Перевод до 300 слов между французским, английским и арабским языками

Краткий обзор

Цена

18,99 $

Доставка

Доставляется за 2 дн.

Продавец

Zinn Digital

Продано

0

Об этом объявлении

Качественный перевод — это нечто большее, чем простая замена слов одного языка словами другого. Он сохраняет тональность, цель и культурные тонкости исходного текста, благодаря чему послание точно воспринимается новой аудиторией. Переводите ли вы деловое письмо, короткую статью, описание товара или личный документ — некачественный перевод может ввести читателей в заблуждение и нанести ущерб вашей репутации. Сотрудничество со специалистом, глубоко владеющим всеми тремя языками, гарантирует превосходный результат.

Данная услуга включает один перевод объемом до 300 слов в любом направлении между французским, английским и арабским языками. Работу выполняет носитель французского и арабского языков с продвинутым уровнем владения английским и девятилетним опытом преподавания английского языка в государственной школьной системе Франции, что гарантирует естественные формулировки вместо буквального перевода. Каждый текст вычитывается перед сдачей и предоставляется в формате Word или Google Docs с сохранением исходного форматирования для немедленного использования. Один раунд правок включен бесплатно.

Чтобы начать, предоставьте исходный текст объемом до 300 слов и укажите необходимую языковую пару. Также полезно указать предполагаемый контекст (например, официальное письмо, веб-сайт или публикация в социальных сетях) и отметить, должны ли конкретные термины, названия брендов или фразы оставаться без изменений. Эта вводная информация помогает сразу задать правильный регистр и тональность.

Для более объемных документов, регулярных потребностей в переводе или многосоставных проектов возможны индивидуальные условия — свяжитесь со мной, чтобы обсудить возможные варианты.