אנו הופכים את קובצי האודיו או הווידאו שלכם לתמלילים מדויקים וברורים, כולל חותמות זמן ותיוג דוברים לבחירתכם.
אנו ממירים את ההקלטות שלכם לתמלילים שמישים. מפודקאסטים וראיונות ועד לפגישות, הרצאות וקובצי וידאו, אנו מפיקים מסמכים הלוכדים את הדו-שיח המדויק, שיוך הדוברים וזמני הדיבור, תוך הסרת מילות מילוי והתחלות כושלות.
שירות זה מתמקד כולו בתמלול. אנו משלבים ניסוח ראשוני בסיוע בינה מלאכותית עם פיקוח אנושי יסודי: טכנולוגיה אוטומטית יוצרת את הטיוטה הראשונית, ולאחר מכן אדם בודק, מעצב ומתקן כל קובץ לפני המסירה. שמות הדוברים מאומתים מול האודיו, חותמות זמן מאפשרות ניווט ישיר לרגעים ספציפיים, וקטעי אודיו עמומים מודגשים במקום שננחש את תוכנם.
החבילות שלנו מותאמות לפי אורך ההקלטה והדרישות שלכם. רמת ה-Basic מתאימה להקלטות של עד 30 דקות, ומספקת תמליל נקי בתוך יום אחד. רמת ה-Standard מכסה הקלטות של עד 60 דקות, וכוללת חותמות זמן של 30 שניות ותיוג דוברים הנמסרים בתוך יומיים. רמת ה-Premium תומכת גם היא בהקלטות של עד 60 דקות, וכוללת חותמות זמן, תיוג דוברים וקובץ כתוביות SRT לפרסום, הנמסרים בתוך יומיים.
התמליל הסופי מעוצב לצורך חיפוש, ציטוט והתאמה להערות פרק, פוסטים בבלוג, סיכומי פגישות, מדריכי לימוד או משאבי נגישות. עדכנו אותנו לגבי פורמט הקובץ המועדף עליכם בעת ביצוע ההזמנה כדי שיתאים לתהליך העבודה שלכם.
כדי להתחיל, ספקו את הקובץ שלכם, ציינו את פורמט הקובץ המבוקש להחזרה, והדגישו שמות, מותגים או מונחים טכניים הדורשים איות מדויק. ידעו אותנו מראש אם ההקלטה כוללת יותר משני דוברים, רעשי רקע, מבטאים או דיבור חופף, כדי שנוכל לנהל את הבדיקה בצורה יעילה. אם תרצו שנימנע לחלוטין משימוש בכלי בינה מלאכותית, פשוט הודיעו לנו ונפעל בהתאם.
כל תמליל עובר אימות שורה אחר שורה לפני המסירה לצורך פרסום, שיתוף או שמירה בארכיון בצורה מהימנה. בחרו את החבילה המתאימה לאורך האודיו שלכם ואנו נטפל בכל השאר.
18.99 $
או שלמו 16.95 € · 14.16 £ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.
Clean, readable transcript of up to 30 minutes of audio or video, delivered in 1 day. - Up to 30 minutes of audio or video - Clean readable transcript, manually reviewed - 1-day delivery - 1 revision
מוּשָׂ / 1 ימים
גרסאות כלולות: 0
37.99 $
או שלמו 33.92 € · 28.33 £ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.
Up to 60 minutes with timestamps every 30 seconds and speaker labels, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps every 30 seconds + speaker labels - 2-day delivery - 3 revisions
מוּשָׂ / 2 ימים
גרסאות כלולות: 0
62.99 $
או שלמו 56.23 € · 46.97 £ בשער של היום — השער ננעל כאשר אתם מוסיפים אותו לסל שלכם.
Up to 60 minutes with timestamps, speaker labels, and an SRT caption file included, delivered in 2 days. - Up to 60 minutes of audio or video - Timestamps + speaker labels + SRT caption file - 2-day delivery - Unlimited revisions
מוּשָׂ / 2 ימים
גרסאות כלולות: 0
אין צורך בחשבון מראש — החשבון שלכם נוצר בעת התשלום. אנחנו שומרים את הכסף עד שתאשרו את העבודה.
אנו משתמשים בבינה מלאכותית כדי להאיץ את הטיוטה הראשונית, אך אדם בודק, מעצב ומשלים ידנית כל קובץ לפני המסירה. אם אתם מעדיפים שנימנע לחלוטין מבינה מלאכותית עבור ההזמנה שלכם, ידעו אותנו ואנו נפעל בהתאם.
ספקו את קובץ האודיו או הווידאו שלכם יחד עם פורמט הקבלה הנדרש, כגון טקסט פשוט, מסמך Word, Google Doc או קובץ SRT. ציינו שמות, מותגים או מונחים טכניים הדורשים איות מדויק, והגדירו כיצד יש לתייג דוברים מרובים.
חבילת Basic מספקת תמליל נקי. חבילת Standard כוללת חותמות זמן של 30 שניות ותיוג דוברים. חבילת Premium מכילה את כל האמור לעיל ובנוסף קובץ כתוביות SRT. חותמות הזמן מציינות מתי נאמר כל קטע, תיוג הדוברים מזהה את הדובר, ושמע לא ברור מסומן במקום שיועלו לגביו השערות.