Përkthim deri në 300 fjalë ndërmjet frëngjishtes, anglishtes dhe arabishtes

Në një vështrim

Çmimi

$18.99

Dorëzimi

Dorëzuar në 2 ditë

Shitësi

Zinn Digital

I shitur

0

Rreth këtij njoftimi

Një përkthim cilësor arrin më shumë sesa thjesht ndërrimin e fjalëve midis gjuhëve. Ai ruan tonin, qëllimin dhe nuancat kulturore të tekstit burimor, në mënyrë që mesazhi të përcillet saktësisht te publiku i tij i ri. Pavarësisht nëse keni nevojë për përkthimin e një emaili biznesi, një artikulli të shkurtër, një liste produktesh apo një dokumenti personal, një përkthim i dobët mund t'i mashtrojë lexuesit dhe të dëmtojë reputacionin tuaj. Bashkëpunimi me dikë që ka një zotërim të vërtetë të të tria gjuhëve siguron një rezultat superior.

Kjo ofertë ofron një përkthim të vetëm deri në 300 fjalë, duke punuar në çdo drejtim midis frëngjishtes, anglishtes dhe arabishtes. Detyra përfundohet nga një folës amtare i frëngjishtes dhe arabishtes me njohuri të avancuara të anglishtes dhe nëntë vjet përvojë në mësimdhënien e anglishtes në sistemin e shkollave publike franceze, duke garantuar formulime të natyrshme në vend të një konversioni të drejtpërdrejtë fjalë për fjalë. Çdo tekst korrigjohet përpara dorëzimit dhe ofrohet si një skedar Word ose Google Docs, duke ruajtur formatimin tuaj origjinal për përdorim të menjëhershëm. Një raund i vetëm rishikimi përfshihet pa pagesë.

Për të filluar, jepni tekstin tuaj burimor prej deri në 300 fjalësh dhe specifikoni çiftin gjuhësor që kërkoni. Është gjithashtu e dobishme të deklaroni kontekstin e synuar, si p.sh. një letër formale, një faqe interneti ose një postim në mediat sociale, dhe të tregoni nëse terma specifikë, emra markash ose fraza duhet të mbeten të pandryshuara. Ky informacion ndihmës ndihmon në vendosjen e menjëhershme të regjistrit dhe tonit të duhur.

Për dokumente më të gjata, kërkesa të vazhdueshme përkthimi ose projekte me shumë pjesë, mund të organizohet një marrëveshje e personalizuar — na kontaktoni për të diskutuar opsionet tuaja.