כתיבת צללים ועריכת ספרים מקצועית בסינית על ידי עורך הוצאה לאור מוסמך בעל 12 שנות ניסיון

נמכר על ידי Zinn Digital

כתיבת צללים, תכנון והגהה בסינית על ידי עורך הוצאה לאור מוסמך בעל 12 שנות ניסיון בתעשייה.

במבט מהיר

מחיר
החל מ-⁦‏62.99 ‏$⁩
מסירה
מוּשָׂ / 3 ימים
מוכר
Zinn Digital
נמכר
0

על אודות רישום זה

איש מקצוע בתחום ההוצאה לאור, לא רק כותב

הפרויקט שלכם מנוהל על ידי חבר באיגוד סופרים המחזיק גם בתעודת עורך הוצאה לאור ברמת ביניים לאומית, המגובה ב-12 שנות ניסיון בתעשיית הוצאת הספרים. מדובר במישהו שהוביל כתבי יד מטיוטה ראשונית ועד לספר מוגמר ומוכן לפרסום פעמים רבות, ומיישם את אותה רמת משמעת בכל משימה.

רקורד מוכח

עבודות שפורסמו כוללות כותר היסטורי בשני כרכים ואוסף שירה מאויר בשלושה כרכים, המשקפים ידע מעשי באמנות הכתיבה, בתקני הוצאה לאור ובמה שבאמת מושך קוראים.

שירותים מוצעים

  • כתיבה שיווקית: נרטיבים מיתוגיים, תיאורי מוצרים, חוברות תדמית לחברות ומאמרים ממוקדי קהל יעד.
  • כתיבת צללים לספרים ולטקסטים ארוכים: החל מתכנון הנושא וראשי פרקים ועד לכתב יד מוגמר.
  • זיכרונות וביוגרפיות: ראיונות וגישה מובנית המשמשים להפיכת סיפורים אישיים לתיעוד כתוב לדורות.
  • הגהה ועריכת לשון: תיקון, דקדוק, עבודה על מבנה וסגנון עבור מאמרים, דוחות ומסמכים עסקיים.

כיצד התהליך עובד

  • אנו משוחחים על המטרה, קהל היעד והאורך הנדרש שלכם.
  • עבור פרויקטים של כתיבת צללים וטקסטים ארוכים, מוסכמים ראשי פרקים או הצעת תכנון לפני תחילת הכתיבה.
  • כל הכתיבה והעריכה נעשות באופן אישי, ללא מעורבות של תוכן אוטומטי.
  • משוב משולב באמצעות סבבי התיקונים הכלולים בחבילה שלכם.
  • כתב היד הסופי נמסר יחד עם הערות לכל שינוי נוסף שתרצו.

שירות זה מתאים לעסקים הזקוקים לטקסט מסחרי מלוטש באותה מידה שהוא מתאים לאנשים פרטיים המעוניינים בהפקת ספר או ספר זיכרונות בסטנדרט מקצועי של הוצאה לאור, תוך הפעלת שיקול דעתו של העורך בכל שלב במקום ייצור תוכן גנרי.

מה שתוכלו לקנות

Basic: Commercial Copy & Short Proofread

⁦‏62.99 ‏$⁩
או שלמו ⁦‏56.17 ‏€⁩ · ⁦‏47.15 ‏£⁩ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.

Up to 1,000 words of professional commercial copywriting (e.g., brand stories, product articles) OR precise proofreading for short texts. Delivered within 3 days. - Up to 1,000 words - Commercial or Marketing Copy - Short Text Proofreading & Polishing - Native Chinese Professional Editor - 1 Round of Revisions

מוּשָׂ / 3 ימים

גרסאות כלולות: 0

רכוש חבילה זו

כבר לקוח? קנה דרך החשבון שלך

Standard: Book Planning & Ghostwriting

⁦‏1,000.99 ‏$⁩
או שלמו ⁦‏892.67 ‏€⁩ · ⁦‏749.24 ‏£⁩ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.

Complete book planning (outline & structure) + ghostwriting up to 30,000 Chinese characters. Publishing-grade quality from a Writers' Association member & certified editor. - Book Planning & Outline Creation - Ghostwriting up to 30,000 Chinese characters - In-depth Interview & Communication - Publishing-Grade Quality - Writers' Association Member & Certified Editor - 2 Rounds of Revisions

מוּשָׂ / 21 ימים

גרסאות כלולות: 0

רכוש חבילה זו

כבר לקוח? קנה דרך החשבון שלך

Premium: Memoir & Long-Form Writing

⁦‏2,250.99 ‏$⁩
או שלמו ⁦‏2,007.40 ‏€⁩ · ⁦‏1,684.86 ‏£⁩ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.

Full-service creation for memoirs, biographies, or long-form books (Base limit: up to 100,000 Chinese characters). Includes in-depth interviews, structural planning, and publishing-standard editing. - Base length: up to 100,000 Chinese characters - In-depth Interviews & Material Organization - Advanced Book Structuring & Planning - Publishing-Standard Editing & Proofreading - Expert Guidance from a 12-Year Veteran - 3 Rounds of Revisions

מוּשָׂ / 45 ימים

גרסאות כלולות: 0

רכוש חבילה זו

כבר לקוח? קנה דרך החשבון שלך

אין צורך בחשבון מראש — החשבון שלכם נוצר בעת התשלום. אנחנו שומרים את הכסף עד שתאשרו את העבודה.

שאלות ותשובות

האם עליי לדבר סינית כדי להשתמש בשירות זה?

אין צורך בכך. נוכל לתקשר לחלוטין באנגלית, וצרכיך מובנים באמצעות קריאה ישירה באנגלית וכלי תרגום. המוצר הסופי עדיין מסופק בסינית מלוטשת וברמת פרסום.

האם נעשה שימוש בבינה מלאכותית או ב-ChatGPT כדי ליצור את הטקסט?

לא נעשה שימוש בכלים אוטומטיים. כעורך הוצאה לאור מוסמך וחבר באיגוד סופרים, כל מילה נכתבת או מוגהת באופן אישי כדי להבטיח היגיון אותנטי, נימה מתאימה וסטנדרטים ברמת הוצאה לאור.

מה קורה אם אינני מרוצה מהטיוטה?

השגת התוצאה הנכונה היא בראש סדר העדיפויות. טקסטים קצרים כוללים סבב הגהה אחד בחינם, בעוד שהזמנות של ספרים וספרי זיכרונות כוללות עד 3 סבבים כדי להבטיח שכתב היד המוכן תואם את החזון שלכם.

כיצד נמדדת ספירת מילים בסינית?

עבודה בסינית נספרת בסימניות סיניות במקום במילים באנגלית. כ-1,000 סימניות סיניות שוות ערך לכ-600–700 מילים באנגלית, וספירת הסימניות המדויקת מאומתת מולכם לפני תחילת העבודה.

האם הסכמי סודיות (NDA) זמינים וכיצד מחויבים תווים נוספים?

הסכמי סודיות מסופקים עבור כל משימות הכתיבה העסקית וכתיבת הזיכרונות. במידה שהבריף שלכם יחרוג ממגבלת התווים של החבילה שלכם, תווים נוספים יחויבו בתעריף קבוע שיוסכם עליו מראש.