PBN.LTD преобразует ваши видео с YouTube в четкие расшифровки с временными метками, готовые для описаний, блогов и адаптированного контента.
Создатели контента, коучи и авторы курсов могут превратить исходные видеоматериалы в удобный текстовый контент. PBN.LTD дословно переводит устную речь в документ с временными метками, который затем может стать статьей для блога, рассылкой, описанием к видео или доступным для поиска текстом для вашей аудитории.
PBN.LTD выполняет ввод данных, транскрибацию и создание субтитров. Программные инструменты помогают ускорить рутинную черновую работу, после чего специалист форматирует, проверяет и оценивает точность каждого файла перед его отправкой вам. Знаки препинания расставляются естественным образом, текст логично делится на абзацы, смена говорящих отмечается там, где это необходимо, а неразборчивые фрагменты аудио честно помечаются, а не додумываются.
Тариф Basic рассчитан на видео продолжительностью до 15 минут и предоставляет удобную для чтения расшифровку в течение 1 дня. Тариф Standard распространяется на видео до 45 минут с добавлением временных меток по всему документу и сроком сдачи в течение 2 дней. Тариф Premium охватывает видео до 90 минут, включает как временные метки, так и имена говорящих, и предоставляется в течение 3 дней. Каждый тариф предусматривает этап ручной проверки перед отправкой.
Файлы могут быть переданы вам в формате обычного текста, документа Word или Google Doc в зависимости от того, что лучше подходит для вашего рабочего процесса. Расшифровка с временными метками легко встраивается в описание видео, служит основой для статьи в блоге или используется для субтитров и коротких роликов в социальных сетях. Она также упрощает поиск по вашему контенту и делает его доступнее для тех, кто предпочитает читать, а не слушать.
Чтобы начать, отправьте видеофайл, укажите предпочтительный формат готового материала и перечислите имена или термины, требующие особого написания. Автоматизированные средства помогают на первом этапе, однако каждый файл проверяется и корректируется вручную перед отправкой. Если вы предпочитаете, чтобы работа выполнялась без применения автоматизированных средств, просто сообщите об этом, и транскрибация будет полностью выполнена вручную.
Каждый заказ проходит ручную проверку, форматирование и контроль точности перед отправкой. Если вы не уверены, какой тариф соответствует длительности вашего видео, предварительно свяжитесь с нами, чтобы получить рекомендации по правильному выбору.
18,99 $
Или оплатите 16,95 € · 14,17 £ по сегодняшнему курсу — курс фиксируется при добавлении в корзину.
Up to 15 minutes of YouTube video transcribed with a clean, readable transcript, delivered in 1 day. - Up to 15 minutes of YouTube video - Clean readable transcript, manually reviewed - 1-day delivery - 1 revision
Доставляется за 1 дн.
Включено ревизий: 0
37,99 $
Или оплатите 33,91 € · 28,34 £ по сегодняшнему курсу — курс фиксируется при добавлении в корзину.
Up to 45 minutes transcribed with timestamps throughout, delivered in 2 days. - Up to 45 minutes of YouTube video - Timestamps throughout the transcript - 2-day delivery - 3 revisions
Доставляется за 2 дн.
Включено ревизий: 0
75,99 $
Или оплатите 67,83 € · 56,69 £ по сегодняшнему курсу — курс фиксируется при добавлении в корзину.
Up to 90 minutes transcribed with timestamps and speaker labels, delivered in 3 days. - Up to 90 minutes of YouTube video - Timestamps + speaker labels - 3-day delivery - Unlimited revisions
Доставляется за 3 дн.
Включено ревизий: 0
Сначала аккаунт не требуется — ваш будет создан при оформлении заказа. Мы удерживаем деньги до тех пор, пока вы не примете работу.
Программные инструменты помогают справиться с повторяющимися задачами, однако каждый файл проверяется, форматируется и корректируется вручную перед отправкой вам. Если вы предпочитаете, чтобы работа была выполнена без использования автоматизированных средств, сообщите нам, и мы организуем это.
Поделитесь своим видеофайлом, сообщите нам, какой формат вывода вам нужен (простой текст, Word или Google Doc), и укажите любые имена или термины, требующие определенного написания.
Вы получите четкую расшифровку в пределах лимита времени выбранного вами пакета. Тарифы «Стандарт» и «Премиум» включают таймкоды на протяжении всей записи, а в тариф «Премиум» также добавляются метки говорящих. Места, где звук трудно разобрать, помечаются явным образом, а не восстанавливаются наугад.