्ब लेबल, श्रेणी नाम और आपकी साइट का शीर्षक और टैगलाइन। यह विहित (कैनोनिकल) के लिए उनसे होड़ करने के बजाय Yoast, Rank Math, All in One SEO और SEOPress के माध्यम से उनके अपने फ़िल्टर द्वारा काम करता है।
वृद्धिशील पुन: अनुवाद
किसी पृष्ठ को संपादित करें और वास्तव में बदले गए स्ट्रिंग्स ही स्वचालित रूप से पुनः अनुवादित होंगे। बाकी सब कुछ कंटेंट-हैश कैश से परोसा जाता है, इसलिए टाइपो सुधार से आपकी पूरी साइट दोबारा नहीं चलती है।
hreflang, सही तरीके से किया गया
आपके पृष्ठों और पोस्टों पर, प्रत्येक प्रकाशित भाषा को उसके प्रत्येक समकक्ष के लिए hreflang लिंक और एक x-default के साथ एनोटेट किया जाता है, और पृष्ठ अपने स्वयं के lang की घोषणा करता है, ताकि सर्च इंजन उन्हें डुप्लिकेट के रूप में पढ़ने के बजाय प्रत्येक संस्करण को सही ढंग से खोज और एट्रिब्यूट कर सकें। संग्रह (archives) और श्रेणी पृष्ठ जोड़े जा रहे हैं और अभी तक शामिल नहीं किए गए हैं।
यह कैसे काम करता है
तीन चरण। दो हमारी ओर से हैं, और एक मुफ़्त प्लगइन है जिसे आप अपनी साइट पर इंस्टॉल करते हैं — इसके बिना अनुवाद मौजूद तो रहेंगे लेकिन कोई भी विज़िटर उन्हें कभी नहीं देख पाएगा।
अपनी साइट कनेक्ट करें
हम WordPress API के माध्यम से आपकी सामग्री पढ़ते हैं और शब्दों की गणना करते हैं, जिससे आपका स्तर निर्धारित होता है। इस चरण में आपकी लाइव साइट पर कुछ भी नहीं बदलता है।
सभी का अनुवाद करें
यह पाइपलाइन मेटाडेटा और स्लग सहित आपके पृष्ठों और पोस्टों का सभी 58 भाषाओं में अनुवाद करती है, और प्रत्येक परिणाम को उसके स्रोत टेक्स्ट के हैश के आधार पर कैश करती है — इसलिए बिना एक भी शब्द बदले किसी पृष्ठ को संपादित करने पर कुछ भी खर्च नहीं होता है।
प्लगइन इंस्टॉल करें, अपनी भाषाएं चुनें
अपनी WordPress साइट पर निःशुल्क Zinn® Translate प्लगइन इंस्टॉल करें, अपने डैशबोर्ड से साइट ID और एक API कुंजी पेस्ट करें, फिर साइट के अनुवाद टैब पर अपनी इच्छित भाषाओं को सक्रिय करें। प्रत्येक भाषा पहले से मौजूद hreflang के साथ अपने स्वयं के URL पर लाइव हो जाती है।
मूल्य निर्धारण
प्रति साइट एक सदस्यता, शब्द संख्या के आधार पर वर्गीकृत — एक छोटी साइट, अधिक सामग्री वाली साइट, और एक बड़ी दुकान या उद्यम साइट। प्रत्येक स्तर में सभी 58 भाषाएं शामिल हैं, इसलिए एकमात्र प्रश्न यह है कि आपके पास कितनी सामग्री है, न कि आप कितनी दूर तक पहुंचना चाहते हैं।
साइट अनुवाद — मानक साइट
₹1,803.99/माह
साइट अनुवाद — बड़ी या जटिल साइट
₹5,600.99/माह
साइट अनुवाद — दुकान या एंटरप्राइज़ साइट
₹18,891.99/माह
स्तर साइट पर अनुवाद योग्य शब्दों की संख्या के अनुसार निर्धारित किए जाते हैं। प्रति-भाषा कोई शुल्क नहीं है और किसी भाषा को सक्षम करने के लिए भी कोई शुल्क नहीं है।
