Standard
18.99 $
או שלמו 16.95 € · 14.16 £ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.
מוּשָׂ / 1 ימים
גרסאות כלולות: 0
אנו מתקנים ומסנכרנים מחדש כתוביות עבור סרטון YouTube בודד של עד 10 דקות, ומספקים קובצי SRT ו-VTT מוכנים להעלאה תוך 24 שעות.

מה אנחנו עושים
אם הכתוביות שלכם יצאו מסנכרון, מכילות שגיאות או קשות לקריאה, אנו משפצים אותן כך שכל שורה תתאים בדיוק לשמע המדובר. אנו מתקנים דקדוק, פיסוק ואיות, מתקנים מילים שלא הובנו כהלכה, ומתאימים את התזמון כך שכל כתובית תופיע בדיוק בשנייה הנכונה. אנו גם בודקים מעברי שורות ואורכי שורות כדי להבטיח שהטקסט יהיה קל לקריאה בטלוויזיות, במחשבים ניידים ובטלפונים ניידים, מבלי להאיץ בצופים או לחפוף שורות עוקבות.
מסירה
אתם מקבלים קובצי כתוביות מוגמרים בפורמטים VTT ו-SRT כאחד, המוכנים במלואם להעלאה מיידית אל YouTube ללא צורך בשלבי המרה נוספים. אם ברשותכם קובץ כתוביות קיים, נלטש אותו; אם יש לכם רק את קובץ הווידאו, ניצור כתוביות מדויקות ומסונכרנות ישירות מתוך השמע.
למי זה מתאים
שירות זה אידיאלי עבור אנשי חינוך, יוצרי תוכן, מפיקי פודקאסטים ועסקים המחפשים סרטונים מלוטשים ונגישים מבלי להקליט מחדש את החומרים או להקדיש שעות לתיקון ידני של תזמון הכתוביות.
לפני שנתחיל
אנא ספקו שמות עצם פרטיים, מונחי מוצר או שמות מותגים הדורשים כתיב מדויק, הודיעו לנו אם יש לציין רמזי מוזיקה או אפקטים קוליים, וציינו כל סגנון כתוביות מועדף. אנו משתמשים בכלי AI כדי להאיץ שלבים שגרתיים, אם כי כל קובץ נבדק, מעוצב ומותאם אישית באופן ידני לפני המסירה.
זמן הביצוע אורך פחות מ-24 שעות מרגע קבלת הסרטון וההנחיות שלכם, וכולל סבב אחד של תיקוני ניסוח קלים או תזמון.
מה אנו צריכים מכם
18.99 $
או שלמו 16.95 € · 14.16 £ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.
מוּשָׂ / 1 ימים
גרסאות כלולות: 0
אין צורך בחשבון מראש — החשבון שלכם נוצר בעת התשלום. אנחנו שומרים את הכסף עד שתאשרו את העבודה.