מה החיבור מעניק לכם
חיבור Gcore Everywhere Inference מביא את פריסות ההיקש (inference) שלכם — נקודות הקצה של המודלים שאתם מריצים בחשבון Gcore שלכם ומה שכל אחת מהן משרתת — ואת אפשרויות ה-GPU הזמינות עבורכם ישירות אל לוח הבקרה של Zinn®.
לפני שתתחילו
חשבון Gcore משלכם, שבו Everywhere Inference מופעל. שירות זה פועל במודל של "הבא את החשבון שלך" בלבד: איננו מוכרים מחדש את Everywhere Inference, כך שהמוצר, החוזה והחשבון הם בינכם לבין Gcore, וכל מה שאתם מריצים שם מחויב בחשבון Gcore שלכם, ולא בתוכנית שלכם ב-Zinn®.
1. יצירת המפתח ב-Gcore
בפורטל הלקוחות של Gcore, פתחו את תמונת הפרופיל שלכם בפינה הימנית העליונה, ולאחר מכן Profile ← API tokens ← Create token. תנו לו שם, בחרו באפשרות Never expire או בתאריך תפוגה, והעניקו לו תפקיד עבור כל מוצר שנחוץ לו. Gcore מציגה את האסימון פעם אחת בלבד; העתיקו אותו באותו הרגע.
אותו אסימון מתאים לכל מוצר Gcore שאתם מחברים, כך שאם כבר חיברתם מוצר Gcore אחד תוכלו להדביק שוב את אותו האסימון — בתנאי שהתפקידים שלו מכסים גם מוצר זה. לא ניתן להעניק לאסימון תפקיד גבוה יותר מזה שקיים בפרטי הכניסה שלכם.
העניקו לאסימון תפקיד עבור Cloud. בנוסף, דרוש לכם מזהה ה-ID המספרי של פרויקט ה-Gcore Cloud שבו נמצאות הפריסות שלכם — שירות ההיקש של Gcore מאורגן לפי פרויקטים, ולכן אסימון לבדו אינו יכול להציג אותן. הוא מוצג עבור הפרויקט במקטע Gcore Cloud בפורטל הלקוחות.
2. חיבור המפתח כאן
פתחו את Integrations בלוח הבקרה שלכם ובחרו באפשרות Connect an account. בחרו ב-AI inference כקבוצה וב-Gcore Everywhere Inference כחשבון, מלאו את API token ו-Project ID, ולחצו על Connect account.
אנו בודקים את מה שהדבקתם לפני שדבר כלשהו נשמר. מפתח שאינו עובד לעולם אינו נשמר, והתשובה מפרטת מה הייתה הבעיה בו. מפתח שעובד נשמר מוצפן בכספת הסודות שלנו — לעולם לא במסד הנתונים שלנו — ואינו מוצג שוב לעולם, אפילו לא בפניכם.
מה קורה בהמשך
- הפריסות שלכם ואפשרויות ה-GPU שהפרויקט שלכם מציע מפורטות תחת Your own services, שניתן לגשת אליהן דרך הכפתור Open your own services של החיבור בעמוד Integrations.
- פריסות רצות ומחויבות בחשבון Gcore שלכם, תחת החוזה שלכם מול Gcore.
אם החיבור אינו מצליח
מוצגת הודעה שהמוצר אינו מופעל. האסימון תקין, אך Everywhere Inference אינו מופעל עבור אותו חשבון Gcore — במצב זה Gcore דוחה כל פעולת קריאה. הפעילו אותו בפורטל הלקוחות של Gcore (או בקשו מ-Gcore לעשות זאת), ולאחר מכן התחברו שוב. אסימון שהתפקיד שלו אינו כולל את Everywhere Inference יוביל לאותה דחייה; צרו אסימון שכולל אותו.
החיבור מצליח אך לא מופיע דבר ברשימה. ה-Project ID מפנה לפרויקט ללא פריסות, או לפרויקט שלמפתח אין גישה אליו. בדקו שזהו אכן הפרויקט שבו נמצאות הפריסות שלכם.
מוצגת הודעה שהמפתח נדחה. כמעט תמיד מדובר באחד משלושה דברים: רווח או שבירת שורה שהועתקו איתו, מפתח שפג תוקפו, או מפתח שבוטל או נוצר מחדש לאחר שהעתקתם אותו. צרו מפתח חדש והדביקו אותו שוב.
החיבור מצליח, אך פעולה מאוחרת יותר נכשלת. המפתח עובר אימות אך חסרה לו הרשאה שהפעולה דורשת. צרו מפתח חדש עם ההרשאות המפורטות לעיל, נתקו את החיבור הישן וחברו את המפתח החדש.
ניתוק
פתחו את Integrations, מצאו את החשבון ולחצו על Disconnect. פעולה זו מוחקת את המפתח השמור באופן מיידי. כל מה שהשתמש בו ייעצר בפעולה הבאה שלו, והמסכים שהסתמכו עליו יציגו הודעה על כך במקום להיכשל בשקט.
ניתוק אינו מבטל את מה שכבר נעשה — רשומות, פריסות או הגדרות ששינינו בחשבונכם יישארו כפי שהן. אם אתם חוששים שהמפתח עצמו דלף, בטלו אותו גם אצל הספק; הניתוק מסיר את העותק שלנו, ולא את שלהם.