यहाँ से क्यों खरीदें
अधिकांश अनुवाद उत्पाद प्रति भाषा बिल करते हैं, जो चुपचाप एक नए बाज़ार तक पहुँचने को ख़रीदारी के निर्णय में बदल देता है। हम पूरे सेट का अनुवाद पहले ही कर देते हैं और आपको बजट के बजाय अपने निर्णय के आधार पर प्रकाशित करने देते हैं — किसी बाज़ार को आज़माएँ, ट्रैफ़िक देखें, उसे बनाए रखें या फिर से छिपा दें।
अनुवाद केवल आधा काम है। एक अनुवादित पृष्ठ इसलिए रैंक करता है क्योंकि उसका अपना URL और अपना slug होता है, ऐसा मेटाडेटा होता है जिसे कोई सर्च इंजन पाठक की भाषा में पढ़ सकता है, एक hreflang ग्राफ़ जो संस्करणों को एक साथ जोड़ता है, प्रति-भाषा एक साइटमैप, और एक ऐसा स्रोत जो आपके संपादन के साथ तालमेल में रहता है — और इसलिए कि शब्द किसी ऐसे स्क्रिप्ट द्वारा इंजेक्ट किए जाने के बजाय आपकी अपनी साइट द्वारा रेंडर किए जाते हैं जिसे शायद क्रॉलर कभी चलाए ही न।
Zinn® Translate के बारे में सब कुछ, इसकी अपनी साइट पर
साइट को कनेक्ट करने से लेकर अनुवादित slugs और hreflang तक के चरण-दर-चरण गाइड, Weglot, WPML, TranslatePress और GTranslate के साथ निष्पक्ष तुलना, और दुकानें, प्रकाशक व एजेंसियां इसका उपयोग कैसे करती हैं।
खरीदने से पहले लोग जो सवाल पूछते हैं
क्या मैं प्रति भाषा भुगतान करता हूँ?
नहीं। प्रत्येक स्तर में सभी 58 भाषाएँ शामिल हैं, और इसके बजाय मूल्य निर्धारण साइट पर सामग्री की मात्रा के आधार पर तय किया जाता है। किसी भाषा को चालू या बंद करने में कोई लागत नहीं आती है और इससे आपकी सदस्यता में कुछ भी नहीं बदलता है।
किसी भाषा का अनुवाद होने और उसके सर्व होने के बीच क्या अंतर है?
अनुवादित का अर्थ है कि शब्द मौजूद हैं, संग्रहीत हैं और आपकी सामग्री के सापेक्ष कैश किए गए हैं। प्रस्तुत का अर्थ है कि आगंतुक और सर्च इंजन उस संस्करण तक उसके अपने URL पर पहुँच सकते हैं। सब कुछ अनुवादित है; आप तय करते हैं कि क्या प्रस्तुत किया जाए, और जो भाषा आपने प्रकाशित नहीं की है वह केवल दिखाई नहीं देती है।
क्या सर्च इंजन अनुवादित पृष्ठों को अनुक्रमित करेंगे?
यही डिज़ाइन है। प्रकाशित प्रत्येक भाषा आपके अपने WordPress साइट द्वारा उसके अपने URL पर सर्वर-रेंडर की जाती है और इसे प्रत्येक समकक्ष संस्करण से जोड़ने वाले hreflang टैग के साथ एनोटेट किया जाता है, और प्रत्येक भाषा को /zinn-sitemap-<locale>.xml पर उसका अपना साइटमैप मिलता है, जो /zinn-sitemap-index.xml से अनुक्रमित होता है और robots.txt में घोषित किया जाता है। क्रॉलर्स को क्लाइंट-साइड भाषा स्विचर वाले एकल पृष्ठ के बजाय अलग, अनुक्रमण योग्य पृष्ठ दिखाई देते हैं।
जब मैं किसी पृष्ठ को अनुवादित होने के बाद संपादित करता हूँ तो क्या होता है?
परिवर्तित स्ट्रिंग्स को अप्रचलित के रूप में चिह्नित किया जाता है और स्वचालित रूप से पुनः अनुवादित किया जाता है; अछूती स्ट्रिंग्स को कैश से प्रस्तुत किया जाता है। एक छोटे संपादन में केवल थोड़ा काम लगता है, इसलिए जब आप मैन्युअल पुनः संचालन की प्रतीक्षा करते हैं तो आपके अनुवाद आपके स्रोत सामग्री से पीछे नहीं छूटते।
मेरी साइट के कौन से हिस्से अनूदित हैं?
आपकी पृष्ठ सामग्री, पोस्ट का मुख्य भाग और संक्षिप्त विवरण, आपके मेटा शीर्षक और विवरण, OpenGraph और Twitter कार्ड, JSON-LD, छवि का alt टेक्स्ट, ब्रेडक्रम्ब लेबल, श्रेणी के नाम, मेनू आइटम और आपके URL स्लग — hreflang और सही lang विशेषता के साथ स्थानीय-उपसर्ग वाले URL पर प्रस्तुत किए जाते हैं, जिसमें पुराना पता 301 के माध्यम से नए पते पर रीडायरेक्ट होता है।
मुझे कैसे पता चलेगा कि मुझे किस स्तर की आवश्यकता है?
स्तर पूरे साइट में अनुवाद योग्य शब्दों की संख्या के अनुसार निर्धारित किए जाते हैं: एक विवरणिका साइट, एक अधिक सामग्री वाला प्रकाशक, और एक बड़ी दुकान या उद्यम संपत्ति। जब आप साइट कनेक्ट करते हैं तो हम आपके शब्दों की गणना करते हैं, ताकि आप प्रतिबद्ध होने से पहले देख सकें कि कौन सा स्तर लागू होता है।
क्या इसका उपयोग करने के लिए मुझे अपनी वेबसाइट को Zinn Digital® के साथ होस्ट करने की आवश्यकता है?
नहीं। आपको बस एक निःशुल्क Zinn Digital® खाते की आवश्यकता है, और यह काम करता है चाहे आपकी साइटें हमारे पास होस्ट की गई हों, किसी अन्य प्रदाता के साथ या आपके अपने सर्वर पर। यदि आप हमारे साथ भी होस्ट करते हैं, तो यह उसी डैशबोर्ड और उसी इनवॉइस पर रहता है।
इसके बारे में सहायता
हमारे नॉलेज बेस से चरण-दर-चरण मार्गदर्शिकाएँ, जो बिल्कुल इसी के लिए लिखी गई हैं।
Zinn® Translate प्लगइन
Zinn Digital® द्वारा पहले से किए गए अनुवादों का उपयोग करके, प्रत्येक भाषा में साइट को उसके अपने पते पर सही hreflang के साथ प्रस्तुत करें।
मार्गदर्शिका पढ़ें →WPML, Polylang, Polylang Pro के बजाय Tranzly™
अनुवाद और बहुभाषी साइटों के लिए Tranzly™ क्या करता है, इसकी लागत क्या है, और किसी अन्य प्लगइन के बजाय इसका उपयोग कैसे करें।
मार्गदर्शिका पढ़ें →Zinn® SEO गाइड: अनुवाद प्लगइन्स के साथ Zinn® SEO का उपयोग करें
Zinn® SEO में चरण-दर-चरण: प्रत्येक भाषा को Tranzly, WPML, Polylang या TranslatePress के साथ अपने स्वयं के शीर्षक, विवरण, sitemap और llms.txt मिलते हैं।
मार्गदर्शिका पढ़ें →अपनी पसंद के हर बाज़ार में प्रकाशित करें
किसी साइट को कनेक्ट करें, उसकी शब्द संख्या और स्तर देखें, मुफ़्त प्लगइन इंस्टॉल करें और उसी दिन अपनी पहली अतिरिक्त भाषा प्रकाशित करें। अन्य 57 भाषाएँ पहले से ही अनुवादित हैं और एक स्विच के पीछे प्रतीक्षा कर रही हैं।
शुरू करें